RejetPublié au Bulletin

Cour de cassation, chambre sociale, 14 avril 1976, n° 75-11.024

Décision attaquée : cour d'appel Paris (Chambre 18 ) 1974-02-08

En bref

Sommaire

Le ressortissant algérien travaillant en France qui, à la suite du décès de son enfant, s'est rendu en Algérie sans avoir obtenu de la caisse d'affiliation l'autorisation de transfert nécessaire à la conservation de ses droits, prescrit par l'article 9 de la convention franco-algérienne du 19 janvier 1965, ne peut se prévaloir d'un cas de force majeure dès lors qu'il ne l'a pas davantage demandée après son transfert, ce qui était possible aux termes de l'article 8 de l'arrangement administratif annexé à ladite convention.

Thèmes
  • Sécurité sociale assurances sociales
  • Maladie
  • Prestations
  • Soins donnés à l'étranger
  • Algérie
  • Convention franco
  • Algérienne du 19 janvier 1965
  • Séjour temporaire
  • Maintien des prestations
  • Conditions
  • Autorisation de la caisse d'affiliation
  • Conventions internationales

Texte intégral

ATexte intégral5 paragraphes, 1 min de lecture

SUR LE MOYEN UNIQUE : ATTENDU QUE BRAHOUNI, TRAVAILLEUR ALGERIEN EN FRANCE, FAIT GRIEF A L'ARRET ATTAQUE DE LUI AVOIR REFUSE LE BENEFICE DES PRESTATIONS DE L'ASSURANCE MALADIE DURANT LE TEMPS DE SON SEJOUR EN ALGERIE DU 28 SEPTEMBRE 1971 AU 24 JANVIER 1972, AU MOTIF QUE LE DECES SUBIT DE SON ENFANT DEMEURE EN ALGERIE, QUI AVAIT MOTIVE SON DEPART, NE CONSTITUAIT PAS UN CAS DE FORCE MAJEURE L'AYANT MIS DANS L'IMPOSSIBILITE D'OBTENIR L'AUTORISATION DE TRANSFERT NECESSAIRE A LA CONSERVATION DE SES DROITS AUX PRESTATIONS, ALORS QUE L'IMPOSSIBILITE D'AGIR CONSISTAIT DANS CELLE D'ATTENDRE QUINZE JOURS LA DELIVRANCE D'UNE ATTESTATION DE DEPLACEMENT, TANDIS QUE LE DECES DE SON ENFANT LE CONTRAIGNAIT A UN DEPART IMMEDIAT POUR L'ALGERIE ;

MAIS ATTENDU QUE LES JUGES D'APPEL RELEVENT QUE LE DECES DE L'ENFANT S'IL PEUT CONSTITUER UN CAS D'URGENCE, NE SAURAIT ETRE ASSIMILE A UN CAS DE FORCE MAJEURE AYANT MIS BRAHOUNI DANS L'IMPOSSIBILITE ABSOLUE D'OBTENIR, AU MOINS PAR LA SUITE, L'AUTORISATION NECESSAIRE ;

QUE L'INTERESSE QUI AVAIT OBTENU EN ALGERIE UNE NOUVELLE PROLONGATION DU 24 OCTOBRE 1971 AU 24 JANVIER 1972 ET QUI Y AVAIT SEJOURNE PENDANT PLUS DE TROIS MOIS N'AVAIT CEPENDANT A AUCUN MOMENT SOLLICITE LA DELIVRANCE DE L'ATTESTATION (CE QUI ETAIT POSSIBLE AUX TERMES DE L'ARTICLE 8 DE L'ARRANGEMENT ADMINISTRATIF ANNEXE A LA CONVENTION) ;

D'OU IL SUIT QUE LE MOYEN N'EST PAS FONDE ;

PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 8 FEVRIER 1974 PAR LA COUR D'APPEL DE PARIS.

Textes appliqués

  • Convention 1965-01-19 France Algérie ART. 9

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.