CassationPublié au Bulletin

Cour de cassation, troisième chambre civile, 26 octobre 1976, n° 75-11.889

Décision attaquée : cour d'appel Paris (Chambre 6 ) 1975-01-21

En bref

Sommaire

N'est pas légalement justifié l'arrêt qui, pour valider un congé donné pour occupation insuffisante, énonce qu'il n'est pas justifié que la fille des locataires, venue s'installer avec eux, habite les lieux de façon constante et ait un motif légitime de résidence séparée de son mari, domicilié à l'étranger, sans rechercher si, à l'expiration du délai de six mois suivant le congé délivré sur le fondement de l'article 10 -7 de la loi du 1er septembre 1948, cette occupante n'avait pas dans les lieux loués sa résidence principale.

Thèmes

Texte intégral

ATexte intégral7 paragraphes, 2 min de lecture

SUR LE MOYEN UNIQUE, PRIS EN SES DEUX BRANCHES : VU L'ARTICLE 10-7° DE LA LOI N° 48-1360 DU 1ER SEPTEMBRE 1948 ET L'ARTICLE 4 DU DECRET N° 55-933 DU 11 JUILLET 1955 ;

ATTENDU QU'IL RESSORT DES ENONCIATIONS DE L'ARRET ATTAQUE QUE LES EPOUX X... ETAIENT LOCATAIRES, DEPUIS 1943 D'UN APPARTEMENT COMPORTANT CINQ PIECES PRINCIPALES DONT DAME Z... ETAIT PROPRIETAIRE, ... A PARIS (16E) ;

QUE DAME Z..., SE PREVALANT DE L'OCCUPATION INSUFFISANTE DES LIEUX PAR LES PRENEURS, LEUR A DONNE CONGE LE 27 OCTOBRE 1972, SUR LE FONDEMENT DE L'ARTICLE 10-2°,3° ET 7° DE LA LOI DU 1ER SEPTEMBRE 1948 ;

ATTENDU QUE POUR CONFIRMER LE JUGEMENT QUI AVAIT VALIDE CE CONGE, DIT QUE LES EPOUX X... N'AVAIENT PAS DROIT AU MAINTIEN DANS LES LIEUX ET ORDONNE LEUR EXPULSION LA COUR D'APPEL ENONCE QU'IL N'ETAIT PAS JUSTIFIE QUE DAME Y..., FILLE DES LOCATAIRES, VENUE S'INSTALLER AUPRES D'EUX DANS L'APPARTEMENT LITIGIEUX, Y HABITAIT DE FACON CONSTANTE, QU'IL ETAIT PERMIS DE SE DEMANDER SI CETTE PRESENCE N'ETAIT PAS OCCASIONNELLE, QU'EN TOUS CAS LES EPOUX X... NE DEMONTRAIENT PAS QUE LEUR FILLE AIT EU UN MOTIF LEGITIME DE SE DOMICILIER A PARIS, QUE, DE TOUTE FACON, IL SUFFISAIT DE CONSTATER QUE LE GENDRE DES EPOUX X... AVAIT ENCORE SON PRINCIPAL ETABLISSEMENT A MADAGASCAR QUE C'EST LA QUE SE TROUVAIT LE DOMICILE LEGAL DES EPOUX Y... ET QUE, LA FEMME N'AYANT AUCUN MOTIF DE PRETENDRE A UNE RESIDENCE SEPAREE DE SON MARI, ELLE NE POUVAIT ETRE PRISE EN COMPTE EN L'ESPECE ;

ATTENDU QU'EN SE DETERMINANT AINSI, SANS RECHERCHER SI, A L'EXPIRATION DU DELAI DE SIX MOIS SUIVANT LE CONGE A EUX DELIVRE SUR LE FONDEMENT DE L'ARTICLE 10-7° DE LA LOI DU 1ER SEPTEMBRE 1948, DAME Y... N'AVAIT PAS, DANS L'APPARTEMENT DES EPOUX COLSON, SA RESIDENCE PRINCIPALE, LES JUGES DU FOND N'ONT PAS DONNE DE BASE LEGALE A LEUR DECISION ;

PAR CES MOTIFS : CASSE ET ANNULE L'ARRET RENDU ENTRE LES PARTIES LE 21 JANVIER 1975 PAR LA COUR D'APPEL DE PARIS ;

REMET, EN CONSEQUENCE, LA CAUSE ET LES PARTIES AU MEME ET SEMBLABLE ETAT OU ELLES ETAIENT AVANT LEDIT ARRET ET, POUR ETRE FAIT DROIT, LES RENVOIE DEVANT LA COUR D'APPEL D'ORLEANS.

Textes appliqués

  • LOI 48-1360 1948-09-01 ART. 10 -7

Rapprochements

  • Cour de Cassation (Chambre civile 3) 1971-12-20 Bulletin 1971 III N. 638 p. 456 (CASSATION)

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.