CassationPublié au Bulletin

Cour de cassation, chambre sociale, 9 décembre 1976, n° 75-12.784

Décision attaquée : Commission du contentieux de la sécurité sociale Alpes-maritimes 1974-05-08

En bref

Sommaire

Une décision ne saurait limiter au tarif de responsabilité applicable au centre hospitalier du lieu de la résidence d'un assuré social la prise en charge du séjour de son conjoint dans un établissement de soins situé dans une autre ville, dès lors que cet assuré ayant fait valoir qu'il vivait séparé de son conjoint dont il était sans nouvelles, la caisse primaire n'établissait pas quelle était la résidence de ce dernier à l'époque de l'hospitalisation et que, par suite, l'établissement dans lequel il avait été admis n'était pas le plus proche de sa résidence.

Thèmes

Texte intégral

ATexte intégral8 paragraphes, 2 min de lecture

SUR LE MOYEN UNIQUE : VU L'ARTICLE DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE ET L'ARTICLE 1ER DU DECRET N° 64 - 881 DU 21 AOUT 1964 ;

ATTENDU QU'IL RESULTE DU SECOND DE CES TEXTES QUE PAR DEROGATION AUX DISPOSITIONS DE L'ARTICLE DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE, LORSQU'UN ASSURE SOCIAL CHOISIT, POUR DES RAISONS DE CONVENANCES PERSONNELLES, UN ETABLISSEMENT DE SOINS DONT LE TARIF DE RESPONSABILITE EST SUPERIEUR A CELUI DE L'ETABLISSEMENT LE PLUS PROCHE DE SA RESIDENCE, ET DANS LEQUEL IL EST SUSCEPTIBLE DE RECEVOIR LES SOINS APPROPRIES A SON ETAT, LA CAISSE PRIMAIRE NE PARTICIPE AUX FRAIS DE SEJOUR EXPOSES QUE DANS LA LIMITE DU TARIF DE RESPONSABILITE FIXE POUR CE DERNIER ETABLISSEMENT ;

ATTENDU QUE POUR DIRE QUE LA CAISSE PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE DES ALPES-MARITIMES ETAIT FONDEE A LIMITER AU TARIF DE RESPONSABILITE DU CENTRE HOSPITALIER REGIONAL DE NICE LA PRISE EN CHARGE DU SEJOUR A L'HOPITAL DE LA SALPETRIERE A PARIS, DU 15 AU 19 OCTOBRE 1973 DE FOULON, CONJOINT DE DAME F., ASSUREE SOCIALE DEMEURANT A SAINT-ANDRE DE NICE, LA COMMISSION DE PREMIERE INSTANCE SE BORNE A ENONCER QUE DAME F. NE FAIT VALOIR AUCUN MOYEN PERMETTANT DE CONSIDERER QUE LES SOINS NE POUVAIENT ETRE DONNES A NICE ET DEVAIENT L'ETRE A PARIS POUR DES RAISONS STRICTEMENT MEDICALES, QUE LES RAISONS DE L'HOSPITALISATION A PARIS N'ETANT PAS JUSTIFIEES MEDICALEMENT, LE DECRET DU 21 AOUT 1964 DOIT RECEVOIR ENTIERE APPLICATION ;

ATTENDU CEPENDANT QUE DAME F. X... VALOIR QU'ELLE AVAIT ENGAGE UNE INSTANCE EN DIVORCE EN 1968 ET QUE, DEPUIS CETTE DATE, ELLE VIVAIT SEPAREE DE SON MARI DONT ELLE ETAIT SANS NOUVELLES ;

QUE LA CAISSE PRIMAIRE N'AVAIT PAS ETABLI QUELLE ETAIT LA RESIDENCE DE FOULON A L'EPOQUE DE SON HOSPITALISATION ET SI L'HOPITAL DE LA SALPETRIERE N'ETAIT PAS L'ETABLISSEMENT LE PLUS PROCHE ;

D'OU IL SUIT QUE LA COMMISSION DE PREMIERE INSTANCE A FAIT UNE FAUSSE APPLICATION DES TEXTES SUSVISES ;

PAR CES MOTIFS : CASSE ET ANNULE LA DECISION RENDUE ENTRE LES PARTIES LE 8 MAI 1974 PAR LA COMMISSION DE PREMIERE INSTANCE DES ALPES-MARITIMES ;

REMET, EN CONSEQUENCE, LA CAUSE ET LES PARTIES AU MEME ET SEMBLABLE ETAT OU ELLES ETAIENT AVANT LADITE DECISION ET, POUR ETRE FAIT DROIT, LES RENVOIE DEVANT LA COMMISSION DE PREMIERE INSTANCE DU VAR.

Textes appliqués

  • Code de la sécurité sociale L271
  • Décret 1962-02-05
  • Décret 64-881 1964-08-21 ART. 1

Rapprochements

  • Cour de Cassation (Chambre sociale ) 1974-12-12 Bulletin 1974 V N. 608 p. 568 (REJET) et l'arrêt cité

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.