CassationPublié au Bulletin

Cour de cassation, première chambre civile, 19 avril 1977, n° 75-11.654

Décision attaquée : cour d'appel Nancy (Chambre 1 ) 1975-01-15

En bref

Sommaire

Il appartient à celui qui se prévaut du caractère immoral ou illicite de la cause d'une donation déguisée d'en rapporter la preuve.

Thèmes
  • 1) donation
  • Donation déguisée
  • Cause immorale
  • Preuve
  • Charge
  • Contrats et obligations
  • Cause
  • Immoralité
  • Donation
  • Preuve en général
  • Cause immorale ou illicite
  • 2) cassation

Texte intégral

ATexte intégral14 paragraphes, 2 min de lecture

SUR LE PREMIER MOYEN : ATTENDU QUE, SELON LES ENONCIATIONS DE L'ARRET ATTAQUE, LEON D., QUI AVAIT UNE FILLE PRENOMMEE GEORGETTE ISSUE DE SON MARIAGE AVEC GERMAINE C., DONT IL EST DIVORCE, A VECU EN CONCUBINAGE AVEC DAME A. QU'IL A EPOUSEE EN 1967 ;

QU'EN 1962, ALORS QU'IL VIVAIT MARITALEMENT AVEC DAME A., CELLE-CI ET GEORGETTE D. ONT ACQUIS INDIVISEMENT CHACUNE POUR MOITIE UN IMMEUBLE SIS A NANCY DONT LEON D. A PAYE LE PRIX ;

QU'EN 1968, DAME A. A DEMANDE LA LICITATION DE L'IMMEUBLE INDIVIS ET QU'IL A ETE FAIT DROIT A SA DEMANDE ;

ATTENDU QU'IL EST REPROCHE A L'ARRET ATTAQUE D'AVOIR, POUR STATUER AINSI, ECARTE LE MOYEN, SELON LEQUEL LA DONATION DEGUISEE FAITE PAR D. A SA MAITRESSE AVAIT POUR CAUSE LE MAINTIEN DE SES RELATIONS AVEC CELLE-CI SANS CARACTERISER SUFFISAMENT LA LICEITE DE LA LIBERALITE, EN RETENANT SEULEMENT DEUX FAITS POSTERIEURS A CELLE-CI ;

MAIS ATTENDU QU'IL APPARTENAIT A D. D'ETABLIR LE CARACTERE IMMORAL OU ILLICITE DE LA CAUSE DE LA LIBERALITE LITIGIEUSE ;

QUE LA COUR D'APPEL RELEVE QUE CETTE PREUVE N'EST PAS RAPPORTEE MAIS QUE LA PREUVE CONTRAIRE RESULTE DES CIRCONSTANCES DE LA CAUSE ;

QU'ELLE A AINSI LEGALEMENT JUSTIFIE SA DECISION ET QUE LE MOYEN NE SAURAIT ETRE ACCUEILLI ;

LE REJETTE ;

MAIS SUR LE SECOND MOYEN, PRIS EN SA PREMIERE BRANCHE : VU L'ARTICLE 5 DU DECRET DU 9 SEPTEMBRE 1971, APPLICABLE EN LA CAUSE ;

ATTENDU QUE LA COUR D'APPEL A DECIDE QUE DEMOISELLE D. NE POUVAIT PRETENDRE AU REMBOURSEMENT DES DEBOURS QU'ELLE AVAIT EXPOSES POUR LE COMPTE DE L'INDIVISION, CES DEBOURS AYANT COMME CONTREPARTIE LES LOYERS DE L'IMMEUBLE INDIVIS QU'ELLE AVAIT PERCUS ;

ATTENDU, CEPENDANT, QUE, DANS SES CONCLUSIONS D'APPEL, DEMOISELLE D. N'AVAIT PAS DEMANDE LE REMBOURSEMENT DE SES DEPENSES, MAIS FAIT VALOIR QU'IL Y AURAIT COMPTE A FAIRE ENTRE LES DEUX COINDIVISAIRES ET QU'IL APPARTIENDRAIT AU NOTAIRE CHARGE DES OPERATIONS DE LIQUIDATION ET DE PARTAGE D'ETABLIR LE COMPTE ENTRE LES PARTIES ;

QU'EN ENONCANT QUE LA DEMANDE DE DEMOISELLE D. TENDAIT A SON INDEMNISATION DES DEBOURS QU'ELLE AVAIT EXPOSES ET EN SE PRONONCANT ELLE-MEME SUR LE REGLEMENT DES COMPTES ENTRE COINDIVISAIRES QUI N'ETAIT PAS SOUMIS A SON EXAMEN, LA COUR D'APPEL A DENATURE LES CONCLUSIONS DES PARTIES ET EST, DES LORS, SORTIE DES TERMES DU LITIGE ;

PAR CES MOTIFS, ET SANS QU'IL Y AIT LIEU DE STATUER SUR LA SECONDE BRANCHE DU SECOND MOYEN : CASSE ET ANNULE, MAIS SEULEMENT DANS LA LIMITE DE CE SECOND MOYEN, L'ARRET RENDU ENTRE LES PARTIES LE 15 JANVIER 1975 PAR LA COUR D'APPEL DE NANCY ;

REMET, EN CONSEQUENCE, QUANT A CE, LA CAUSE ET LES PARTIES AU MEME ET SEMBLABLE ETAT OU ELLES ETAIENT AVANT LEDIT ARRET ET, POUR ETRE FAIT DROIT, LES RENVOIE DEVANT LA COUR D'APPEL DE REIMS.

Textes appliqués

  • Décret 71-740 1971-09-09 ART. 5
  • Code civil 1108
  • Code civil 1131
  • Code civil 1133
  • Code civil 1134
  • Code civil 1315
  • Décret 71-740 1971-09-09 ART. 4

Rapprochements

  • Cour de Cassation (Chambre civile 1) 1975-07-08 Bulletin 1975 I N. 225 p.190 (REJET). (1)

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.