CassationPublié au Bulletin

Cour de cassation, troisième chambre civile, 5 juillet 1977, n° 76-10.479

Décision attaquée : cour d'appel Paris (Chambre 5 ) 1975-11-15

En bref

Sommaire

La norme AFNOR 03001 aux termes de laquelle l'entrepreneur a la garde du chantier, n'exonère pas le maître d'oeuvre des conséquences de ses propres fautes.

Thèmes

Texte intégral

ATexte intégral13 paragraphes, 2 min de lecture

SUR LE MOYEN UNIQUE, PRIS EN SA PREMIERE BRANCHE: ATTENDU QUE, SELON LES ENONCIATIONS DE L'ARRET ATTAQUE, LA MAISON APPARTENANT ACTUELLEMENT A LA SOCIETE CIVILE IMMOBILIERE DU PARC A SUBI QUELQUES DEGATS CONSECUTIFS A L'EDIFICATION D'UN IMMEUBLE VOISIN APPARTENANT A EISENBERG CONSTRUIT PAR LA SOCIETE ANTUNES, ENTREPRENEUR, SOUS LA DIRECTION ET LE CONTROLE DU MAITRE D'Y... DIAS;

QU'EISENBERG A ETE CONDAMNE A REPARER LE PREJUDICE SUBI PAR LA SOCIETE DU PARC;

ATTENDU QUE LA SOCIETE ANTUNES FAIT GRIEF A L'ARRET DE L'AVOIR CONDAMNEE, IN SOLIDUM AVEC DIAS, A GARANTIR EISENBERG DES CONDAMNATIONS PRONONCEES CONTRE LUI, ALORS, SELON LE MOYEN, "QU'APRES AVOIR CONSTATE QUE LA FAUTE COMMISE TENAIT A LA CONCEPTION DES TRAVAUX, LES JUGES DU FOND NE POUVAIENT RETENIR AUCUNE PART DE RESPONSABILITE A LA CHARGE DE L'ENTREPRENEUR QUI AVAIT EXECUTE LES FONDATIONS SUR LA BASE DES PLANS DU CABINET DIAS, AUCUNE FAUTE N'ETANT CARACTERISEE A L'ENCONTRE DUDIT ENTREPRENEUR";

MAIS ATTENDU QUE L'ARRET, TANT PAR MOTIFS PROPRES QUE PAR ADOPTION DE CEUX DU JUGEMENT, RETIENT QUE LES ETUDES DU SOL AVAIENT ETE FAITES PAR UNE SOCIETE SPECIALISEE DONT LES CONCLUSIONS ONT ETE QUALIFIEES PAR L'EXPERT DE "PESSIMISTES" ET QUE L'ENTREPRISE ANTUNES, ENTREPRENEUR GENERAL, QUI CONSTATAIT LA FRAGILITE RELATIVE DU TERRAIN ET LA NECESSITE OU ELLE SE TROUVAIT DE PROCEDER A DES POMPAGES POUR EVACUER L'EAU, AURAIT DU SIGNALER CETTE SITUATION SOIT AU MAITRE DE X... SOIT AU MAITRE D'Y...;

QUE LES JUGES ONT AINSI ETABLI QUE LA SOCIETE ANTUNES N'AVAIT PAS RESPECTE SES OBLIGATIONS ET ONT AINSI CARACTERISE LA FAUTE QU'ELLE AVAIT COMMISE;

QUE LE MOYEN, EN SA PREMIERE BRANCHE, N'EST PAS FONDE;

REJETTE LA PREMIERE BRANCHE DU MOYEN;

MAIS SUR LA SECONDE BRANCHE DU MOYEN UNIQUE: VU L'ARTICLE DU CODE CIVIL;

ATTENDU QUE, POUR DECIDER QUE LA SOCIETE ANTUNES DOIT GARANTIR DIAS DE TOUTES LES CONDAMNATIONS PRONONCEES CONTRE LUI ET SUPPORTER EN CONSEQUENCE LA CHARGE DE LA TOTALITE DE LA REPARATION, LA COUR D'APPEL DECLARE QU'AUX TERMES DE L'ARTICLE 1-223 DE LA NORME AFNOR NF03-001, DEVENUE EN L'ESPECE DOCUMENT CONTRACTUEL, L' ENTREPRENEUR A LA GARDE DU CHANTIER ET " DOIT, S'IL EST RECONNU RESPONSABLE, SUPPORTER LA CHARGE DE TOUS DOMMAGES, DEGATS OU DETOURNEMENTS CAUSES A DES TIERS , TANT DANS L'IMMEUBLE OU SONT EXECUTES LES TRAVAUX QUE DANS LES IMMEUBLES VOISINS, LE TOUT DE MANIERE QUE LE MAITRE DE X... NI LE MAITRE D'Y... NE PUISSENT ETRE INQUIETES, NI RECHERCHES A CE SUJET ";

ATTENDU QUE SI CETTE STIPULATION MET LA GARDE DU CHANTIER A LA CHARGE DE L'ENTREPRENEUR, ELLE N'EXONERE PAS LE MAITRE D'Y... DES CONSEQUENCES DE SES PROPRES FAUTES;

QUE LES JUGES DU FOND, QUI ONT CARACTERISE LES FAUTES COMMISES PAR DIAS, FAUTES AYANT CONCOURU A LA REALISATION DU DOMMAGE SUBI PAR LA SOCIETE CIVILE IMMOBILIERE DU PARC, ONT, EN STATUANT COMME ILS L'ONT FAIT DENATURE LES TERMES DE LA NORME AFNOR;

PAR CES MOTIFS: CASSE ET ANNULE, MAIS SEULEMENT DANS LA LIMITE DE LA SECONDE BRANCHE DU MOYEN, L'ARRET RENDU ENTRE LES PARTIES LE 15 NOVEMBRE 1975 PAR LA COUR D'APPEL DE PARIS;

REMET, EN CONSEQUENCE, QUANT A CE, LA CAUSE ET LES PARTIES AU MEME ET SEMBLABLE ETAT OU ELLES ETAIENT AVANT LEDIT ARRET, ET, POUR ETRE FAIT DROIT, LES RENVOIE DEVANT LA COUR D'APPEL DE CAEN

Textes appliqués

  • Code civil 1134
  • NORME AFNOR 3001 CASSATION

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.