RejetPublié au Bulletin

Cour de cassation, chambre sociale, 31 mai 1978, n° 77-12.654

Décision attaquée : cour d'appel Paris (Chambre 18 A ) 1977-03-21

En bref

Sommaire

Les sommes versées par la SACEM, à titre de droits d'auteur, à un producteur d'émissions télévisées, et qui constituent, non la contrepartie de la cession des droits patrimoniaux de ce producteur sur son oeuvre, mais la rémunération d'une activité créatrice, doivent être incluses dans le salaire de base retenu pour le calcul de la rente accident du travail allouée à l'intéressé.

Thèmes
  • Sécurité sociale accidents du travail
  • Rente
  • Salaire de base
  • Eléments
  • Gains provenant d'une activité non salariée
  • Droits d'auteur
  • Producteur d'émissions télévisées
  • Propriété litteraire et artistique
  • Droit d'auteur
  • Nature
  • Revenus d'une activité professionnelle
  • Radiodiffusion television

Texte intégral

ATexte intégral7 paragraphes, 1 min de lecture

SUR LE MOYEN UNIQUE : ATTENDU QUE DEMOISELLE X..., PRODUCTEUR D'EMISSIONS TELEVISEES POUR L'ORTF, AYANT ETE VICTIME D'UN ACCIDENT DU TRAVAIL LE 9 AOUT 1974, IL LUI A ETE ATTRIBUE, A PARTIR DU 20 SEPTEMBRE SUIVANT, UNE RENTE EN REPARATION DE SON INCAPACITE PERMANENTE PARTIELLE FIXEE A 9 % ;

QUE LA CAISSE FAIT GRIEF A L'ARRET ATTAQUE D'AVOIR INCLUS DES DROITS D'AUTEUR DANS LE SALAIRE DE BASE RETENU POUR LE CALCUL DE CETTE RENTE, ALORS QUE LES DROITS D'AUTEUR CONSTITUENT NON LA REMUNERATION D'UN TRAVAIL ACCOMPLI PENDANT UNE PERIODE DE REFERENCE, MAIS UN PROFIT PECUNIAIRE RETIRE PAR L'AUTEUR DE L'EXPLOITATION D'UNE OEUVRE ET SONT LA CONTREPARTIE DE LA CESSION DE SES DROITS PATRIMONIAUX ;

QU'ILS NE SONT DONC PAS DES SALAIRES OU GAINS VISES PAR LES ARTICLES 103 ET 108 DU DECRET DU 31 DECEMBRE 1946 ;

MAIS ATTENDU QU'IL N'A PAS ETE CONTESTE PAR LA CAISSE QUE DEMOISELLE X..., POUR LA REMUNERATION DES EMISSIONS TELEVISEES QU'ELLE AVAIT REALISEES PENDANT LA PERIODE DE REFERENCE AVAIT PERCU NON SEULEMENT UN SALAIRE DE L'ORTF MAIS ENCORE DES DROITS D'AUTEURS QUI LUI AVAIENT ETE VERSES PAR LA SOCIETE DES AUTEURS COMPOSITEURS ET ECRIVAINS DE MUSIQUE DITE SACEM ;

QUE LA COUR, QUI A RELEVE QUE LES SOMMES TOUCHEES PAR DEMOISELLE X... A TITRE DE DROITS D'AUTEUR PROVENAIENT DE LA REMUNERATION D'UNE ACTIVITE CREATRICE, ETAIT FONDEE A LES INCLURE DANS LE SALAIRE DE BASE RETENU POUR LE CALCUL DE LA RENTE, CES SOMMES NE CONSTITUANT PAS, CONTRAIREMENT AUX AFFIRMATIONS DU POURVOI, LA CONTREPARTIE DE LA CESSION DES DROITS PATRIMONIAUX DE DEMOISELLE X... SUR SON OEUVRE ;

QU'ELLE A DONC LEGALEMENT JUSTIFIE SA DECISION ;

PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 21 MARS 1977 PAR LA COUR D'APPEL DE PARIS.

Textes appliqués

  • Code du travail L122-4

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.