RejetPublié au Bulletin

Cour de cassation, chambre commerciale financière et économique, 8 janvier 1979, n° 77-12.450

Décision attaquée : cour d'appel Bordeaux (Chambre 2 ) 1977-04-19

En bref

Sommaire

Sauf inscription de faux, seul fait foi le texte de l'arrêt tel qu'il résulte de l'expédition de celui-ci produite à l'appui du pourvoi.

Thèmes
  • 1) cassation
  • Pourvoi
  • Pièces jointes
  • Copie de la décision attaquée
  • Expédition
  • Force probante
  • Jugements et arrêts
  • 2) concurrence deloyale ou illicite
  • Faute
  • Agissements incompatibles avec des obligations contractuelles
  • Contrat de travail
  • Faits postérieurs à l'expiration du contrat

Texte intégral

ATexte intégral7 paragraphes, 2 min de lecture

SUR LE PREMIER MOYEN

ATTENDU QU'IL EST REPROCHE A L'ARRET ATTAQUE (BORDEAUX, 19 AVRIL 1977) D'AVOIR CONDAMNE IN SOLIDUM CHANFREAU ET CASSET A REPARER LE PREJUDICE CAUSE PAR LEURS AGISSEMENTS FAUTIFS A ROBILLARD, "TANT EN LEUR NOM PERSONNEL QU'ES QUALITES DE GERANTS DE LA SOCIETE CHARCUTERIE DE CAMPAGNE, ALORS, SELON LE POURVOI, QU'IL RESULTE DES ELEMENTS DU DOSSIER QUE CETTE MENTION A ETE RAJOUTEE PAR LE PRESIDENT DE LA COUR D'APPEL, SAISI PAR SIMPLE LETTRE POSTERIEUREMENT AU PRONONCE DE LA DECISION, SANS QUE CETTE JURIDICTION AIT RENDU UNE NOUVELLE DECISION RECTIFIANT LA PRECEDENTE A LA SUITE D'UN DEBAT CONTRADICTOIRE ENTRE LES PARTIES ; MAIS ATTENDU QUE, SAUF INSCRIPTION DE FAUX, SEUL FAIT FOI LE TEXTE DE L'ARRET TEL QU'IL RESULTE DE L'EXPEDITION DE CELUI-CI PRODUITE A L'APPUI DU POURVOI ; D'OU IL SUIT QUE LE MOYEN N'EST PAS FONDE ;

SUR LE SECOND MOYEN, PRIS EN SES DEUX BRANCHES

ATTENDU QU'IL EST FAIT GRIEF A L'ARRET DEFERE D'AVOIR CONDAMNE CHANFREAU ET CASSET, EX-SALARIES DE ROBILLARD, A VERSER A LEUR ANCIEN EMPLOYEUR LA SOMME DE 60 000 FRANCS DE DOMMAGES-INTERETS EN REPARATION DU PREJUDICE QUE LEURS ACTES DE CONCURRENCE DELOYALE LUI ONT CAUSE, ALORS QUE, SELON LE POURVOI, D'UNE PART, LES PROCEDES DELOYAUX DE CONCURRENCE SE CLASSENT EN MANOEUVRES DE CONFUSION, DE DENIGREMENT, DE DESORGANISATION D'UNE ENTREPRISE RIVALE ET DE DESORGANISATION DU MARCHE, MAIS QUE LA SIMPLE PROSPECTION DE LA CLIENTELE DE L'ANCIEN EMPLOYEUR, ENVERS LEQUEL L'EMPLOYE AYANT QUITTE L'ENTREPRISE N' EST LIE PAR AUCUNE CLAUSE DE NON-CONCURRENCE, NE CONSTITUE EN APPLICATION DU PRINCIPE DE LA LIBRE CONCURRENCE, QU'UN MOYEN NORMAL D'ATTIRER LA CLIENTELE CONVOITEE, ET ALORS QUE, D'AUTRE PART, NON SEULEMENT LA PRETENDUE INTENTION DE CHANFREAU ET CASSET EST PUREMENT HYPOTHETIQUE ET NE RESULTE QUE D'UNE PETITION DE PRINCIPE, MAIS, EN OUTRE, QU'UNE TELLE INTENTION N'EST PAS DAVANTAGE, PAR ELLE-MEME, CONSTITUTIVE DE CONCURRENCE DELOYALE ;

MAIS ATTENDU QUE LA COUR D'APPEL RETIENT QUE CHANFREAU ET CASSET N'ONT EXERCE LEURS FONCTIONS SALARIEES CHEZ ROBILLARD QUE POUR BIEN CONNAITRE SA CLIENTELE ET S'EN EMPARER EN LA PROSPECTANT SYSTEMATIQUEMENT APRES AVOIR CREE LEUR SOCIETE ET INSTALLE LEUR DEPOT A PROXIMITE DE L'ETABLISSEMENT DE LEUR ANCIEN EMPLOYEUR ; QU'EN L'ETAT DE CES CONSTATATIONS, LA COUR D'APPEL, PAR DES MOTIFS NON HYPOTHETIQUES, A PU, TOUT EN ECARTANT LE RISQUE DE CONFUSION ENTRE LES ENTREPRISES ET LE GRIEF DE DENIGREMENT, DECIDER QUE, BIEN QU'AUCUNE CLAUSE DE NON CONCURRENCE NE LES LIAT A ROBILLARD, LE PRINCIPE DE LA LIBERTE DU COMMERCE N'AUTORISAIT TOUTEFOIS PAS CHAUFREAU ET CASSET A USER DE PROCEDES DELOYAUX POUR POUVOIR PROSPECTER ET DETOURNER LA CLIENTELE CONVOITEE ; D'OU IL SUIT QUE LE SECOND MOYEN, EN SES DEUX BRANCHES, EST DENUE DE FONDEMENT ;

PAR CES MOTIFS :

REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 19 AVRIL 1977 PAR LA COUR D'APPEL DE BORDEAUX.

Textes appliqués

  • Code civil 1382
  • Code civil 1383
  • Code de procédure civile 457 Nouveau
  • Code de procédure civile 462 Nouveau

Rapprochements

  • Cour de Cassation (Chambre civile 2) 1977-11-17 Bulletin 1977 II N. 220 p.158 (REJET) et les arrêts cités. (1)
  • Cour de Cassation (Chambre commerciale ) 1965-03-10 Bulletin 1965 III N. 181 p.154 (REJET). (2)
  • Cour de Cassation (Chambre commerciale ) 1970-11-24 Bulletin 1970 IV N. 315 p.276 (REJET). (2)

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.