CassationPublié au Bulletin

Cour de cassation, chambre sociale, 10 janvier 1979, n° 77-14.787

Décision attaquée : cour d'appel Paris (Chambre sociale18) 1977-07-08

En bref

Sommaire

Lorsqu'après avoir subi une intervention chirurgicale provisoire, un assuré a transféré son domicile, les juges du fond ne peuvent ordonner le remboursement des frais de l'intervention définitive, subie dans le même hôpital, au tarif de celui-ci, alors qu'il ressortait de l'avis clair et précis de l'expert technique, qui s'imposait à la juridiction, que la seconde intervention aurait pu être aussi efficacement réalisée, par un chirurgien différent, au lieu du nouveau domicile de l'intéressé.

Thèmes

Texte intégral

ATexte intégral6 paragraphes, 1 min de lecture

SUR LE MOYEN UNIQUE

VU L'ARTICLE 7 DU DECRET N 59-160 DU 7 JANVIER 1959 ;

ATTENDU, SELON CE TEXTE, QUE LORSQUE L'AVIS TECHNIQUE DE L'EXPERT A ETE PRIS DANS LES CONDITIONS FIXEES PAR LE PRESENT DECRET, IL S'IMPOSE A L'INTERESSE COMME A LA CAISSE, AINSI QU'A LA JURIDICTION COMPETENTE ; ATTENDU QUE GUILLEMAIN QUI HABITAIT ALORS A PARIS S'EST FAIT EN MAI 1974 UNE BLESSURE A L'ORTEIL ; QU'UNE SUPPURATION S'ETANT MANIFESTEE, IL DUT SUBIR UNE INTERVENTION CHIRURGICALE PROVISOIRE QUI EUT LIEU A PARIS A L'HOPITAL ROTHSCHILD LE 17 FEVRIER 1975 ; QU'IL SUBIT LA SECONDE INTERVENTION DEFINITIVE EN MAI DE LA MEME ANNEE, DANS LE MEME HOPITAL BIEN QU'IL AIT ALORS TRANSFERE SON DOMICILE A EPERNON , DANS L'EURE-ET-LOIR ; QU'APRES AVOIR ORDONNE UNE EXPERTISE MEDICALE TECHNIQUE, LA CAISSE PRIMAIRE REFUSA LE REMBOURSEMENT AU TARIF EN VIGUEUR A PARIS DES FRAIS CHIRURGICAUX ET D'HOSPITALISATION AFFERANT A CETTE SECONDE INTERVENTION ; QUE L'ARRET ATTAQUE, POUR ACCORDER A GUILLEMAIN LE REMBOURSEMENT DE SES FRAIS AU TARIF DE PARIS, A ESTIME QUE LA REPONSE FAITE PAR L'EXPERT Z... SON RAPPORT COMPLEMENTAIRE DU 15 DECEMBRE 1976 N'ETAIT NI Y..., NI PRECISE ET QUE PAR SUITE ELLE NE POUVAIT S'IMPOSER A LA JURIDICTION ;

ATTENDU QU'EN STATUANT AINSI, ALORS QU'IL RESSORTAIT DES AVIS EMIS PAR L'EXPERT A... DANS SES DEUX RAPPORTS SUCCESSIFS QUE LA SECONDE INTERVENTION QUI ETAIT COURANTE AURAIT PU ETRE AUSSI EFFICACEMENT REALISEE A CHARTRES QU'A PARIS, PAR UN CHIRURGIEN DIFFERENT DE CELUI QUI AVAIT EFFECTUE LA PREMIERE INTERVENTION DE CARACTERE ANODIN, LA COUR QUI A ECARTE L'AVIS X... ET PRECIS DE L'EXPERT A..., A VIOLE LE TEXTE SUSVISE ;

PAR CES MOTIFS :

CASSE ET ANNULE L'ARRET RENDU ENTRE LES PARTIES LE 8 JUILLET 1977 PAR LA COUR D'APPEL DE PARIS ; REMET, EN CONSEQUENCE, LA CAUSE ET LES PARTIES AU MEME ET SEMBLABLE ETAT OU ELLES ETAIENT AVANT LEDIT ARRET ET, POUR ETRE FAIT DROIT, LES RENVOIE DEVANT LA COUR D'APPEL D'ORLEANS.

Textes appliqués

  • Décret 1962-02-05

Rapprochements

  • Cour de Cassation (Chambre sociale ) 1976-11-24 Bulletin 1976 V N. 624 p. 507 (CASSATION)
  • Cour de Cassation (Chambre sociale ) 1978-07-05 Bulletin 1978 V N. 568 p. 425 (CASSATION)

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.