RejetPublié au Bulletin

Cour de cassation, chambre sociale, 13 juin 1979, n° 78-10.115

Décision attaquée : cour d'appel Metz (Chambre sociale ) 1977-11-08

En bref

Sommaire

Justifie légalement sa décision déclarant imputable à un accident du travail survenu trois mois auparavant le décès d'un salarié consécutif à un suicide, la Cour d'appel qui se fonde sur un avis médical précis d'où il résulte que le suicide n'avait pas été un acte réfléchi et conscient, mais la conséquence directe, selon un processus médicalement reconnu, des troubles neuro-phsychiques dus à l'accident.

Thèmes

Texte intégral

ATexte intégral5 paragraphes, 2 min de lecture

SUR LE MOYEN UNIQUE

ATTENDU QUE PORTHA, MINEUR AUX HOUILLERES DU BASSIN DE LORRAINE A ETE VICTIME, LE 20 AVRIL 1972, D'UN ACCIDENT DU TRAVAIL AYANT ENTRAINE DES CONTUSIONS FRONTALES; QU'APRES UNE RECHUTE LE 13 JUIN 1972, POUR CEPHALEES, L'INTERESSE S'EST SUICIDE LE 19 JUILLET 1972; QUE SA VEUVE AYANT DEMANDE UNE RENTE DE CONJOINT SURVIVANT, EN FAISANT VALOIR QUE LE SUICIDE DE SON MARI ETAIT EN RELATION AVEC L'ACCIDENT DU TRAVAIL DU 20 AVRIL 1972, L'ARRET ATTAQUE A FAIT DROIT A SA DEMANDE AUX MOTIFS QUE, SELON LES EXPERTS, LES TROUBLES NEURO-PSYCHIQUES PRESENTES PAR LA VICTIME APRES L'ACCIDENT AVAIENT ABOUTI, SELON UN PROCESSUS MEDICALEMENT RECONNU, AU SUICIDE, ALORS, QUE, D'UNE PART, LE SUICIDE CONSTITUE UNE FAUTE INTENTIONNELLE DE LA VICTIME AU SENS DE L'ARTICLE DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE; QUE L'EMPLOYEUR AVAIT FAIT VALOIR, DANS SES CONCLUSIONS LAISSEES SANS REPONSE, QUE LE DECES DE PORTHA RESULTAIT D'UN ACTE DE CARACTERE REFLECHI ET QUE LES CONCLUSIONS DES EXPERTS X... SUR DES HYPOTHESES NON VERIFIEES MINIMISANT LE ROLE DES AFFECTIONS PREEXISTANTES; QUE D'AUTRE PART, LE DECES NE POUVAIT ETRE DECLARE IMPUTABLE A L'ACCIDENT QUE SI L'EXISTENCE D'UN LIEN DIRECT DE CAUSE A EFFET ENTRE L'ACCIDENT ET LE SUICIDE ETAIT ETABLI;

MAIS ATTENDU QUE LES JUGES DU FOND ONT RETENU QUE LES EXPERTS, APRES AVOIR NOTE QUE LES CEPHALEES DONT PORTHA AVAIT SOUFFERT EN JUIN 1972 AVAIENT ETE PRISES EN CHARGE AU TITRE DE RECHUTE DE L'ACCIDENT DU TRAVAIL, ONT ESTIME QUE PORTHA AVAIT AINSI PRESENTE, APRES CET ACCIDENT, DES TROUBLES NEURO-PSYCHIQUES QUI S'ETAIENT AGGRAVES ET QUE LES SERVICES MEDICAUX DE L'EMPLOYEUR AVAIENT CONSIDERES COMME IMPUTABLES A L'ACCIDENT; QU'ILS RELEVENT AUSSI QU'AUCUNE RAISON ANTERIEURE RELATIVE, SOIT A L'ETAT MEDICAL DE LA VICTIME, SOIT A SON COMPORTEMENT FAMILIAL OU AUTRE NE POUVAIT EXPLIQUER LE SUICIDE; QUE COMPTE TENU DE LA NATURE DU TRAUMATISME INITIAL, LES DELAIS ASSEZ COURTS ENTRE L'ACCIDENT ET LA RECHUTE, PUIS ENTRE CELLE-CI ET LE SUICIDE, CORRESPONDAIENT AU DELAI HABITUELLEMENT OBSERVE DANS LES MANIFESTATIONS NEURO-PSYCHIQUES CONSECUTIVES AUX TRAUMATISMES CRANIENS; QU'APPRECIANT LA PORTEE DE CET AVIS MEDICAL PRECIS DUQUEL IL RESULTAIT QUE LE SUICIDE N'AVAIT PAS ETE UN ACTE REFLECHI ET CONSCIENT, MAIS LA CONSEQUENCE DIRECTE, SELON UN PROCESSUS MEDICALEMENT RECONNU, DES TROUBLES NEUROPSYCHIQUES DUS A L'ACCIDENT, LES JUGES DU FOND, QUI ONT AINSI REPONDU EN LES ECARTANT, AUX CONCLUSIONS PRESENTEES, ONT LEGALEMENT JUSTIFIE LEUR DECISION; QU'AINSI LE MOYEN N'EST PAS FONDE;

PAR CES MOTIFS :

REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 8 NOVEMBRE 1977 PAR LA COUR D'APPEL DE METZ.

Textes appliqués

  • Code de la sécurité sociale L415 S. REJET

Rapprochements

  • Cour de Cassation (Chambre sociale ) 1972-05-04 Bulletin 1972 V N. 319 p.293 (REJET)
  • Cour de Cassation (Chambre sociale ) 1972-05-04 Bulletin 1972 V N. 320 p.294 (REJET)

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.