RejetPublié au Bulletin

Cour de cassation, chambre sociale, 28 novembre 1979, n° 78-14.051

Décision attaquée : Commission du contentieux de la sécurité sociale Meuse 1978-05-11

En bref

Sommaire

Il ne peut être fait grief aux juges du fond d'avoir décidé que la caisse devait prendre en charge les frais afférents à la seconde hospitalisation d'un accidenté du travail, effectuée sur prescription du médecin hospitalier soignant la victime, bien que l'expert technique eût conclu que cette hospitalisation n'était pas justifiée, dès lors qu'après avoir relevé que la victime, mineure au moment des faits, n'avait aucune qualité pour s'opposer à l'avis impératif donné par le médecin traitant quant à la nécessité d'une nouvelle hospitalisation, ils ont retenu que la caisse n'avait, ni contesté la bonne foi de l'intéressé, ni allégué qu'elle eût dû donner son accord préalablement à la mesure envisagée, ni soutenu qu'elle n'en avait pas été informée en temps utile, et que si les conclusions de l'expert technique s'imposaient au juge sur le plan médical, il n'en résultait pas que la victime d'un accident du travail ne pût prétendre être, en ce qui la concernait, couvert des dépenses urgentes, effectuées dans des conditions régulières, avant toute contestation.

Thèmes
  • Sécurité sociale accidents du travail
  • Frais médicaux et pharmaceutiques
  • Frais d'hospitalisation
  • Prescription du médecin traitant
  • Avis contraire de l'expert
  • Portée
  • Sécurité sociale contentieux
  • Contentieux spéciaux
  • Expertise technique
  • Avis de l'expert

Texte intégral

ATexte intégral4 paragraphes, 1 min de lecture

SUR LE MOYEN UNIQUE

ATTENDU QUE FISCHER QUI, A LA SUITE DE L'ACCIDENT DU TRAVAIL DONT IL AVAIT ETE VICTIME LE 18 NOVEMBRE 1976 AVAIT ETE HOSPITALISE JUSQU'AU 29 NOVEMBRE 1976, A ETE A NOUVEAU HOSPITALISE DU 7 AU 13 DECEMBRE SUIVANT, SUR PRESCRIPTION DU MEDECIN HOSPITALIER QUI LE SOIGNAIT; QU'IL EST FAIT GRIEF A LA DECISION ATTAQUEE D'AVOIR DIT QUE LA CAISSE DEVAIT PRENDRE EN CHARGE LES FRAIS AFFERENTS A CETTE SECONDE HOSPITALISATION, ALORS QUE L'EXPERT X... AVAIT CONCLU QUE CETTE HOSPITALISATION N'ETAIT PAS JUSTIFIEE, LES SOINS PRODIGUES POUVANT L'ETRE EN MILIEU EXTERIEUR; MAIS ATTENDU QU'APRES AVOIR RELEVE QUE FISCHER, MINEUR A L'EPOQUE DES FAITS, N'AVAIT AUCUNE QUALITE POUR S'OPPOSER A L'AVIS IMPERATIF DONNE PAR LE MEDECIN TRAITANT QUANT A LA NECESSITE D'UNE NOUVELLE HOSPITALISATION, LA COMMISSION DE PREMIERE INSTANCE A RETENU QUE LA CAISSE N'AVAIT NI CONTESTE LA BONNE FOI DE L'INTERESSE, NI ALLEGUE QU'ELLE EUT DU DONNER SON ACCORD PREALABLEMENT A LA MESURE ENVISAGEE, NI SOUTENU QU'ELLE N'EN AVAIT PAS ETE INFORMEE EN TEMPS UTILE; ET ATTENDU QUE SI LES CONCLUSIONS DU RAPPORT D'EXPERTISE TECHNIQUE S'IMPOSAIENT AU JUGE SUR LE PLAN MEDICAL, IL N'EN RESULTAIT PAS QUE LA VICTIME D'UN ACCIDENT DU TRAVAIL NE PEUT PRETENDRE ETRE, EN CE QUI LA CONCERNE, COUVERT DES DEPENSES URGENTES EFFECTUEES DANS DES CONDITIONS REGULIERES, AVANT TOUTE CONTESTATION; QU'AINSI LE MOYEN N'EST PAS FONDE;

PAR CES MOTIFS :

REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE LA DECISION RENDUE LE 11 MAI 1978 PAR LA COMMISSION DE PREMIERE INSTANCE DE LA MEUSE.

Textes appliqués

  • Code de la sécurité sociale L434-1
  • Décret 59-135 1959-01-07 ART. 7

Rapprochements

  • Cour de Cassation (Chambre sociale ) 1971-12-08 Bulletin 1971 V N. 725 p. 621 (REJET)

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.