CassationPublié au Bulletin

Cour de cassation, chambre sociale, 8 juillet 1980, n° 78-14.701

Décision attaquée : cour d'appel Douai (Chambre 2 ) 1978-06-09

En bref

Sommaire

Les cotisations versées par l'employeur aux caisses de congés payés doivent être assises sur l'ensemble des salaires versés à tout le personnel qui est occupé dans la tranche d'activité professionnelle de l'entreprise donnant lieu à son assujettissement à la caisse des congés payés pour l'indemnisation du chômage en cas d'intempéries sans que puissent être exclus de l'assiette des cotisations les salaires versés aux travailleurs dont l'activité n'est de nature à être affectée qu'indirectement par ce risque.

Thèmes

Texte intégral

ATexte intégral7 paragraphes, 2 min de lecture

SUR LE MOYEN UNIQUE

VU LES ARTICLES , , ET DU CODE DU TRAVAIL ;

ATTENDU QUE, SELON LE DEUXIEME DE CES TEXTES, BENEFICIENT DE L'INDEMNISATION POUR INTEMPERIES, LES SALARIES ET LES APPRENTIS APPARTENANT AUX PROFESSIONS ENUMEREES ;

ATTENDU QUE LA SOCIETE ANONYME " MENUISERIES DE L'ARTOIS IENA INDUSTRIES " QUI EXERCE NOTAMMENT UNE ACTIVITE PROFESSIONNELLE DE FABRICATION A FACON ET POSE DE MENUISERIE DU BATIMENT, CLASSEE SOUS LE NUMERO 332-2 DE LA NOMENCLATURE DES ACTIVITES ECONOMIQUES, EST DE CE FAIT SOUMISE AUX DISPOSITIONS DES ARTICLES A DU CODE DU TRAVAIL RELATIVES A L'INDEMNISATION DES TRAVAILLEURS DU BATIMENT PRIVES D'EMPLOI PAR SUITE D'INTEMPERIES ET TENUE, EN VERTU DES ARTICLES R. 731-11 ET R. 731-18 DUDIT CODE, DE VERSER A LA CAISSE DES CONGES PAYES DU BATIMENT DE LA REGION DU NORD DES COTISATIONS DESTINEES A COUVRIR LES DEPENSES D'INDEMNISATION DU RISQUE DE CHOMAGE DU AUX INTEMPERIES ; QUE LA CAISSE A DEMANDE A LA COUR D'APPEL DE DIRE QUE LES COTISATIONS DE LA SOCIETE SERAIENT ASSISES SUR L'ENSEMBLE DES SALAIRES VERSES A SES OUVRIERS TRAVAILLANT EN ATELIER A LA FABRICATION A FACON DES PIECES DE MENUISERIE, AUX SALARIES CHARGES DE LEUR POSE ET AUX CONDUCTEURS DE VEHICULES LES TRANSPORTANT SUR LES LIEUX DE POSE, ET NON PAS SEULEMENT, COMME LE PRETENDAIT LA SOCIETE, SUR LES SALAIRES PAYES AU PERSONNEL PROCEDANT A LA POSE ; QUE L'ARRET ATTAQUE A REJETE SA DEMANDE ET DECIDE QUE LA SOCIETE NE DEVRAIT COTISER QUE SUR LES SALAIRES DU PERSONNEL SUSCEPTIBLE DE POSER CES PIECES, AUX MOTIFS QU'IL ETAIT SEUL EXPOSE AU RISQUE D'INTEMPERIES ET APPELE A BENEFICIER DES INDEMNITES PREVUES EN CAS D'ARRET DE TRAVAIL DU A CE RISQUE ;

QU'EN STATUANT AINSI, ALORS QUE LES COTISATIONS VERSEES PAR L'EMPLOYEUR AUX CAISSES DE CONGES PAYES DOIVENT, EN LA MATIERE, ETRE ASSISES SUR L'ENSEMBLE DES SALAIRES VERSES A TOUT LE PERSONNEL QUI EST OCCUPE DANS LA BRANCHE D'ACTIVITE PROFESSIONNELLE DE L'ENTREPRISE DONNANT LIEU A SON ASSUJETTISSEMENT A LA CAISSE DES CONGES PAYES POUR L'INDEMNISATION DU CHOMAGE EN CAS D'INTEMPERIES, SANS QUE PUISSENT ETRE EXCLUS DE L'ASSIETTE DES COTISATIONS LES SALAIRES VERSES AUX TRAVAILLEURS DONT, SELON L'EMPLOYEUR, L'ACTIVITE N'EST DE NATURE A ETRE AFFECTEE QU'INDIRECTEMENT PAR CE RISQUE, LA COUR D'APPEL A VIOLE LE TEXTE SUSVISE ;

PAR CES MOTIFS :

CASSE ET ANNULE L'ARRET RENDU ENTRE LES PARTIES LE 9 JUIN 1978 PAR LA COUR D'APPEL DE DOUAI ; REMET, EN CONSEQUENCE, LA CAUSE ET LES PARTIES AU MEME ET SEMBLABLE ETAT OU ELLES ETAIENT AVANT LEDIT ARRET ET, POUR ETRE FAIT DROIT, LES RENVOIE DEVANT LA COUR D'APPEL D'AMIENS.

Textes appliqués

  • Code du travail L731-9
  • Code du travail R731-11 CASSATION
  • Code du travail R731-18 CASSATION

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.