CassationPublié au Bulletin

Cour de cassation, chambre commerciale financière et économique, 16 juillet 1982, n° 81-10.060

Décision attaquée : cour d'appel Aix-en-Provence (Chambre 8) 1980-11-05

En bref

Sommaire

En faisant prévaloir sur les clauses du contrat écrit déterminant la rémunération d'un agent commercial une modification verbale postérieure, une Cour d'appel viole l'article 1er du décret du 23 décembre 1958.

Thèmes

Texte intégral

ATexte intégral9 paragraphes, 2 min de lecture

SUR LE TROISIEME MOYEN : ATTENDU QUE KOPELMAN, QUI A ASSIGNE LA SOCIETE "MATIERE PLASTIQUE OUVREE" (SOCIETE MAPOU) EN PAIEMENT DE COMMISSIONS QUI LUI SERAIENT DUES EN EXECUTION D'UN CONTRAT D'AGENT COMMERCIAL RESULTANT D'UNE LETTRE DE CETTE SOCIETE DU 1ER SEPTEMBRE 1972, FAI GRIEF A L'ARRET ATTAQUE DE LUI AVOIR, EN CE QUI CONCERNE LA CLIENTELE DES ETABLISSEMENTS CAUBET, REFUSE TOUT DROIT A DES COMMISSIONS A DATER DE L'ANNEE 1976, ALORS, SELON LE POURVOI, QUE LES ETABLISSEMENTS CAUBET AYANT ETE PRESENTES A LA SOCIETE MAPOU PAR KOPELMAN, CETTE CLIENTELE LUI ETAIT ACQUISE, AUX TERMES DE LA LETTRE INITIALE DU 1ER SEPTEMBRE 1972, POUR UNE DUREE DE CINQ ANNEES EN CAS DE CESSATION DE LA COLLABORATION, CE QUI SE TROUVAIT CONFIRME PAR LA LETTRE DE CAUBET A KOPELMAN DONNANT LE CHIFFRE D'AFFAIRES TRAITEES, GRACE A LUI, JUSQU'EN 1978, AINSI QUE L'INVOQUAIENT LES CONCLUSIONS D'APPEL DE KOPELMAN, RESTEES SANS REPONSE ;

MAIS ATTENDU QUE LA COUR D'APPEL A RELEVE QUE LA CLAUSE DU CONTRAT INVOQUE PAR KOPELMAN NE LUI PERMETTAIT DE PERCEVOIR DES COMMISSIONS PENDANT CINQ ANS QUE POUR "L'ETUDE NOUVELLE" REALISEE AVEC LE CLIENT QU'ELLE A AINSI REPONDU AUX CONCLUSIONS INVOQUEES ;

MAIS SUR LE PREMIER MOYEN : VU L'ARTICLE 1ER DU DECRET DU 23 DECEMBRE 1958 ;

ATTENDU QU'EN VERTU DE CE TEXTE, LE CONTRAT QUI LIE L'AGENT COMMERCIAL A SES MANDANTS EST ECRIT ;

ATTENDU QUE POUR STATUER SUR LE MONTANT D'UNE COMMISSION DUE A KOPELMAN PAR LA SOCIETE MAPOU, LA COUR D'APPEL A RETENU QUE "SI UN ECRIT EST NECESSAIRE POUR RECONNAITRE L'EXISTENCE ET LA PORTEE D'UN CONTRAT D'AGENT COMMERCIAL, CETTE EXIGENCE, QUI EST EXCEPTIONNELLE, NE SAURAIT S'APPLIQUER POUR UNE MODIFICATION APPORTEE DANS LE MODE DE CALCUL DES COMMISSIONS, DES LORS QU'IL RESULTE DES ELEMENTS DE LA CAUSE QUE CETTE MODIFICATION A ETE ACCEPTEE, LES REGLES CONCERNANT LA PREUVE EN MATIERE COMMERCIALE REPRENANT LEURS EFFETS" ;

ATTENDU QU'EN FAISANT AINSI PREVALOIR SUR LES CLAUSES DU CONTRAT ECRIT DETERMINANT LA REMUNERATION DE KOPELMAN UNE MODIFICATION VERBALE POSTERIEURE, LA COUR D'APPEL A VIOLE LE TEXTE SUSVISE ;

PAR CES MOTIFS, ET SANS QU'IL Y AIT LIEU DE STATUER SUR LE DEUXIEME MOYEN ;

CASSE ET ANNULE L'ARRET RENDU LE 5 NOVEMBRE 1980, ENTRE LES PARTIES, PAR LA COUR D'APPEL D'AIX-EN-PROVENCE ;

REMET, EN CONSEQUENCE, QUANT A CE, LA CAUSE ET LES PARTIES AU MEME ET SEMBLABLE ETAT OU ELLES ETAIENT AVANT LEDIT ARRET ET, POUR ETRE FAIT DROIT, LES RENVOIE DEVANT LA COUR D'APPEL DE MONTPELLIER, A CE DESIGNEE PAR DELIBERATION SPECIALE PRISE EN LA CHAMBRE DU CONSEIL ;

Textes appliqués

  • Décret 58-1345 1958-12-23 ART. 1 CASSATION

Rapprochements

  • Cour de Cassation (Chambre commerciale) 1981-12-01 Bulletin 1981 IV N. 418 p. 333 (REJET)

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.