RejetPublié au Bulletin

Cour de cassation, chambre sociale, 17 mai 1984, n° 82-40.444

Décision attaquée : cour d'appel de Paris, chambre 18 A, 1981-11-16

En bref

Sommaire

Si les sociétés mutualistes n'ont pas pour but des activités de caractère syndical, si la fédération n'a pas le pouvoir de s'immiscer dans le fonctionnement de la société, celle-ci, n'en est est pas moins liée par une convention collective, dès lors qu'elle est membre de l'organisme qui l'a signée, quelle que fût la forme juridique de celui-ci et qu'il n'était pas allégué que les statuts de cette fédération lui eussent interdit de la conclure.

Thèmes
  • 1) conventions collectives
  • Application
  • Domaine d'application
  • Activité de l'entreprise
  • Société mutualiste
  • Conventions collectives
  • Mutualité
  • Convention de travail du personnel des organismes mutualistes
  • Application à une société mutualiste
  • Sociétés mutualistes
  • Conditions

Texte intégral

ATexte intégral11 paragraphes, 3 min de lecture

SUR LE PREMIER MOYEN, PRIS DE LA VIOLATION DE L'ARTICLE DU CODE DU TRAVAIL, DANS SA REDACTION ALORS EN VIGUEUR, ET DU CODE DE LA MUTUALITE, 20 ET 34 DE LA CONVENTION COLLECTIVE DE TRAVAIL DU PERSONNEL DES ORGANISMES MUTUALISTES : ATTENDU QUE LA SOCIETE MUTUALISTE INTERENTREPRISES DE LA REGION SUD EST DE PARIS FAIT GRIEF A L'ARRET ATTAQUE DE L'AVOIR CONDAMNEE A PAYER A MME LUCIENNE X..., EMPLOYEE A SON SERVICE DE 1965 A 1978 ET LICENCIEE LE 29 MAI 1978, UN COMPLEMENT DE PRIME CONVENTIONNELLE D'ANCIENNETE ET UN COMPLEMENT D'INDEMNITE CONVENTIONNELLE DE LICENCIEMENT, EN APPLICATION DE LA CONVENTION COLLECTIVE DE TRAVAIL DU PERSONNEL DES ORGANISMES MUTUALISTES, ALORS QUE LE FAIT, POUR CETTE SOCIETE, D'APPARTENIR A LA FEDERATION MUTUALISTE INTERDEPARTEMENTALE DE LA REGION PARISIENNE, SIGNATAIRE, PAR L'INTERMEDIAIRE DU COMITE D'ENTENTE DES ORGANISMES MUTUALISTES, DE LA CONVENTION COLLECTIVE SUSVISEE, NE LA SOUMET PAS AUX OBLIGATIONS DE CETTE CONVENTION, LES UNIONS ET FEDERATIONS NE POUVANT S'IMMISCER DANS LE FONCTIONNEMENT INTERNE DES SOCIETES ADHERENTES, ET LES ACTIVITES DE CARACTERE SYNDICAL RESTE ETRANGERES AUX BUTS POURSUIVIS DANS LE CADRE DE LA MUTUALITE ;

MAIS ATTENDU QUE, SI LES SOCIETES MUTUALISTES N'ONT PAS POUR BUT DES ACTIVITES DE CARACTERE SYNDICAL, SI LA FEDERATION N'AVAIT PAS LE POURVOI DE S'IMMISCER DANS LE FONCTIONNEMENT DE LA SOCIETE, CELLE-CI, N'EN ETAIT PAS MOINS LIEE PAR LA CONVENTION COLLECTIVE SUSVISEE, DES LORS QU'ELLE ETAIT MEMBRE DE L'ORGANISME QUI L'AVAIT SIGNEE, QU'ELLE QUE FUT LA FORME JURIDIQUE DE CELUI-CI, ET QU'IL N'ETAIT PAS ALLEGUE QUE LES STATUTS DE CETTE FEDERATION LUI EUSSENT INTERDIT DE LA CONCLURE ;

QUE LA DECISION ATTAQUEE N'ENCOURT PAS LES CRITIQUES DU PREMIER MOYEN ;

SUR LE DEUXIEME MOYEN, PRIS DE LA VIOLATION DES ARTICLES L.122-14 ET L.122-14-3 DU CODE DU TRAVAIL, 455 DU CODE DE PROCEDURE CIVILE

ATTENDU QUE LA SOCIETE MUTUALISTE REPROCHE ENCORE A L'ARRET ATTAQUE DE L'AVOIR CONDAMNEE A PAYER A MME LUCIENNE Y... POUR LICENCIEMENT SANS MOTIF REEL NI SERIEUX, ALORS QUE, D'UNE PART, LA COUR D'APPEL, QUI A CONSTATE QUE LA SALARIEE AVAIT MANIFESTE SON ENTIER DESACCORD SUR LE PLAN DE TRAVAIL QUI LUI ETAIT ASSIGNE PAR SON EMPLOYEUR, AURAIT DU EN DEDUIRE QU'ELLE AVAIT PERDU LA CONFIANCE DE CELUI-CI, CE QUI CONSTITUAIT UN MOTIF SERIEUX DE LICENCIEMENT ET ALORS, D'AUTRE PART, QUE LA COUR D'APPEL NE POUVAIT SANS SE CONTREDIRE, ENONCER QUE MME X... N'AVAIT ENCOURU AUCUN REPROCHE DURANT SES DOUZE ANS DE SERVICE, APRES AVOIR RELEVE ELLE-MEME QUE LE PRESIDENT DE LA SOCIETE AVAIT FAIT ETAT DE DIFFICULTES ENTRE EUX EN FEVRIER ET MARS 1978 ;

MAIS ATTENDU QU'EN ENONCANT QUE LA SALARIEE N'AVAIT PAS FAIT L'OBJET DE REPROCHES PENDANT SES DOUZE ANS DE SERVICE, LA COUR D'APPEL FAISAIT, DE TOUTE EVIDENCE, ABSTRACTION DU MOTIF DU LICENCIEMENT, DONT ELLE CONSTATE PAR AILLEURS QU'IL N'EST PAS SERIEUSEMENT ETABLI PAR LES DOCUMENTS PRODUITS ;

QUE, PAR CES CONSTATATIONS DE FAIT, LA COUR D'APPEL A LEGALEMENT JUSTIFIE SA DECISION ;

SUR LE TROISIEME MOYEN, PRIS DE LA VIOLATION DES ARTICLES , ET DU CODE DE PROCEDURE CIVILE : ATTENDU QUE LA SOCIETE MUTUALISTE CRITIQUE ENCORE LA DECISION ATTAQUEE EN CE QU'ELLE L'A CONDAMNEE A REMBOURSER AUX ORGANISMES CONCERNES LES INDEMNITES DE CHOMAGE PAYEES A MME Z... DE SON LICENCIEMENT AU JOUR DU PRONONCE DE L'ARRET, ALORS QUE L'ORGANISME CONCERNE N'ETAIT PAS PARTIE OU MEME REPRESENTE A L'INSTANCE, QUE TEL N'ETAIT PAS L'OBJET DU LITIGE ET QUE LA COUR D'APPEL NE POUVAIT SE PRONONCER SUR UNE TELLE QUESTION SANS AVOIR AU PREALABLE INVITE LA SOCIETE MUTUALISTE A FAIRE VALOIR SA POSITION ;

MAIS ATTENDU QU'AUX TERMES DE L'ARTICLE DU CODE DU TRAVAIL DANS SA REDACTION, RESULTANT DE L'ARTICLE 17, DE LA LOI N 79-44 DU 18 JANVIER 1979, LE TRIBUNAL, DANS LE CAS OU LES ORGANISMES CONCERNES NE SONT PAS INTERVENUS A L'INSTANCE, ORDONNE D'OFFICE LE REMBOURSEMENT PAR L'EMPLOYEUR FAUTIF DES INDEMNITES DE CHOMAGE PAYEES AU TRAVAILLEUR LICENCIE DU JOUR DE SON LICENCIEMENT AU JOUR DU JUGEMENT PRONONCE PAR LE TRIBUNAL ;

QUE L'ARRET ATTAQUE QUI A FAIT UNE EXACTE APPLICATION DE CE TEXTE, ECHAPPE AUX GRIEFS DU TROISIEME MOYEN ;

PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 16 NOVEMBRE 1981, PAR LA COUR D'APPEL DE PARIS ;

Textes appliqués

  • Code de la mutualité 1, 50
  • Code du travail L122-14 4
  • Code du travail L132-10
  • Convention collective de travail du personnel des organismes mutualistes art. 20, 34

Rapprochements

  • Cour de cassation, chambre sociale, 1981-01-15 Bulletin 1981 V N° 42 p. 30 (Rejet)

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.