CassationPublié au Bulletin

Cour de cassation, chambre commerciale financière et économique, 8 janvier 1985, n° 83-10.273

Décision attaquée : cour d'appel de Paris, chambre 5 B, 1982-10-20

En bref

Sommaire

Le paiement du prix du transport de la marchandise, en cas de perte de celle-ci est un élément du préjudice résultant de l'inexécution du contrat.

Doit dès lors être censuré, pour violation des dispositions de l'article 22 n° 2 de la convention de Varsovie du 12 octobre 1929 l'arrêt qui, outre le montant de l'indemnité fixée en application de ce texte, alloue une somme représentant le prix du transport d'un colis perdu au cours d'un vol assuré par une compagnie aérienne.

Thèmes
  • Transports aeriens
  • Marchandises
  • Convention de varsovie
  • Limitation de responsabilité
  • Frais de transport
  • Elément du préjudice résultant de l'inexécution du contrat
  • Inclusion dans l'indemnité forfaitaire

Texte intégral

ATexte intégral6 paragraphes, 1 min de lecture

SUR LE MOYEN UNIQUE : VU L'ARTICLE 22, N°2, DE LA CONVENTION DE VARSOVIE DU 12 OCTOBRE 1929 ;

ATTENDU QU'AUX TERMES DE CE TEXTE, DANS LES TRANSPORTS DE BAGAGES ENREGISTRES ET DE MARCHANDISES, LA RESPONSABILITE DU TRANSPORTEUR EST LIMITEE A LA SOMME DE 250 FRANCS PAR KILOGRAMME, SAUF DECLARATION SPECIALE D'INTERET A LA LIVRAISON FAITE PAR L'EXPEDITEUR AU MOMENT DE LA REMISE DU COLIS AU TRANSPORTEUR ET MOYENNANT LE PAIEMENT D'UNE TAXE SUPPLEMENTAIRE EVENTUELLE ;

ATTENDU QUE POUR ALLOUER A M. X..., OUTRE LE MONTANT DE L'INDEMNITE FIXEE EN APPLICATION DE CE TEXTE, UNE SOMME REPRESENTANT LE PRIX DU TRANSPORT D'UN COLIS PERDU AU COURS D'UN VOL ASSURE PAR LA SOCIETE COMPAGNIE IBERIA, L'ARRET ENONCE QUE L'INDEMNITE DETERMINEE CONFORMEMENT AUX DISPOSITIONS DE LA CONVENTION DE VARSOVIE NE COUVRE PAS LA RESTITUTION DES FRAIS DE TRANSPORT REGLES AU MOMENT DE L'EXPEDITION, QUE CETTE RESTITUTION, LIEE A L'INEXECUTION PAR LA SOCIETE COMPAGNIE IBERIA DE LA PRESTATION CONSTITUANT LA CONTREPARTIE DU PRIX ENCAISSE, EST, EN LA CIRCONSTANCE, PARFAITEMENT JUSTIFIEE ;

ATTENDU QU'EN STATUANT AINSI ALORS QUE LE PAIEMENT DU PRIX DU TRANSPORT DE LA MARCHANDISE, EN CAS DE PERTE DE CELLE-CI, EST UN ELEMENT DU PREJUDICE RESULTANT DE L'INEXECUTION DU CONTRAT, LA COUR D'APPEL A VIOLE LE TEXTE SUSVISE ;

ET ATTENDU QU'EN VERTU DE L'ARTICLE DU CODE DE L'ORGANISATION JUDICIAIRE, IL Y A LIEU DE CASSER SANS RENVOI LORSQUE LA CASSATION N'IMPLIQUE PAS QU'IL SOIT A NOUVEAU STATUE SUR LE FOND ;

PAR CES MOTIFS : CASSE ET ANNULE, SANS RENVOI, L'ARRET RENDU LE 20 OCTOBRE 1982, ENTRE LES PARTIES, PAR LA COUR D'APPEL DE PARIS, EN CE QU'IL A CONDAMNE LA SOCIETE COMPAGNIE IBERIA A PAYER A M. X... UNE SOMME DE 807,50 FRANCS EN REMBOURSEMENT DES FRAIS DE TRANSPORT.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.