RejetPublié au Bulletin

Cour de cassation, chambre sociale, 6 mai 1987, n° 85-15.640

Décision attaquée : cour d'appel de Bordeaux, 1984-04-24

En bref

Sommaire

Lorsqu'à la suite d'une décision de la commission de première instance reconnaissant un caractère professionnel au décès d'un salarié, la Caisse a alloué une rente à sa veuve, c'est à bon droit que pour rejeter la demande de celle-ci tendant à voir déclarer définitive la notification d'attribution de rente, la cour d'appel a considéré que loin d'être une décision autonome, cette notification n'était que l'exécution du jugement de la Commission de première instance, ultérieurement infirmé à l'égard de toutes les parties à la suite de l'appel interjeté par le directeur régional des affaires sanitaires et sociales en vertu du droit propre à lui conféré par l'article 24 du décret du 22 décembre 1958, et constituant le prolongement des pouvoirs de tutelle qu'il tient de l'article du Code de la sécurité sociale (ancien).

Thèmes
  • Sécurité sociale, accident du travail
  • Prestations
  • Attribution
  • Attribution en exécution d'une décision judiciaire
  • Décision infirmée sur appel du directeur régional
  • Sécurité sociale, contentieux
  • Contentieux général
  • Procédure
  • Appel
  • Appel du directeur régional des affaires sanitaires et sociales
  • Effet

Texte intégral

ATexte intégral7 paragraphes, 2 min de lecture

Sur le moyen unique

Attendu que, le 29 septembre 1973, Georges X..., chef des ventes à la société ATAL, qui effectuait un déplacement en Tunisie pour le compte de son employeur, a été trouvé noyé dans la piscine de l'hôtel où il était descendu ; que la caisse primaire d'assurance maladie, à laquelle il était affilié, a refusé d'admettre le caractère professionnel de cet accident ; que Mme X... a saisi la commission de recours gracieux qui a accueilli sa réclamation mais que cette décision a été annulée par l'autorité de tutelle ; que la commission de première instance a, à son tour reconnu le caractère professionnel de l'accident par un jugement du 8 décembre 1977 qui, sur l'appel du directeur régional des affaires sanitaires et sociales a été infirmé par un arrêt du 26 janvier 1981 devenu définif ;

Attendu que la Caisse ayant entre temps liquidé le 14 mars 1979 une rente de conjoint survivant au profit de Mme X..., celle-ci fait grief à l'arrêt attaqué (Bordeaux, 24 avril 1984) d'avoir rejeté sa demande tendant, à voir déclarer définitive cette décision d'attribution, alors que n'ayant été ni annulée, ni suspendue dans les conditions prévues à l'article (ancien) du Code de la sécurité sociale, elle possédait un caractère autonome que la cour d'appel a méconnu, alors, d'autre part, que l'instance ayant donné lieu à l'arrêt du 26 janvier 1981, n'ayant ni le même objet, ni la même cause, que celle sur laquelle il a été statué par l'arrêt attaqué, la cour d'appel ne pouvait se fonder sur l'autorité de la chose jugée qu'elle attachait à la première décision ; et alors enfin, que le jugement infirmé par l'arrêt du 26 janvier 1981 n'ayant pas été assorti de l'exécution provisoire, l'appel dirigé contre lui par le directeur régional des affaires sanitaires et sociales était suspensif, de sorte qu'en décidant que postérieurement à cet appel, la Caisse était tenue de prendre sa décision du 14 mars 1979, la cour d'appel a violé l'article 22 du décret n° 58-1291 du 22 décembre 1958 ;

Mais attendu qu'ayant rappelé les différentes étapes de la précédente instance et observé, notamment que l'arrêt du 26 janvier 1981 faisait état de la notification d'attribution de rente du 14 mars 1979, la cour d'appel a considéré que, loin d'être une décision autonome, cette notification n'était que l'exécution du jugement du 8 décembre 1977 ultérieurement infirmé à l'égard de toutes les parties à la suite de l'appel interjeté par le directeur régional des affaires sanitaires et sociales en vertu du droit propre à lui conféré par l'article 24 du décret du 22 décembre 1958 alors en vigueur et constituant le prolongement des pouvoirs de tutelle qu'il tient de l'article L. 171 précité ;

Qu'en déduisant que Mme X... ne pouvait s'en prévaloir pour tenter de faire revivre une prétention déjà examinée et définitivement écartée par l'arrêt du 26 janvier 1981, elle a, abstraction faite d'un motif surabondant, donné une base légale à sa décision ;

PAR CES MOTIFS :

REJETTE le pourvoi

Textes appliqués

  • Code de la sécurité sociale L171
  • Décret 58-1303 1958-12-22 art. 24 ancien

Rapprochements

  • Chambre sociale, 1984-01-04 Bulletin 1984, V, n° 225, p. 172 (cassation)

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.