RejetPublié au Bulletin

Cour de cassation, chambre commerciale financière et économique, 8 mars 1988, n° 86-17.193

Décision attaquée : cour d'appel de Versailles, 1986-03-19

En bref

Sommaire

Ayant retenu que le vendeur bénéficiaire d'une clause de réserve de propriété n'avait pas la possibilité de procéder à l'inventaire des marchandises dont il avait perdu la détention et que l'inventaire du syndic, aurait-il été fait, n'avait pas été communiqué, de sorte qu'on ne pouvait apprécier s'il avait été effectué avec une précision suffisante pour l'exercice d'un éventuel droit de reprise, la cour d'appel, qui relève que le syndic s'opposait à la mesure d'instruction sollicitée à laquelle il avait pourtant donné son accord auparavant, fait ainsi apparaître tant l'existence d'un différend que l'urgence de la mesure demandée et ne fait qu'user des pouvoirs qu'elle tient de l'article du nouveau Code de procédure civile en ordonnant une mesure d'expertise à l'effet de procéder à l'inventaire des marchandises détenues par le débiteur.

Thèmes

Texte intégral

ATexte intégral9 paragraphes, 3 min de lecture

Sur le moyen unique, pris en ses trois branches

Attendu, selon l'arrêt attaqué (Versailles, 19 mars 1986), que la société Clichy poids lourds (CPL) a été mise en règlement judiciaire sans avoir payé les pièces détachées livrées par la société Renault véhicules industriels (RVI) dans le cadre d'un contrat de concession ; que, se fondant sur une clause de réserve de propriété, celle-ci a revendiqué ses fournitures devant le tribunal saisi de la procédure collective, tout en demandant au président de cette juridiction, statuant en matière de référé, d'ordonner une mesure d'expertise à l'effet de procéder à l'inventaire des pièces détenues par la société CPL ;

Attendu qu'il est reproché à l'arrêt d'avoir accueilli cette dernière demande, alors, selon le pourvoi, d'une part, que la cour d'appel n'a pas répondu aux conclusions de la société CPL et de son syndic soulevant l'incompétence du juge des référés au profit du juge commissaire pour apprécier, dans le cadre de l'action en revendication de marchandises frappées par une clause de réserve de propriété dont ce dernier doit être saisi, l'opportunité de recourir à une mesure d'instruction pour dresser l'inventaire de ces marchandises et a ainsi violé l'article du nouveau Code de procédure civile, alors, d'autre part, qu'il appartient au syndic, dès son entrée en fonction, de dresser l'inventaire des marchandises et notamment de celles grevées d'une clause de réserve de propriété ; qu'aucun autre inventaire ne peut ni suppléer la carence éventuelle du syndic ni établir l'existence en nature des marchandises ; qu'il n'y avait dès lors pas lieu d'ordonner en référé une mesure d'instruction pour procéder à un tel inventaire ; qu'ainsi, la cour d'appel a violé les articles , et de la loi du 13 juillet , du décret du 22 décembre et et suivants du nouveau Code de procédure civile, et alors, enfin, et en tout état de cause, que la cour d'appel, statuant en référé, a ordonné la mesure d'instruction litigieuse sans justifier d'un cas d'urgence ou d'un dommage imminent, violant ainsi les articles et du nouveau Code de procédure civile ;

Mais attendu, d'une part, qu'en retenant que la mesure d'instruction sollicitée était seulement préparatoire et ne concernait pas la validité ou la portée de la clause de réserve de propriété soumises aux juges du fond, la cour d'appel a répondu aux conclusions invoquées ;

Attendu, d'autre part, qu'il ne résulte ni de leurs conclusions, ni de l'arrêt, que la société CPL et le syndic aient soutenu devant la cour d'appel l'argumentation développée dans la deuxième branche ;

Attendu, enfin, qu'après avoir retenu que la société RVI n'avait pas la possibilité de procéder à l'inventaire des pièces dont elle avait perdu la détention, l'arrêt relève que l'inventaire du syndic, aurait-il été fait, n'avait pas été communiqué, de sorte qu'on ne pouvait apprécier s'il avait été effectué avec une précision suffisante pour l'exercice d'un éventuel droit de reprise et que le syndic s'opposait à la mesure sollicitée à laquelle il avait pourtant donné son accord auparavant ; qu'ayant ainsi fait apparaître tant l'existence d'un différend que l'urgence de la mesure d'instruction demandée, la cour d'appel n'a fait qu'user des pouvoirs qu'elle tient de l'article du nouveau Code de procédure civile en statuant comme elle l'a fait ;

Qu'irrecevable en sa deuxième branche comme étant nouveau et mélangé de fait et de droit, le moyen n'est pas fondé en ses deux autres branches ;

PAR CES MOTIFS :

REJETTE le pourvoi

Textes appliqués

  • nouveau Code de procédure civile 872

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.