RejetPublié au Bulletin

Cour de cassation, chambre sociale, 17 mai 1990, n° 87-15.759

Décision attaquée : cour d'appel de Paris, 1987-05-13

En bref

Sommaire

S'intègre dans un service organisé au sens de l'article du Code de la sécurité sociale (ancien) l'activité d'un enseignant, engagé par une société pour animer moyennant rémunération, aux dates fixées dans la convention de formation et confirmées quelques jours à l'avance, des stages de mathématiques au profit de salariés choisis par ladite société suivant les critères donnés par l'intéressé, en sorte qu'est justifié l'assujettissement de ce dernier au régime général de la sécurité sociale.

Thèmes

Texte intégral

ATexte intégral6 paragraphes, 1 min de lecture

Sur le moyen unique

Attendu que la caisse primaire d'assurance maladie ayant décidé d'assujettir au régime général de la sécurité sociale M. Gérard X..., enseignant, pour son activité d'animation et de direction de stages de mathématiques à la Compagnie financière et industrielle des autoroutes (Cofiroute), il est fait grief à l'arrêt attaqué (Paris, 18e chambre B, 13 mai 1987) d'avoir maintenu cette décision, alors qu'il résulte du contenu de la convention de formation intervenue le 6 février 1978 entre M. X... et la société Cofiroute et des propres constatations de l'arrêt que les programmes, les horaires et le choix des stagiaires n'étaient pas imposés à M. X... qui n'était soumis à aucun contrôle et disposait en outre de toute latitude dans l'aménagement de ses cours et la manière de dispenser son enseignement, qu'il en résulte que l'intéressé ne travaillait pas sous la dépendance de la société Cofiroute, peu important à cet égard que son activité s'exerçât dans les locaux de la société contre rémunération, en sorte que la cour d'appel a violé l'article du Code de la sécurité sociale (ancien) ;

Mais attendu que la cour d'appel a relevé que M. Gérard X... avait été engagé par la société Cofiroute pour animer moyennant rémunération, aux dates fixées dans l'accord et confirmées quinze jours à l'avance, des stages de mathématiques au profit de salariés choisis par la société suivant les critères donnés par l'intéressé ; qu'elle a pu en déduire que, quelle qu'ait été la liberté laissée à celui-ci sur le plan pédagogique, l'activité dont il avait la charge en matière de formation continue s'intégrait dans un service organisé par la société Cofiroute pour laquelle il travaillait au sens de l'article du Code de la sécurité sociale (ancien) ;

Que le moyen n'est pas fondé ;

PAR CES MOTIFS :

REJETTE le pourvoi

Rapprochements

  • Chambre sociale, 1988-01-27 bull. 1988, V, n° 73, p. 50 (rejet), et l'arrêt cité

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.