RejetNon publié

Cour de cassation, deuxième chambre civile, 12 décembre 1990, n° 89-19.486

Décision attaquée : cour d'appel de Colmar 1989-06-09

En bref

Thèmes
  • Astreinte
  • Liquidation
  • Astreinte définitive
  • Resistance à exécuter les décisions de justice
  • Appréciation souveraine

Texte intégral

ATexte intégral9 paragraphes, 2 min de lecture

LA COUR DE CASSATION, DEUXIEME CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :

Sur le pourvoi formé par la société à responsabilité limitée Les Gravières Rhénanes de Friesenheim, dont le siège social est à Friesenhaim (Bas-Rhin),

en cassation d'un arrêt rendu le 9 juin 1989 par la cour d'appel de Colmar (2ème chambre), au profit de M. Georges X..., demeurant ... (Bas-Rhin),

défendeur à la cassation ; La demanderesse invoque à l'appui de son pourvoi, le moyen unique de cassation annexé au présent arrêt :

LA COUR, en l'audience publique du 15 novembre 1990, où étaient présents :

M. Devouassoud, conseiller le plus ancien non empêché faisant fonction de président, M. Chartier, rapporteur, MM. Y..., Delattre, Laplace, conseillers, M. Mucchielli, conseiller référendaire, M. Tatu, avocat général, Mme Rouquet, greffier de chambre ; Sur le rapport de M. le conseiller Chartier, les observations de Me Odent, avocat de la société Les Gravières Rhénanes de Friesenheim, de la SCP Lesourd et Baudin, avocat de M. X..., les conclusions de M. Tatu, avocat général, et après en avoir délibéré conformément à la loi ; Sur le moyen unique pris en ses deux branches :

Attendu selon l'arrêt attaqué (Colmar, 9 juin 1989) que la société Les gravières rhénanes de Friesenheim (la société) a été autorisée à exploiter une carrière à ciel ouvert sur le territoire de cette commune ; que, le lit des cours d'eau environnants étant envasé par la présence des eaux de lavage des matériaux récupérés par la société, un jugement rendu à la demande de M. X... a condamné celle-ci sous astreinte à canaliser par buses le cours de la Vieille Ischert ; que la société n'ayant pas exécuté les travaux, un second jugement a liquidé l'astreinte ; Attendu qu'il est fait grief à l'arrêt d'avoir confirmé cette décision aux motifs que si les travaux ordonnés par le juge se sont heurtés à des difficultés, voire des interdits de la part de l'Administration, il appartenait à la société de rechercher les solutions possibles alors que d'une part aucun moyen ne permettant de contraindre l'administration à exécuter des travaux, la cour d'appel, qui n'a pas précisé les solutions possibles qu'aurait dû rechercher l'exploitant, n'aurait pas donné de base légale à sa décision au regard de l'article 8 de la loi du 5 juillet 1972 ; alors que d'autre part, la cour d'appel, qui a constaté les interdits de l'administration et l'inertie de la municipalité, n'aurait pas tiré les conséquences nécessaires qui s'évinçaient de

ses constatations en refusant de considérer que la société établissait une impossibilité absolue, étrangère à son fait, d'exécuter le jugement et aurait violé le texte précité ; Mais attendu que c'est dans l'exercice de son pouvoir souverain que la cour d'appel, par motifs propres et adoptés, retient que le désintérêt marqué par la société pour l'efficacité de ses demandes établissait la réalité de sa résistance à exécuter les décisions de justice ; Que par ce seul motif, l'arrêt se trouve légalement justifié ; PAR CES MOTIFS :

REJETTE le pourvoi ;

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.