RejetPublié au Bulletin

Cour de cassation, chambre sociale, 21 mars 1991, n° 89-10.336

Décision attaquée : cour d'appel de Montpellier, 1988-11-17

En bref

Sommaire

Les redevances périodiques perçues à l'occasion de l'exploitation d'une invention doivent être considérées comme la rémunération de l'activité, quelle qu'en soit la durée, qui, après avoir conduit à cette découverte, s'est concrétisée dans la prise d'un brevet et s'est poursuivie dans son exploitation.

Par suite, exerce une activité non salariée indissociable de la concession du brevet et qui doit donner lieu au paiement de la cotisation d'allocations familiales des travailleurs indépendants prévue à l'article du Code de la sécurité sociale, l'inventeur qui, après avoir déposé un brevet dont l'exploitation est assurée par une société concessionnaire dont il a été gérant, a gardé un droit de regard sur cette exploitation et en retire des revenus, quelle que puisse être la qualification fiscale donnée à ces derniers.

Thèmes

Texte intégral

ATexte intégral7 paragraphes, 2 min de lecture

.

Sur le moyen unique

Attendu qu'ayant constaté, à la suite d'un contrôle, que M. Jacques X... avait perçu en 1983 des redevances de la société Contralco à laquelle il avait concédé la licence d'exploitation d'un brevet d'invention déposé par lui en 1981 et se rapportant à un alcootest, l'URSSAF l'a assujetti d'office au régime des travailleurs indépendants et lui a réclamé le paiement des cotisations personnelles d'allocations familiales afférentes aux années 1983 à 1986 ; que M. X..., qui a contesté le principe de son affiliation, fait grief à l'arrêt confirmatif attaqué (Montpellier, 17 novembre 1988) d'avoir rejeté son recours, alors d'une part que l'article du Code de la sécurité sociale ne s'applique qu'aux revenus rémunérant une invention non fortuite, fruit de recherches répétées et suivies, nécessairement antérieures à l'invention et qu'en déclarant ce texte applicable aux mesures de conseil technique prises par l'intéressé en exécution de son obligation contractuelle de garantie, sans constater si cette invention était le fruit de recherches répétées et renouvelées, seules de nature à caractériser l'exercice d'une activité professionnelle d'inventeur, l'arrêt a violé ledit article par fausse application ; et alors d'autre part que M. X... faisait valoir dans ses conclusions que les redevances perçues par lui étaient imposées en actifs professionnels ou comme plus-values à long terme, et non pas comme revenus d'une activité professionnelle, qu'en ne répondant pas à ce moyen déterminant en ce qu'il démontrait que l'intéressé n'exerçait pas une activité professionnelle de travailleur indépendant, l'arrêt a violé l'article du nouveau Code de procédure civile ;

Mais attendu que les redevances périodiques perçues à l'occasion de l'exploitation d'une invention doivent être considérées comme la rémunération de l'activité, quelle qu'en soit la durée, qui, après avoir conduit à cette découverte, s'est concrétisée dans la prise d'un brevet et s'est poursuivie dans son exploitation ; que n'étant pas contesté que M. X... avait inventé un nouveau modèle d'alcootest pour lequel il avait déposé un brevet dont l'exploitation est assurée par une société concessionnaire, dont il a été le gérant, les juges du fond ont relevé que l'intéressé avait un droit de regard sur cette exploitation par les directives qu'il donnait et la surveillance qu'il exerçait et qu'il en retirait un profit, et ont exactement déduit de ces circonstances, répondant ainsi aux conclusions dont ils étaient saisis, que, quelle que puisse être la qualification fiscale donnée à de tels revenus, M. X... exerçait, à titre accessoire, une activité non salariée indissociable de la concession du brevet et qui devait donner lieu au paiement de la cotisation d'allocations familiales des travailleurs indépendants prévue à l'article du Code de la sécurité sociale ;

D'où il suit que le moyen n'est pas fondé ;

PAR CES MOTIFS :

REJETTE le pourvoi

Textes appliqués

  • Code de la sécurité sociale R241-2

Rapprochements

  • Chambre sociale, 1978-06-28 , Bulletin 1978, V, n° 532, p. 399 (cassation), et l'arrêt cité

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.