RejetPublié au Bulletin

Cour de cassation, chambre sociale, 28 novembre 1991, n° 89-15.488

Décision attaquée : tribunal des affaires de sécurité sociale de Bordeaux, 1989-02-01

En bref

Sommaire

Les membres non salariés de toute société à objet agricole, quelles qu'en soient la forme et la dénomination, sont assujettis au régime de l'assurance maladie maternité des exploitants agricoles lorsqu'ils consacrent leur activité pour le compte de la société à une exploitation ou à une entreprise agricole ; d'autre part, les personnes, qui exercent plusieurs activités professionnelles non salariées, dont l'une est agricole, sont affiliées et cotisent à l'assurance maladie et à l'assurance vieillesse du régime des exploitants agricoles, leur cotisation d'assurance vieillesse étant basée sur le revenu cadastral lorsque leur activité agricole n'est pas principale..

Dès lors, celui qui, tout en exerçant une activité principale de nature commerciale, était gérant statutaire minoritaire non salarié d'un groupement foncier agricole exploitant un domaine doit être affilié et cotiser à l'assurance maladie et à l'assurance vieillesse du régime des exploitants agricoles.

Thèmes
  • Agriculture
  • Mutualité agricole
  • Assurance des non
  • Salariés (loi du 25 janvier 1961)
  • Assujettis
  • Gérant d'un groupement foncier agricole
  • Allocation vieillesse
  • Personne relevant d'une autre organisation de travailleurs non salariés
  • Activité principale non agricole
  • Paiement d'une cotisation cadastrale

Texte intégral

ATexte intégral6 paragraphes, 2 min de lecture

Sur le moyen unique

Attendu que M. X..., gérant statutaire du Groupement foncier agricole du château de Branda, a formé opposition à une contrainte décernée à son encontre par la caisse de mutualité sociale agricole de la Gironde aux fins de recouvrement de la cotisation pour l'année 1987 de l'assurance maladie et de l'assurance vieillesse des personnes exerçant une activité agricole non salariée ; qu'il fait grief au jugement attaqué (tribunal des affaires de sécurité sociale de Bordeaux, 1er février 1989) de l'avoir débouté de son recours, alors qu'en vertu des articles 1003-7-1, 1060, 1106-1, 1107 et 1121 du Code rural, relèvent des régimes de protection sociale les personnes non salariées des professions agricoles les chefs d'exploitation et d'entreprise agricoles mentionnés à l'article 1060 qui dirigent une exploitation ou une entreprise dont l'importance est au moins égale ou équivalente à la moitié de la SMI ; qu'en outre, selon l'article 1106-1, sont assimilés aux chefs d'exploitation ou d'entreprise agricoles les membres non salariés de toute société, quelles qu'en soient la forme et la dénomination, lorsque ces membres consacrent leur activité, pour le compte de la société, à une exploitation ou entreprise agricoles ; que dès lors, en statuant comme il l'a fait, sans s'expliquer sur la condition de participation effective de M. X... aux travaux de l'exploitation, le Tribunal n'a pas donné de base légale à sa décision au regard des textes susvisés ; alors, d'autre part, qu'en toute hypothèse, le fait qu'il ait exercé les fonctions de gérant d'une société de personnes ne pouvait à lui seul avoir pour conséquence de conférer à M. X... la qualité de chef d'exploitation au regard de la législation sur la protection sociale des exploitants agricoles ; que de ce chef également, en statuant comme il l'a fait, le Tribunal a procédé d'une violation des textes ci-dessus visés ;

Mais attendu, d'une part, que les membres non salariés de toute société à objet agricole, quelles qu'en soient la forme et la dénomination, sont assujettis au régime de l'assurance maladie maternité des exploitants agricoles lorsqu'ils consacrent leur activité pour le compte de la société à une exploitation ou à une entreprise agricole ; que, d'autre part, les personnes qui exercent plusieurs activités professionnelles non salariées dont l'une est agricole sont affiliées et cotisent à l'assurance maladie et à l'assurance vieillesse du régime des exploitants agricoles, leur cotisation d'assurance vieillesse étant basée sur le revenu cadastral lorsque leur activité agricole n'est pas principale ;

D'où il suit que le tribunal des affaires de sécurité sociale, qui a constaté que M. X..., exerçant une activité principale de nature commerciale, était gérant statutaire minoritaire non salarié d'un groupement foncier agricole exploitant un domaine s'étendant sur deux communes, a, à bon droit, décidé que l'intéressé devait être affilié et cotiser à l'assurance maladie et à l'assurance vieillesse du régime des exploitants agricoles ; que le moyen n'est pas fondé ;

PAR CES MOTIFS :

REJETTE le pourvoi

Textes appliqués

  • Loi 61-89 1961-01-25

Rapprochements

  • Chambre sociale, 1966-07-06 , Bulletin 1966, IV, n° 688, p. 574 (rejet)
  • Chambre sociale, 1987-10-28 , Bulletin 1987, V, n° 596, p. 379 (cassation), et l'arrêt cité

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.