RejetPublié au Bulletin

Cour de cassation, première chambre civile, 25 février 1992, n° 89-20.657

Décision attaquée : cour d'appel de Poitiers, 1989-09-13

En bref

Sommaire

Pour invoquer la garantie du Fonds de garantie contre les accidents de circulation et de chasse, il faut établir que l'accident a été causé par une chose ou un animal appartenant à un tiers dont la responsabilité est engagée conformément aux dispositions de l'article du Code des assurances.

Thèmes
  • Fonds de garantie
  • Obligation
  • Atteinte à la personne dans des lieux ouverts à la circulation publique
  • Définition
  • Accident causé par un animal appartenant à un tiers ou sous sa garde
  • Bénéficiaires
  • Victime d'un accident causé par un animal appartenant à un tiers ou sous sa garde
  • Animaux
  • Responsabilité délictuelle ou quasi délictuelle
  • Garde
  • Gardien
  • Gardien non assuré

Texte intégral

ATexte intégral8 paragraphes, 2 min de lecture

.

Sur le moyen unique, pris en ses deux branches

Attendu, selon les énonciations des juges du fond, que Just X..., découvert inanimé sur l'accotement d'une route où il circulait à bicyclette le 8 septembre 1981 et décédé peu après, a été victime d'un accident dont les circonstances précises n'ont pu être déterminées ; que sa veuve et ses enfants ont assigné le Fonds de garantie contre les accidents de circulation et de chasse en réparation de leurs préjudices, sur le fondement de l'article du Code des assurances ;

Attendu que les consorts X... font grief à l'arrêt attaqué (Poitiers, 13 septembre 1989) de les avoir déboutés de leurs prétentions, en disant qu'ils ne pouvaient bénéficier des articles et suivants du Code des assurances, alors que, selon le moyen, d'une part, la collision de la victime avec un animal en liberté étant la seule cause de l'accident qui restait possible, selon les experts, après l'élimination formelle de toutes les autres causes envisageables, la cour d'appel ne pouvait considérer qu'une incertitude demeurait sur les causes réelles de l'accident ; qu'en statuant comme ils ont fait, les juges du second degré, qui n'ont pas tiré les conséquences légales de leurs propres constatations, ont violé l'article du Code des assurances ; et alors que, d'autre part, Just X..., victime de l'accident, et ses ayants droit, ne sont pas au nombre des personnes exclues du bénéfice du Fonds de garantie par l'article du Code des assurances lorsque le dommage a été causé par un animal ou par une chose autre qu'un véhicule terrestre à moteur ; que, dès lors, la référence faite par l'arrêt attaqué au dernier alinéa de cet article est erronée, dans la mesure où ledit alinéa ne concerne que " les personnes visées au présent article ", c'est-à-dire celles qui sont exclues du bénéfice du Fonds et auxquelles ce bénéfice est octroyé par dérogation au champ d'exclusion préalablement défini ; qu'en statuant comme elle l'a fait, la cour d'appel a violé les articles L. 420-1 et R. 420-2 devenus les articles et du Code des assurances ;

Mais attendu que la cour d'appel après avoir exactement énoncé que les ayants droit de Just X... devaient, pour invoquer la garantie du Fonds, établir que l'accident avait été causé par une chose ou un animal appartenant à un tiers dont la responsabilité était engagée, a estimé que cette preuve n'était pas rapportée ; qu'elle a ainsi légalement justifié sa décision ;

D'où il suit que le moyen ne peut être accueilli en aucune de ses branches ;

PAR CES MOTIFS :

REJETTE le pourvoi

Textes appliqués

  • Code des assurances L421-1

Rapprochements

  • Chambre mixte, 1990-05-28 , Bulletin 1990, I, n° 1 (1), p. 1 (cassation partielle), et l'arrêt cité

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.