RejetPublié au Bulletin

Cour de cassation, deuxième chambre civile, 9 décembre 1992, n° 92-60.094

Décision attaquée : tribunal d'instance de Dax, 1992-02-13

En bref

Sommaire

Est légalement justifié le jugement qui pour annuler le scrutin d'une élection des membres du conseil consultatif du secteur 2 d'une caisse d'épargne et de prévoyance retient que cette caisse, qui n'avait aucune compétence pour édicter un texte à caractère réglementaire et qui en substituant à la notion " d'ouverture de compte " celle de " domiciliation de compte " a ajouté à l'article 5 du décret du 17 juillet 1984 une restriction qu'il ne comportait pas, a commis une erreur emportant annulation des opérations électorales en omettant en conséquence la candidature d'une personne.

Thèmes

Texte intégral

ATexte intégral8 paragraphes, 2 min de lecture

.

Sur le moyen unique, pris en ses diverses branches

Attendu, selon le jugement attaqué, rendu en dernier ressort (tribunal d'instance de Dax, 13 février 1992), que M. X..., après avoir ouvert des comptes dans une agence du secteur 2 de la Caisse d'épargne et de prévoyance des Pays-de-l'Adour (la caisse), en a ouvert un autre dans une agence ne dépendant pas du secteur de cette caisse ; que sa candidature aux élections des membres du conseil consultatif du secteur 2 ayant été, en application d'une circulaire du Centre national des caisses d'épargne et de prévoyance (le CENCEP), écartée par la caisse, M. X... a assigné celle-ci pour contester la régularité des opérations électorales qui ont suivi cette omission ; que les personnes élues lors de ces opérations ont été appelées à l'instance ;

Attendu qu'il est fait grief au jugement d'avoir accueilli cette demande en annulant le scrutin, alors que, d'une part, en retenant que le CENCEP ne disposait pas d'un pouvoir réglementaire lui permettant d'assurer l'organisation et le bon fonctionnement des caisses et de leurs organes et en déniant à la caisse le pouvoir de s'assurer de ce que les candidatures répondaient aux conditions légales et réglementaires, le tribunal d'instance aurait violé les articles 13 et 21 de la Constitution du 4 octobre 1959, 4 de la loi du 1er juillet 1983, 5 et 38 du décret du 17 juillet 1984, alors que, d'autre part, en s'attachant aux mentions d'un livret d'épargne de M. X..., telles qu'elles avaient été apposées lors de l'ouverture du compte, sans vérifier où était domicilié le compte correspondant au moment où le scrutin avait été organisé, le Tribunal aurait privé sa décision de base légale au regard de l'article 5 susindiqué et de l'article 2-3 de la circulaire n° 2 du CENCEP du 25 octobre 1991 ;

Mais attendu que le jugement, après avoir justement relevé que la caisse n'avait aucune compétence pour édicter un texte à caractère réglementaire, retient qu'en substituant à la notion d'" ouverture de compte " celle de " domiciliation du compte ", elle avait ajouté au texte de l'article 5 du décret mentionné ci-dessus une restriction qu'il ne comportait pas ;

Que, de ces seules constatations et énonciations, le Tribunal a pu déduire, justifiant légalement sa décision, qu'en omettant la candidature de M. X... la caisse avait commis une erreur emportant l'annulation des opérations électorales ;

PAR CES MOTIFS :

REJETTE le pourvoi

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.