RejetPublié au Bulletin

Cour de cassation, troisième chambre civile, 10 mars 1993, n° 91-12.717

Décision attaquée : cour d'appel d'Aix-en-Provence, 1990-10-16

En bref

Sommaire

Les dispositions de l'article 14, alinéa 4, de la loi du 10 juillet 1965 n'excluent pas la mise en place de services collectifs et d'équipement commun destinés à assurer la jouissance de l'immeuble en fonction de la destination de celui-ci, qui est celle d'une résidence de retraite et aucune disposition légale ne limite la nature des services et des équipements.

Thèmes
  • Copropriété
  • Destination de l'immeuble
  • Lots destinés à des retraités
  • Services collectifs et éléments d'équipement commun
  • Nature des services considérés
  • Absence de limitation
  • Parties communes
  • Usage
  • Charges
  • Répartition
  • Utilité pour chaque lot
  • Abstention d'en user pour des raisons personnelles

Texte intégral

ATexte intégral6 paragraphes, 2 min de lecture

Sur le moyen unique

Attendu que Mme X..., aux droits de sa mère décédée, propriétaire d'un lot dans la résidence Riviéra IIfait grief à l'arrêt attaqué (Aix-en-Provence 16 octobre 1990) de la condamner au paiement des charges afférentes aux services collectifs de la résidence, conçue comme une " unité-retraite ", qu'elle n'a elle-même jamais habitée, alors, selon le moyen, que 1°) l'article 10, alinéa l, de la loi du 10 juillet 1965 prescrit que " les copropriétaires sont tenus de participer aux charges entraînées par les services collectifs et les éléments d'équipement commun en fonction de l'utilité que ces services et éléments présentent à l'égard de chaque lot ", que la cour d'appel, qui constate que les services de restauration et de soins supportés par les copropriétaires au titre des charges communes sont établis non dans l'intérêt des lots mais dans l'intérêt personnel de chaque copropriétaire, a, en estimant que les dépenses entraînées par le fonctionnement de ces services constituaient des charges de copropriété, violé l'article 10, alinéa l, de la loi du l0 juillet 1965 ; 2°) que, selon l'article 14, alinéa 4, de la loi du 10 juillet 1965, d'ordre public, le syndicat des copropriétaires a pour objet la conservation de l'immeuble et l'administration des parties communes et non celui de gérer des activités de restauration et de soins médicaux ou paramédicaux ; que la cour d'appel, en estimant que les charges entraînées par le fonctionnement de ces services constituaient des charges de copropriété entrant dans l'objet du syndicat, a violé l'article 14, alinéa 4, de la loi du 10 juillet 1965 ;

Mais attendu, d'une part, que les dispositions de l'article 14, alinéa 4, de la loi du 10 juillet 1965, n'excluent pas la mise en place de services collectifs et d'équipement commun destinés à assurer la jouissance de l'immeuble en fonction de la destination de celui-ci et qu'aucune disposition légale ne limite à cet égard la nature de ces services et équipements ;

Attendu, d'autre part, que la cour d'appel a légalement justifié sa décision en retenant exactement que selon l'article 10, alinéa ler, de la loi du 10 juillet 1965, les copropriétaires sont tenus de participer aux charges entraînées par les services collectifs et les éléments d'équipement commun en fonction de l'utilité que ces services et éléments présentent à l'égard de chaque lot, indépendamment de l'utilisation effective par les copropriétaires de ces services et équipements et en relevant que la destination de la résidence Riviera II est d'être occupée par des retraités dans des studios où ils peuvent bénéficier de nombreux services et prestations, définis par le règlement de copropriété et répartis en fonction des quote-parts de chaque lot dans les parties communes ;

PAR CES MOTIFS :

REJETTE le pourvoi.

Textes appliqués

  • Loi 65-557 1965-07-10 art. 10, al. 1
  • Loi 65-557 1965-07-10 art. 14, al. 4

Rapprochements

  • Chambre civile 3, 1980-03-04, Bulletin 1980, III, n° 49 (1), p. 35 (cassation partielle), et l'arrêt cité

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.