CassationPublié au Bulletin

Cour de cassation, troisième chambre civile, 9 octobre 1996, n° 95-10.228

Décision attaquée : cour d'appel de Paris, 1994-11-10

En bref

Sommaire

La cour d'appel qui constate que, même si l'embellissement des parties communes et la création d'un ascenseur n'avaient pas porté directement sur les lieux loués, ils avaient constitué des améliorations à l'immeuble profitant à tous les locataires et rendant les locaux plus attirants pour la clientèle et pour un cessionnaire éventuel, a, par ces seuls motifs, légalement justifié sa décision d'écarter les règles du plafonnement.

Thèmes
  • Bail commercial
  • Prix
  • Fixation
  • Plafonnement applicable au bail renouvelé
  • Exceptions
  • Modification des éléments de calcul du loyer
  • Amélioration apportées aux parties communes
  • Embellissements et création d'un ascenseur
  • Valeur locative
  • Eléments
  • Amélioration apportée aux parties communes
  • Révision

Texte intégral

ATexte intégral10 paragraphes, 2 min de lecture

Sur le premier moyen

Attendu, selon l'arrêt attaqué (Paris, 10 novembre 1994), que l'Office public d'aménagement et de construction de Paris (OPAC), a donné à bail, en 1981, aux époux X..., deux boutiques et leurs annexes ; que les locataires ont installé le chauffage central dans les lieux loués ; que l'OPAC a assigné ces locataires en fixation du loyer commercial ; qu'un expert a été commis ;

Attendu que les époux X... font grief à l'arrêt d'écarter les règles du plafonnement, alors, selon le moyen, 1° que la renonciation à un droit peut être tacite et résulter d'acte manifestant sans équivoque la volonté du titulaire de ce droit ; qu'en prétendant que la renonciation à un droit devait être explicite et en s'abstenant dès lors de rechercher si le bailleur, faute de n'avoir pas invoqué, lors du précédent renouvellement, les travaux réalisés par le preneur, ne manifestait pas sans équivoque son intention de renoncer à se prévaloir de la clause d'accession, la cour d'appel n'a pas donné de base légale à sa décision au regard des articles du Code civil et 23-6 du décret du 30 septembre 1953 ; 2° que les époux X... faisaient valoir, dans leurs conclusions délaissées, que l'installation du chauffage ne représentait que la mise en conformité des locaux dont une partie était réservée à l'habitation avec leur destination contractuelle et ne pouvait, dès lors, être considérée comme une amélioration justifiant le déplafonnement ; qu'en ne répondant pas à ce moyen, la cour d'appel a violé l'article du nouveau Code de procédure civile ; 3° que les améliorations visées à l'article 23-3 du décret du 30 septembre 1953 doivent concerner les locaux loués, et que ni l'embellissement des parties communes ni la création d'un ascenseur n'ont concerné le local commercial litigieux situé en rez-de-chaussée et auquel on accède directement par la rue ; qu'en jugeant néanmoins qu'il y avait lieu à déplafonnement, la cour d'appel a violé l'article précité ;

Mais attendu qu'ayant constaté que, même si l'embellissement des parties communes et la création d'un ascenseur n'avaient pas porté directement sur les lieux loués, ils avaient constitué des améliorations à l'immeuble profitant à tous les locataires et rendant les locaux plus attirants pour la clientèle et pour un cessionnaire éventuel, la cour d'appel a, par ces seuls motifs, légalement justifié sa décision de ce chef ;

Mais sur le second moyen :

Vu l'article 30 du décret du 30 septembre 1953 ;

Attendu que l'arrêt retient que l'expert a justement proposé une valeur locative de 90 156 francs, somme qu'il convient de retenir à compter du 15 octobre 1990 ;

Qu'en statuant ainsi, sans préciser si les prétentions au paiement de cette somme avaient été notifiées au locataire à cette date, la cour d'appel n'a pas donné de base légale à sa décision de ce chef ;

PAR CES MOTIFS :

CASSE ET ANNULE, mais seulement en ce qu'il a fixé au 15 octobre 1990 la date de départ du nouveau loyer et des intérêts, l'arrêt rendu le 10 novembre 1994, entre les parties, par la cour d'appel de Paris ; remet, en conséquence, quant à ce, la cause et les parties dans l'état où elles se trouvaient avant ledit arrêt et, pour être fait droit, les renvoie devant la cour d'appel de Rouen.

Textes appliqués

  • Décret 53-960 1953-09-30 art. 30

Rapprochements

  • Chambre civile 3, 1991-05-10, Bulletin 1991, III, n° 130, p. 77 (cassation partielle sans renvoi)

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.