CassationNon publié

Cour de cassation, chambre sociale, 11 janvier 2000, n° 98-42.489

Décision attaquée : cour d'appel de Paris (1re chambre, section C) 1998-03-17

En bref

Décision

Casse et annule, dans toutes leurs dispositions, les arrêts rendus le 17 mars 1998, entre les parties, par la cour d'appel de Paris ;

Annule les sentences arbitrales rendues par la Commission arbitrale des journalistes à l'égard de M. Y... de Cueille, des consorts Z... et de M. A... ;

Thèmes
  • Arbitrage
  • Sentence
  • Nullité
  • Inobservation du délai
  • Inapplication aux arbitrages en droit du travail
  • Chose jugée
  • Force de chose jugée
  • Caractère d'ordre public
  • Travail réglementation
  • Journaliste professionnel
  • Convention collective
  • Commission arbitrale des journalistes

Texte intégral

AEn-tête de l'arrêt12 paragraphes, 1 min de lecture

AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu l'arrêt suivant :

Sur les pourvois n° G 98-42.489, J 98-42.490 et K 98-42.491 formés par la société La Montagne, société anonyme, dont le siège est ...,

en cassation de trois arrêts rendus le 17 mars 1998 par la cour d'appel de Paris (1re chambre, section C) , au profit :

1 / de M. Roland A..., demeurant ...,

2 / de M. Xavier Y... de Cueille, ayant demeuré ..., et actuellement ...,

3 / de M. Eric Z..., ayant demeuré ... et actuellement sans domicile connu,

4 / de M. Christian Z..., demeurant ...,

5 / de Mme Denise X..., épouse Z..., ayant demeuré ... et actuellement sans domicile connu,

defendeurs à la cassation ;

LA COUR, en l'audience publique du 16 novembre 1999, où étaient présents : M. Gélineau-Larrivet, président, M. Ransac, conseiller rapporteur, MM. Waquet, Carmet, Boubli, Chagny, Bouret, Lanquetin, Mme Quenson, conseillers, M. Frouin, Mmes Barberot, Lebée, M. Richard de la Tour, Mme Andrich, MM. Rouquayrol de Boisse, Funck-Brentano, conseillers référendaires, M. Martin, avocat général, Mme Ferré, greffier de chambre ;

Sur le rapport de M. Ransac, conseiller, les observations de la SCP Nicolay et de Lanouvelle, avocat de la société La Montagne, les conclusions de M. Martin, avocat général, et après en avoir délibéré conformément à la loi ;

BMotivation1 paragraphe, 1 min de lecture

Vu leur connexité, joint les pourvois n° G 98-42.489, J 98-42.490 et K 98-42.491 ;

CMoyens2 paragraphes, 1 min de lecture

Sur le premier moyen

Attendu que la société La Montagne fait grief aux arrêts attaqués (Paris, 17 mars 1998) d'avoir rejeté son recours en annulation à l'encontre de sentences arbitrales prononcées par la Commission arbitrale des journalistes, alors, selon le moyen, que, figurant au nombre des règles communes à toutes les formes d'arbitrage, les prescriptions de l'article du nouveau Code de procédure civile, relative à la durée de la mission des arbitres, assorties de la sanction prévue à l'article 1464 du même Code, s'imposent notamment à la procédure d'arbitrage prévue à l'article du Code du travail, qui ne déroge ni implicitement ni expressément à ces dispositions générales ; qu'en estimant au contraire que l'article 1456 précité ne peut concerner que l'arbitrage conventionnel, tout en relevant que le délai prévu par ce texte est fixé à défaut de convention des parties, la cour d'appel a omis de tirer les conséquences légales de ses propres constatations et violé, par refus d'application, l'article du nouveau Code de procédure civile, ensemble l'article 1464 du même Code et l'article du Code du travail ;

DMotivation1 paragraphe, 1 min de lecture

Mais attendu que les dispositions de l'article du nouveau Code de procédure civile limitant la durée de la mission des arbitres figurant au chapitre dudit Code relatif aux règles communes aux conventions d'arbitrage ; que la cour d'appel a exactement décidé que ces dispositions ne sont pas applicables à la procédure légale d'arbitrage instituée par l'article du Code du travail ; d'où il suit que le moyen n'est pas fondé ;

EMoyens1 paragraphe, 1 min de lecture

Mais sur le second moyen, commun aux pourvois :

FMotivation4 paragraphes, 1 min de lecture

Vu les articles du Code civil et du nouveau Code de procédure civile ;

Attendu que, pour débouter la société La Montagne de son recours en annulation des sentences prononcées par la Commission arbitrale des journalistes, fondé sur la violation de l'autorité de la chose jugée attachée à l'arrêt de la cour d'appel de Riom du 16 décembre 1991 qui a rejeté les demandes présentées en application des articles et du Code du travail par MM. Y... de Cueille, Z... et A..., l'arrêt attaqué énonce que la règle de l'autorité de la chose jugée n'est pas d'ordre public ;

Qu'en statuant ainsi, alors que l'autorité qui s'attache à la chose jugée au cours de la même instance est d'ordre public et qu'il résulte de ses propres constatations que la commission arbitrale a méconnu cette règle en décidant que les intéressés étaient fondés à se prévaloir des dispositions des articles et du Code du travail contrairement à l'arrêt devenu définitif précédemment rendu à leur égard dans la même instance, la cour d'appel a violé les textes susvisés ;

Et attendu que, conformément aux dispositions de l'article , alinéa 2, du nouveau Code de procédure civile, la Cour de Cassation est en mesure, en cassant sans renvoi, de mettre fin au litige par application de la règle de droit appropriée ;

GDispositif7 paragraphes, 1 min de lecture

PAR CES MOTIFS :

CASSE ET ANNULE, dans toutes leurs dispositions, les arrêts rendus le 17 mars 1998, entre les parties, par la cour d'appel de Paris ;

DIT n'y avoir lieu à renvoi ;

ANNULE les sentences arbitrales rendues par la Commission arbitrale des journalistes à l'égard de M. Y... de Cueille, des consorts Z... et de M. A... ;

CONDAMNE M. Y... de Cueille, les consorts Z... et M. A... aux dépens d'appel ainsi qu'aux dépens et frais d'exécution du présent arrêt ;

Dit que sur les diligences du procureur général près la Cour de Cassation, le présent arrêt sera transmis pour être transcrit en marge ou à la suite des arrêts cassés ;

Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Chambre sociale, et prononcé par le président en son audience publique du onze janvier deux mille.

Textes appliqués

  • Code civil 1361
  • Code du travail L761-5
  • Nouveau Code de procédure civile 1456, 1484

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.