RejetPublié au Bulletin

Cour de cassation, troisième chambre civile, 19 janvier 2000, n° 97-13.207

En bref

Sommaire

La cour d'appel, prenant justement en considération la situation des lieux à la date de la demande en justice, retient, par une appréciation souveraine des éléments de preuve soumis à son examen, que le lieu-dit Les Lades ne comportait qu'une seule habitation et une seule exploitation agricole et justifie sa décision d'écarter la prescription d'usage d'une source et de constater qu'il n'existe pas de hameau des Lades.

Thèmes
  • Servitude
  • Servitudes diverses
  • Droit collectif d'usage d'une source
  • Hameau
  • Définition
  • Situation des lieux au jour de la demande
  • Prescription acquisitive
  • Existence
  • Appréciation souveraine

Texte intégral

ATexte intégral8 paragraphes, 3 min de lecture

Sur le premier moyen

Attendu, selon les arrêts attaqués (Lyon, 20 janvier 1994 et 31 octobre 1996), que Mme Marie-Louise X..., veuve Z..., propriétaire d'un fonds, sur lequel jaillit une source, au lieu-dit " La Bertheliaude ", sur la commune de Billiat, a assigné les époux Y..., qui avaient acquis en 1982 un tènement immobilier sur le territoire de la même commune, au lieu-dit " Les Lades ", pour obtenir la suppression des ouvrages de captage de l'eau de la source, servant à l'alimentation de la propriété de ces derniers ; que le groupement agricole d'exploitation en commun (GAEC) des Lades est intervenu à l'instance, en la personne de ses liquidateurs, ainsi que M. Jean-François Z..., en qualité de nu-propriétaire du fonds sur lequel jaillit la source ; qu'un premier arrêt, mixte, du 20 janvier 1994, a partiellement confirmé le jugement et ordonné une expertise ;

Attendu que les époux Y... et le GAEC des Lades font grief à l'arrêt du 20 janvier 1994 d'écarter la prescription d'usage et de constater qu'il n'existe pas de hameau des Lades, alors, selon le moyen, 1° que le propriétaire d'une source ne peut en user de manière à enlever aux habitants d'une commune, village ou hameau, l'eau qui leur est nécessaire ; que la cour d'appel qui, pour infirmer le jugement disant que les habitants du hameau " des Lades " avaient nécessité de l'eau de la source sise sur la parcelle cadastrée section D n° 467 et en avaient prescrit l'usage, a retenu que le hameau des Lades n'existait pas, car il fallait, pour donner la définition du hameau, se situer à la date de l'assignation et non dans les temps anciens ou futurs, refusant ainsi de tenir compte des effets de la prescription acquise antérieurement, a violé l'article , alinéa 3, du Code civil ; 2° que le propriétaire d'une source ne peut en user de manière à enlever aux habitants d'une commune, village ou hameau, l'eau qui leur est nécessaire ; que la cour d'appel qui, pour juger que le hameau des Lades n'existait pas, a retenu qu'il fallait, pour donner la définition du hameau, se situer à la date de l'assignation et non dans les temps anciens ou futurs, a violé l'article , alinéa 3, du Code civil ; 3° que l'acte d'acquisition par les époux Y..., en date du 6 septembre 1982, porte sur l'acquisition d'un ensemble immobilier cadastré D 398, 397, 395, 396, 406, précisant que les vendeurs avaient acquis la partie cadastrée D 398 de Mme A..., épouse B..., le 7 mars 1958, la partie D 396 et 397 de M. B... et de son épouse, Mme A..., le 2 mars 1962, la partie 406 de M. C... le 2 mars 1962, et la partie 395, le 6 octobre 1965, les parcelles 396, 395, 397 et 398 figurant au cadastre avec chacune une partie bâtie et une partie non bâtie ; que la cour d'appel, qui a retenu qu'il résultait des documents produits que le " hameau " des Lades ne comportait qu'une seule maison d'habitation, la maison des époux Y..., et qu'une seule exploitation agricole, a dénaturé tant l'acte du 6 septembre 1982 que le plan cadastral et a violé l'article du Code civil ;

Mais attendu que, prenant justement en considération la situation des lieux à la date de la demande en justice, la cour d'appel a retenu, sans dénaturation des éléments de preuve soumis à son examen, par une appréciation souveraine, que le lieu-dit des Lades ne comportait qu'une seule habitation et qu'une seule exploitation agricole, celles des époux Y... ;

D'où il suit que le moyen n'est pas fondé ;

Sur le second moyen : (sans intérêt) ;

PAR CES MOTIFS :

REJETTE le pourvoi.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.