RejetNon publié

Cour de cassation, deuxième chambre civile, 16 mars 2000, n° 98-14.580

Décision attaquée : cour d'appel d'Aix-en-Provence (4e chambre civile, section A) 1998-02-26

En bref

Décision

Rejette le pourvoi ;

Vu l'article du nouveau Code de procédure civile, rejette les demandes respectives de la SCI L'Oasis et de la société Clinique de l'Oasis ;

Thèmes
  • (sur le premier moyen) procédure civile
  • Acte de procédure
  • Nullité
  • Vice de forme
  • Signification entre avocats
  • Absence de signature de l'huissier instrumentaire
  • Condition de la nullité
  • Nécessité d'un grief

Texte intégral

AEn-tête de l'arrêt8 paragraphes, 1 min de lecture

AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

LA COUR DE CASSATION, DEUXIEME CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :

Sur le pourvoi formé par la société civile immobilière (SCI) L'Oasis, dont le siège est ...,

en cassation d'un arrêt rendu le 26 février 1998 par la cour d'appel d'Aix-en-Provence (4e chambre civile, section A), au profit de la société Clinique de l'Oasis, société anonyme dont le siège est ...,

défenderesse à la cassation ;

La demanderesse invoque, à l'appui de son pourvoi, les deux moyens de cassation annexés au présent arrêt ;

LA COUR, en l'audience publique du 9 février 2000, où étaient présents : M. Buffet, président, M. Etienne, conseiller rapporteur, Mme Borra, M. Séné, Mme Bezombes, conseillers, Mmes Batut, Kermina, conseillers référendaires, M. Chemithe, avocat général, Mme Laumône, greffier de chambre ;

Sur le rapport de M. Etienne, conseiller, les observations de la SCP Defrenois et Levis, avocat de la SCI L'Oasis, de la SCP Lyon-Caen, Fabiani et Thiriez, avocat de la société Clinique de l'Oasis, les conclusions de M. Chemithe, avocat général, et après en avoir délibéré conformément à la loi ;

BFaits et procédure1 paragraphe, 1 min de lecture

Attendu, selon l'arrêt attaqué (Aix-en-Provence, 26 février 1998), rendu sur déféré d'une ordonnance d'un conseiller de la mise en état, qu'ayant relevé appel d'un jugement contradictoire rendu au profit de la société Clinique de l'Oasis, plus d'un mois après la signification du jugement faite au siège social mentionné au registre du commerce et des sociétés, la société civile immobilière de l'Oasis (la SCI) a invoqué la nullité des actes de signification du jugement à avocat et à partie ;

CMoyens2 paragraphes, 1 min de lecture

Sur le premier moyen

Attendu que la SCI fait grief à l'arrêt de l'avoir déboutée de l'ensemble de ses demandes et d'avoir déclaré irrecevable comme tardif l'appel interjeté par elle, alors, selon le moyen, d'une part, que la signification des actes entre avocats est constatée par l'apposition du cachet et de la signature de l'huissier de justice sur l'acte et sa copie avec l'indication de la date et du nom de l'avocat destinataire ; qu'après avoir constaté que la signification ne comportait pas la signature manuscrite de l'huissier instrumentaire, laquelle était remplacée par un cachet incorporant la signature de l'officier ministériel, sans en tirer la conséquence que l'acte ne valait pas signification, la cour d'appel n'a pas tiré les conséquences légales de ses propres constatations et a violé l'article du nouveau Code de procédure civile ; que, d'autre part, en toute hypothèse, constitue une irrégularité de fond, enlevant à l'acte son caractère authentique, l'absence de signature de l'huissier instrumentaire ; qu'en l'espèce, en considérant que l'absence de signature sur la signification à avocat était un vice de forme nécessitant la preuve d'un grief, la cour d'appel a violé, ensemble, les articles et du nouveau Code de procédure civile ;

DMotivation2 paragraphes, 1 min de lecture

Mais attendu qu'après avoir relevé à bon droit que l'irrégularité invoquée constituait seulement un vice de forme, l'arrêt retient souverainement que la nullité de la signification à l'avocat destinataire ne pouvait être prononcée, faute de grief ;

D'où il suit que le moyen n'est pas fondé ;

EMoyens2 paragraphes, 1 min de lecture

Sur le second moyen

Attendu que la SCI fait grief à l'arrêt d'avoir statué comme il est dit ci-dessus, alors, selon le moyen, d'une part, que seul ne peut être invoqué par le destinataire d'une signification irrégulière un grief imputable à son comportement fautif ; qu'en l'espèce, en refusant de tenir compte du grief invoqué par la SCI L'Oasis sans pour autant caractériser un comportement fautif, la cour d'appel a violé les articles et du nouveau Code de procédure civile ; d'autre part, qu'il n'était pas contesté que la société Clinique de l'Oasis, en faisant signifier le jugement au lieu mentionné comme siège social de la SCI L'Oasis, lequel était également son propre siège social, savait pertinemment que le destinataire de l'acte n'en serait pas informé ; qu'en décidant néanmoins que la SCI L'Oasis n'avait pas suffisamment caractérisé la faute de la clinique, la cour d'appel a violé, ensemble, le principe du respect des droits de la défense et l'article du nouveau Code de procédure civile ;

FMotivation3 paragraphes, 1 min de lecture

Mais attendu qu'après avoir constaté que l'irrégularité de l'acte de signification à partie, qui ne mentionnait pas les diligences accomplies par l'huissier pour s'assurer que la SCI avait bien un établissement connu au lieu indiqué comme siège social par le registre du commerce et des sociétés, l'arrêt retient qu'ayant mentionné de façon constante sur tous les actes de la procédure de première instance et d'appel, l'adresse d'un siège social de "pure forme", cette personne morale de droit privé n'était pas fondée à invoquer un grief tiré de l'irrégularité qu'elle avait elle-même induite et qu'étant à l'origine des difficultés alléguées, elle était mal venue à reprocher un défaut de diligence et de précaution à la partie adverse ;

Que, par ces constatations et énonciations, la cour d'appel a souverainement apprécié que la SCI ne pouvait invoquer un grief imputable à son propre comportement ;

D'où il suit que le moyen ne saurait être accueilli ;

GDispositif5 paragraphes, 1 min de lecture

PAR CES MOTIFS :

REJETTE le pourvoi ;

Condamne la SCI L'Oasis aux dépens ;

Vu l'article du nouveau Code de procédure civile, rejette les demandes respectives de la SCI L'Oasis et de la société Clinique de l'Oasis ;

Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Deuxième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du seize mars deux mille.

Textes appliqués

  • Nouveau Code de procédure civile 114

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.