RejetNon publié

Cour de cassation, deuxième chambre civile, 30 novembre 2000, n° 99-12.076

Décision attaquée : cour d'appel de Pau (1re chambre civile) 1997-10-15

En bref

Décision

Rejette le pourvoi ;

Vu l'article du nouveau Code de procédure civile, condamne M. Y... à payer aux époux A... de la Tour la somme totale de 15 000 francs ;

Thèmes

Texte intégral

AEn-tête de l'arrêt10 paragraphes, 1 min de lecture

AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

LA COUR DE CASSATION, DEUXIEME CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :

Sur le pourvoi formé par M. Patrick Y..., demeurant ...,

en cassation d'un arrêt rendu le 15 octobre 1997 par la cour d'appel de Pau (1re chambre civile), au profit :

1 / de M. Laurent Robert de Z..., demeurant Maison Beau Regard, Guiche, 64520 Bidache,

2 / de Mme Yolande X..., épouse A... de la Tour, demeurant Maison Beau Regard, Guiche, 64520 Bidache,

défendeurs à la cassation ;

Le demandeur invoque, à l'appui de son pourvoi, le moyen unique de cassation annexé au présent arrêt ;

LA COUR, composée selon l'article , alinéa 2, du Code de l'organisation judiciaire, en l'audience publique du 25 octobre 2000, où étaient présents : M. Buffet, président, M. Pierre, conseiller rapporteur, M. Guerder, conseiller, M. Kessous, avocat général, Mme Claude Gautier, greffier de chambre ;

Sur le rapport de M. Pierre, conseiller, les observations de Me Balat, avocat de M. Y..., de Me Copper-Royer, avocat des époux Robert de Z..., les conclusions de M. Kessous, avocat général, et après en avoir délibéré conformément à la loi ;

BMoyens1 paragraphe, 1 min de lecture

Sur le moyen unique

CFaits et procédure1 paragraphe, 1 min de lecture

Attendu, selon l'arrêt confirmatif attaqué (Pau, 15 octobre 1997), que les époux Robert de Z..., alléguant que M. Y..., gérant de la société espagnole Armalygal, avait convaincu M. Robert de Z... de quitter son emploi en France pour devenir salarié et associé de la société en versant des fonds à cette fin, projet qui ne se réalisa pas, ont assigné M. Y... en responsabilité et indemnisation de leur préjudice ;

DMoyens3 paragraphes, 1 min de lecture

Attendu que M. Y... fait grief à l'arrêt d'avoir accueilli la demande, alors, selon le moyen :

1 ) que la responsabilité suppose une faute, un préjudice et un lien de causalité entre la première et le second ; qu'après avoir justement, relevé qu'il n'était pas contesté que le projet de M. Robert de Z... n'avait pu être mené à son terme en raison du refus opposé par les autres associés de la société Armalygal, la cour d'appel ne pouvait, pour retenir la responsabilité de M. Y..., se borner à relever que ce dernier s'était comporté de manière fautive à l'égard des époux Robert de Z... en se présentant comme investi de pouvoirs de décision qu'il n'avait pas au sein de la société Armalygal, sans caractériser l'existence d'un lien de causalité entre cette prétendue faute et le préjudice allégué ; qu'en statuant comme elle l'a fait, elle a donc privé sa décision de base légale au regard de l'article du Code civil ;

2 ) que, dans ses conclusions d'appel (conclusions signifiées le 11 juillet 1996, page 2), M. Y... faisait valoir que, si aucun contrat de travail n'avait été proposé à M. Robert de Z... par la société Armalygal, c'était en raison de la défaillance du premier à remplir l'engagement qu'il avait souscrit le 18 juin 1992 d'investir une somme de 500 000 francs au sein de la société, puisqu'il avait été convenu que cette dernière s'engageait à lui offrir un contrat de travail à temps plein dès lors que la totalité de l'investissement serait réalisée ; qu'en s'abstenant de répondre à ces conclusions et en se bornant à relever qu'en se présentant comme investi de pouvoirs de décision qu'il n'avait pas au sein de la société Armalygal, M. Y... s'était comporté de manière fautive pour retenir la responsabilité de ce dernier, la cour d'appel a violé l'article du nouveau Code de procédure civile ;

EMotivation3 paragraphes, 1 min de lecture

Mais attendu que l'arrêt, après avoir retenu que M. Y... avait commis une faute en se présentant comme investi de pouvoirs de décision qu'il n'avait pas au sein de la société, relève qu'avant même l'accord du 18 juin 1992 des pourparlers erronés avaient déjà conduit, en avril et mai 1992, M. Robert de Z... à quitter son précédent emploi et à verser les fonds ;

Que, de ces seules constatations et énonciations, la cour d'appel a pu déduire que M. Y... devait réparer le dommage subi par les époux Robert de Z... constitué par la perte de la partie non encore remboursée de leurs versements, les frais de procédure, la perte de revenus et le préjudice moral en relation avec cette faute ;

D'où il suit que le moyen n'est pas fondé ;

FDispositif5 paragraphes, 1 min de lecture

PAR CES MOTIFS :

REJETTE le pourvoi ;

Condamne M. Y... aux dépens ;

Vu l'article du nouveau Code de procédure civile, condamne M. Y... à payer aux époux A... de la Tour la somme totale de 15 000 francs ;

Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Deuxième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du trente novembre deux mille.

Textes appliqués

  • Code civil 1382

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.