CassationPublié au Bulletin

Cour de cassation, deuxième chambre civile, 11 juillet 2002, n° 01-10.016

Décision attaquée : cour d'appel de Rennes, 2001-01-17

En bref

Sommaire

La faute de la victime n'exonère totalement le gardien de la chose instrument du dommage que si elle constitue un événement de force majeure.

Thèmes

Texte intégral

ATexte intégral12 paragraphes, 2 min de lecture

LA COUR DE CASSATION, DEUXIEME CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :

Sur le moyen unique

Vu l'article , alinéa 1er, du Code civil ;

Attendu que la faute de la victime n'exonère totalement le gardien de la chose instrument du dommage que si elle présente les caractères d'un événement de force majeure ;

Attendu, selon l'arrêt attaqué, que, durant une visite dans les locaux de la société Kernanec, concessionnaire automobile, le jeune Martin X..., âgé de 2 ans et 8 mois, qui accompagnait son père, est monté par un escalier interdit au public au premier étage et a chuté à la suite de la rupture d'un faux-plafond sur lequel il s'était avancé ; que, son père, M. Gérard X..., ayant entendu les cris de l'enfant, est monté à son tour au premier étage et a également chuté en s'avançant sur le même faux plafond ; que l'enfant et son père ayant été blessés, ce dernier a assigné en son nom personnel et au nom de son fils, la société Kernanec et son assureur les assurances Mutuelle de Poitiers, en présence de la caisse primaire d'assurance maladie des Côtes-d'Armor, en réparation de leurs préjudices respectifs ;

Attendu que, pour rejeter les demandes, l'arrêt confirmatif retient, d'abord, que M. X..., en laissant son fils gravir un escalier interdit au public, franchir un muret, contourner un présentoir de phares de voitures obstruant le haut de cet escalier et marcher sur un faux-plafond, a commis une faute de surveillance manifeste qui exonère totalement de sa propre responsabilité le gardien du garage, lequel avait pris les mesures nécessaires pour prévenir le public du danger que pouvait constituer l'accès à l'escalier et le faux-plafond ; que, par ailleurs, M. X..., en s'engageant dans la même voie, sans nécessité, puisque l'enfant avait déjà chuté et en s'avançant à son tour sur un sol aisément identifiable comme une faux-plafond qui d'évidence ne pouvait supporter son poids, a eu une attitude fautive qui exonère totalement le gardien du garage ;

Qu'en se déterminant ainsi, sans relever que les fautes de l'enfant, ou celles de son père constituaient des événements de force majeure, la cour d'appel a violé le texte susvisé ;

PAR CES MOTIFS :

CASSE ET ANNULE, dans toutes ses dispositions, l'arrêt rendu le 17 janvier 2001, entre les parties, par la cour d'appel de Rennes ; remet, en conséquence, la cause et les parties dans l'état où elles se trouvaient avant ledit arrêt et, pour être fait droit, les renvoie devant la cour d'appel de Caen ;

Condamne la société Pierre Kernanec, la compagnie Mutuelle de Poitiers assurances et la caisse primaire d'assurance maladie des Côtes-d'Armor aux dépens ;

Dit que sur les diligences du Procureur général près la Cour de Cassation, le présent arrêt sera transmis pour être transcrit en marge ou à la suite de l'arrêt cassé ;

Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Deuxième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du onze juillet deux mille deux.

Textes appliqués

  • Code civil 1384 al. 1

Rapprochements

  • Chambre civile 2, 1998-06-25, Bulletin 1998, II, n° 238, p. 141 (cassation), et l'arrêt cité
  • Chambre civile 2, 2001-03-29, Bulletin 2001, II, n° 68, p. 45 (cassation), et les arrêts cités

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.