En bref
- Décision
Rejette la requête ;
Texte intégral
AEn-tête de l'arrêt
N° H 24-84.512 F-D
N° 00743
ODVS
3 JUIN 2025
REJET
M. BONNAL président,
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS
ARRÊT DE LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE CRIMINELLE, DU 3 JUIN 2025
La SCP Anne Sevaux et Paul Mathonnet, avocat à la Cour, a présenté, au nom de la société [1], une requête en rectification d'erreur matérielle de l'arrêt n° 00287 rendu par la chambre criminelle le 11 mars 2025 qui a statué sur les pourvois formés par M. [V] [E] et la société [1] contre l'arrêt de la cour d'appel de Chambéry, chambre correctionnelle, en date du 26 octobre 2023.
Sur le rapport de M. Maziau, conseiller, les observations de la SCP Sevaux et Mathonnet, avocat de la société [1], et les conclusions de M. Tarabeux, avocat général, après débats en l'audience publique du 6 mai 2025 où étaient présents M. Bonnal, président, M. Maziau, conseiller rapporteur, M. Maziau, Mme Labrousse, conseillers de la chambre, et Mme Dang Van Sung, greffier de chambre,
la chambre criminelle de la Cour de cassation, composée en application de l'article du code de procédure pénale, des président et conseillers précités, après en avoir délibéré conformément à la loi, a rendu le présent arrêt.
BMotivation
la chambre criminelle de la Cour de cassation, composée en application de l'article du code de procédure pénale, des président et conseillers précités, après en avoir délibéré conformément à la loi, a rendu le présent arrêt.
1. L'arrêt susvisé enregistré sous le n° 00287 casse l'arrêt attaqué, sur les deuxième et troisième moyens soulevés pour M. [V] [E], en ses seules dispositions relatives à la caractérisation des délits d'emploi d'un étranger non muni d'une autorisation de travail et aide à l'entrée ou au séjour irrégulier d'un étranger et aux peines, sans étendre la cassation à la société [1].
2. En effet, si la société a été déclarée coupable des infractions pour lesquelles M. [E] a été condamné, elle n'a cependant pas présenté en son nom les mêmes moyens que ceux proposés pour celui-ci auxquels la Cour de cassation a fait droit et ni le mémoire ampliatif ni le mémoire complémentaire de cette société n'ont demandé à ce que, dans l'éventualité d'une cassation sur les deuxième et troisième moyens soulevés pour M. [E], celle-ci soit étendue à la société prévenue.
3. Il convient donc de rejeter la requête en rectification d'erreur matérielle.
CDispositif
PAR CES MOTIFS, la Cour :
REJETTE la requête ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, chambre criminelle, et prononcé par le président en son audience publique du trois juin deux mille vingt-cinq.
Cette décision dans les analyses du cabinet
- Embauche sans papier : comment déclarer et quelles sanctions pour l’employeur ?
- Extradited for the San Antonio Trailer Tragedy, Sentenced to 30 Years: How France Decides Surrender and Punishes Smuggling Networks
- Procès en appel de François Bayrou : arrêt le 17 décembre, des indices concordants suffisent-ils pour condamner ?
- Remigrazione Italia : la proposition de loi sur les expulsions peut-elle toucher un Français installé en Italie ?
- Le délit de marchandage et le prêt illicite de main-d'œuvre de travailleurs étrangers : qualification des articles L. 8231-1 et L. 8241-1 du Code du travail, peines, interdiction du territoire et contentieux de l'éloignement forcé (CESEDA)
- L'aide à l'entrée, à la circulation et au séjour irréguliers : qualification de l'article L. 823-1 du CESEDA, sanctions pénales, interdiction du territoire et contentieux de l'éloignement
- Le travail dissimulé et le droit des étrangers : éléments constitutifs des articles L. 8221-1, L. 8221-3 et L. 8221-5 du Code du travail, peines d'interdiction du territoire, menace pour l'ordre public et contentieux de l'éloignement
- Le transport d'étrangers en situation irrégulière et la confiscation du véhicule : qualification pénale, droits du propriétaire de bonne foi, requêtes en restitution et jurisprudence de la Chambre criminelle (articles L. 823-1 à L. 823-3 du CESEDA, article 131-21 du Code pénal, articles 99 et 478 du CPP)
- Le délit de travail forcé et la réduction en servitude en droit pénal (articles 225-14-1 et 225-14-2 du Code pénal) : caractérisation de la contrainte, présomption de vulnérabilité de l'étranger et jurisprudence de la Chambre criminelle
- La régularisation par le travail dans les métiers en tension (article L. 435-4 du CESEDA) : conditions de séjour et d'emploi, autonomie du travailleur sans l'accord patronal, sanctions du travail dissimulé et recours contentieux
- L'aide à l'entrée et au séjour irréguliers en bande organisée (articles L. 823-1 à L. 823-8 du CESEDA et 706-73 du CPP) : filières de passeurs, qualification criminelle, garanties procédurales et office du juge pénal
- La carte de séjour recherche d'emploi ou création d'entreprise (articles L. 422-10 à L. 422-14 du CESEDA) : conditions de délivrance, plein droit au travail, articulation pénale et voies de recours contentieuses contre l'OQTF
Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.