En bref
- Décision
Rectifie l'erreur matérielle affectant les motifs de l'arrêt n° 561 FS-B du 27 mai 2025 ;
DIT qu'en page 5, aux deux premières lignes du point 14, en lieu et place de :
Texte intégral
AEn-tête de l'arrêt
SOC.
JL10
COUR DE CASSATION
Arrêt du 10 septembre 2025
Rectification d'erreur matérielle
Mme MONGE, conseillère doyenne faisant fonction de présidente
Arrêt n° 894 F-D
Requête n° G 23-21.926
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS
ARRÊT DE LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, DU 10 SEPTEMBRE 2025
La chambre sociale de la Cour de cassation se saisit d'office, conformément à l'article du code de procédure civile, en vue de la rectification d'erreur matérielle de l'arrêt n° 561 FS-B rendu le 27 mai 2025 sur le pourvoi n° G 23-21.926 dans l'affaire opposant :
- la société MonCDI, société par actions simplifiée, dont le siège est [Adresse 1], venant aux droits de la société Pro Services Consulting,
à
- 1°/ Mme [E] [Z], domiciliée [Adresse 2],
- 2°/ la société Gaz et électricité de Grenoble (GEG), dont le siège est [Adresse 3],
défenderesses au pourvoi.
Le dossier a été communiqué au procureur général.
La SCP Waquet, Farge, Hazan et Féliers et la SCP Boutet et Hourdeaux, avocats à la Cour de cassation ont été avisées.
Sur le rapport de Mme Laplume, conseillère référendaire, après débats en l'audience publique de ce jour où étaient présentes Mme Monge, conseillère doyenne faisant fonction de présidente, Mme Laplume, conseillère référendaire rapporteure, Mme Cavrois, conseillère, et Mme Piquot, greffière de chambre,
la chambre sociale de la Cour de cassation, composée de la présidente et des conseillères précitées, après en avoir immédiatement délibéré conformément à la loi, a rendu le présent arrêt.
BMotivation
Vu l'article du code de procédure civile :
Vu les avis donnés aux parties.
1. C'est à la suite d'une erreur matérielle que l'arrêt n° 561 FS-B rendu le 27 mai 2025 par la chambre sociale de la Cour de cassation mentionne l'article du code du travail, au point 14, en page 5.
2. Il y a lieu de réparer cette erreur.
CDispositif
PAR CES MOTIFS, la Cour :
RECTIFIE l'erreur matérielle affectant les motifs de l'arrêt n° 561 FS-B du 27 mai 2025 ;
DIT qu'en page 5, aux deux premières lignes du point 14, en lieu et place de :
« Il résulte des dispositions combinées des articles et du code du travail ; »
il y a lieu de lire :
« Il résulte des dispositions combinées des articles et du code du travail ; »
LAISSE les dépens à la charge du Trésor public ;
DIT que le présent arrêt sera transcrit en marge ou à la suite de l'arrêt rectifié ;
Dit que sur les diligences du procureur général près la Cour de cassation, le présent arrêt sera transmis pour être transcrit en marge ou à la suite de l'arrêt partiellement cassé ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, chambre sociale, et prononcé publiquement le dix septembre deux mille vingt-cinq par mise à disposition de l'arrêt au greffe de la Cour, les parties ayant été préalablement avisées dans les conditions prévues au deuxième alinéa de l'article 450 du code de procédure civile.
Textes appliqués
- Article du code de procedure civile.
Cette décision dans les analyses du cabinet
- Délit de marchandage et prêt illicite de main-d'œuvre : contrôle URSSAF en sous-traitance, redressement et comment contester
- Contrôle URSSAF sur un chantier BTP à Paris : carte BTP, sous-traitance en cascade et comment contester le redressement pour travail dissimulé (2026)
- Contrat de travail à temps partagé : quand votre mission chez le client devient un CDI
- L'emploi d'un travailleur étranger sans titre de séjour : éléments constitutifs du délit, sanctions pénales et administratives de l'employeur, obligations de vigilance du donneur d'ordre et droits du salarié (articles L. 8251-1 à L. 8256-8 du Code du travail)
- Le prêt de main-d'œuvre illicite et le marchandage face au contrôle URSSAF : requalification des prestations de services, solidarité financière et contestation du redressement (jurisprudence Civ. 2e et Soc. 2020-2026)
- Le prêt de main-d'œuvre illicite et le marchandage dans le contrôle URSSAF : critères de qualification, requalification de la sous-traitance, assiette de redressement des cotisations et solidarité financière (jurisprudence 2023-2026)
- Le prêt illicite de main-d'œuvre et le marchandage face au contrôle de l'URSSAF : la caractérisation des infractions, le redressement des cotisations et la solidarité financière dans la jurisprudence de 2023 à 2026
- Le prêt de main-d'œuvre illicite et le marchandage en droit du travail : cadre légal, critères de distinction et sanctions (2023-2026)
- Le prêt de main-d'œuvre à but non lucratif dans la jurisprudence de la chambre sociale : le maintien du lien contractuel avec l'entreprise prêteuse et l'émergence d'un office renforcé du juge (2024-2026)
- Coemploi et prêt de main-d'oeuvre illicite : peut-on poursuivre le vrai employeur ?
- Cour d'appel de Versailles, le 3 avril 2025, n°24/02391
Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.