CassationNon publié

Cour de cassation, chambre criminelle, 9 septembre 2026, n° 25-85.626

ECLI:FR:CCASS:2026:CR00960

En bref

Décision

Casse et annule, en toutes ses dispositions, l'arrêt susvisé de la cour d'appel de Besançon, en date du 3 juin 2025 ;

Constate que le jugement du 3 juin 2024 perd toute force exécutoire ;

Texte intégral

AEn-tête de l'arrêt14 paragraphes, 1 min de lecture

N° P 25-85.626 F-D

N° 00960

AL19

9 SEPTEMBRE 2026

CASSATION

M. BONNAL président,

RÉPUBLIQUE FRANÇAISE

AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS

ARRÊT DE LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE CRIMINELLE, DU 9 SEPTEMBRE 2026

M. [Q] [V] a formé un pourvoi contre l'arrêt de la cour d'appel de Besançon, chambre correctionnelle, en date du 3 juin 2025, qui, pour atteinte à l'intimité de la vie privée d'autrui, l'a condamné à 1 000 euros d'amende.

Un mémoire a été produit.

Sur le rapport de M. Turbeaux, conseiller, les observations de la SELAS Waquet, Farge, Hazan et Féliers, avocat de M. [Q] [V], et les conclusions de M. Crocq, avocat général, après débats en l'audience publique du 10 juin 2026 où étaient présents M. Bonnal, président, M. Turbeaux, conseiller rapporteur, M. de Larosière de Champfeu, conseiller de la chambre, et Mme Louvet, greffière de chambre,

la chambre criminelle de la Cour de cassation, composée en application de l'article du code de procédure pénale, des président et conseillers précités, après en avoir délibéré conformément à la loi, a rendu le présent arrêt.

BFaits et procédure3 paragraphes, 1 min de lecture

1. Il résulte de l'arrêt attaqué et des pièces soumises à l'examen de la Cour de cassation ce qui suit.

2. Par jugement du 3 juin 2024, le tribunal correctionnel, après relaxe partielle, a déclaré M. [Q] [V] coupable d'atteinte à l'intimité de la vie privée par enregistrement de l'image d'une personne présentant un caractère sexuel et l'a condamné à 1 000 euros d'amende.

3. Le prévenu a relevé appel et le ministère public a formé appel incident.

CMoyens7 paragraphes, 1 min de lecture

Examen des moyens

Sur le premier moyen

Enoncé du moyen

4. Le moyen critique l'arrêt attaqué en ce qu'il a déclaré M. [V] coupable

d'atteinte à l'intimité de la vie privée à caractère sexuel de jeunes femmes par fixation, enregistrement, transmission de l'image de ces personnes, commis du 15 juillet 2022 au 9 janvier 2023 à [Localité 1] et à [Localité 2], alors :

« 1°/ qu'en application de l'article du code pénal, en matière d'atteintes à l'intimité de la vie privée, prévues par les articles 226-1 à 226-2-1, l'action publique ne peut être exercée que sur la plainte de la victime, de son représentant légal ou de ses ayants-droits ; en l'espèce, l'action publique concernant les faits d'atteintes à l'intimité de la vie privée à caractère sexuel, commis du 15 juillet 2022 au 9 janvier 2023 sur des inconnues, a été exercée sans aucune plainte préalable des victimes, de leur représentant ou ayants-droits, alors même qu'en la matière, l'exercice de l'action publique est subordonné par la loi au dépôt d'une plainte préalable de la victime ; en ne relevant pas d'office le moyen d'ordre public et de pur droit touchant à l'exercice et à l'existence même de l'action publique, et affectant par conséquent la régularité de sa saisine et de sa compétence, la cour d'appel a violé les articles , et du code pénal, ensemble les articles et du code de procédure pénale ;

2°/ qu'en condamnant pénalement M. [V] du chef d'atteinte à l'intimité de la vie privée, présentant un caractère sexuel, à l'encontre de jeunes femmes inconnues qui n'ont, par conséquent, pas déposé plainte alors même que l'article du code pénal subordonne l'exercice de l'action publique en la matière au dépôt préalable d'une plainte des victimes concernées, la cour d'appel a violé ledit article du code pénal, ensemble les articles 226-1 et 226-2-1 du même code ; la cassation interviendra sans renvoi, avec constatation de l'irrecevabilité de l'action publique. »

DMotivation8 paragraphes, 1 min de lecture

Réponse de la Cour

Vu l'article du code pénal :

5. Selon ce texte, l'action publique du chef du délit d'atteinte à la vie privée prévu par l'article 226-2-1 du même code ne peut être exercée que sur plainte de la victime, de son représentant légal ou de ses ayants droit.

6. En déclarant le prévenu coupable du délit d'atteinte à l'intimité de la vie privée par enregistrement de l'image de personnes présentant un caractère sexuel, pour des clichés de femmes non identifiées qui n'avaient pas déposé plainte, la cour d'appel a méconnu le texte susvisé.

7. La cassation est par conséquent encourue.

Portée et conséquences de la cassation

8. La cassation aura lieu sans renvoi, la Cour de cassation étant en mesure d'appliquer directement la règle de droit et de mettre fin au litige, ainsi que le permet l'article du code de l'organisation judiciaire.

9. La cassation sur le premier moyen rend inutile l'examen des autres moyens proposés.

EDispositif6 paragraphes, 1 min de lecture

PAR CES MOTIFS, la Cour :

CASSE et ANNULE, en toutes ses dispositions, l'arrêt susvisé de la cour d'appel de Besançon, en date du 3 juin 2025 ;

DIT n'y avoir lieu à renvoi ;

CONSTATE que le jugement du 3 juin 2024 perd toute force exécutoire ;

ORDONNE l'impression du présent arrêt, sa transcription sur les registres du greffe de la cour d'appel de Besançon et sa mention en marge ou à la suite de l'arrêt annulé ;

Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, chambre criminelle, et prononcé par le président en son audience publique du neuf septembre deux mille vingt-six.

Textes appliqués

  • Article du code penal.

Cette décision dans les analyses du cabinet

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.