جزائي الجزائر
الجزائر، المحكمة العليا، الغرفة الجنائية، قرار بتاريخ 2018-05-23، ملف رقم 1039138
رقم القرار: 1039138
تاريخ القرار: 2018/05/23
الموضوع: اسئلة
الأطراف: الطاعن: (ك.م) ومن معه / المطعون ضده: (ق.ح)
الكلمات الأساسية: سؤال مركب – سرقة موصوفة
المرجع القانوني: المادتان 353/1-4 من قانون العقوبات والمادة 305 من قانون الإجراءات الجزائية.
المبدأ:
لا يعد سؤالا مركبا، السؤال الذي يطرح حول واقعة السرقة بواسطة التسلق أو الكسر، لكون حرف “أو” يمنع التركيب ويسمح للقضاة باختيار الظرف المناسب.
وجه الطعن المثار من الطاعن المرتبط بالمبدأ:
الوجه الأول قصور الأسباب:
بدعوى أن الأسئلة حول ظرف التشديد مركبة تضمنت ظرفين في سؤال واحد.
رد المحكمة العليا عن الوجه المرتبط بالمبدأ:
حيث أنه بالرجوع إلى الحكم المطعون فيه و ورقة الأسئلة المثبتة له فالأسئلة حول ظرفي التشديد العنف و التسلق طرحا بالشكل التالي:
هل السرقة المذكورة أعلاه ارتكبت مع استعمال العنف أو التهديد به؟.
الجواب نعم بالأغلبية.
هل السرقة المذكورة أعلاه وقعت بواسطة التسلق أو الكسر.
حيث أن السؤالين المذكورين صحيحين و طرحا وفقا لأحكام المادة 353 فقرات 01 و 04 من ق ع لأن حرف ” أو ” يمنع التركيب و يسمح للقضاة اختيار الظرف المناسب.
منطوق القرار
قبول الطعن شكلا ورفضه موضوعا
الرئيس
المستشار المقرر
إذا واجهتم وضعاً مشابهاً في فرنسا، فيمكنكم التواصل لدى مكتب Kohen Avocats مع محامٍ جنائي.
المصادر الرسمية: الاطلاع على صفحة المصدر
المحكمة العليا، الجزائر (coursupreme.dz).