جزائي الجزائر

الجزائر، المحكمة العليا، غرفة الجنح والمخالفات، قرار بتاريخ 2021-11-25، ملف رقم 1061756

المصدر الرسمي

رقم القرار: 1061756

تاريخ القرار: 2021/11/25

الموضوع: تعدي على الأملاك العقارية

الأطراف: الطاعن: (ش.ا) / المطعون ضده: (ب.ا) و النيابة العامة

الكلمات الأساسية:تعد على الملكية العقارية – ملكية – حيازة

المرجع القانوني: المادة 386 من قانون العقوبات

المبدأ:

لا يشترط لقيام جريمة التعدي على الملكية العقارية، ملكية العقار المعتدى عليه للطرف المدني، بل تكفي الحيازة الهادئة التي تمنح حقوق مكتسبة للطرف المدني المتواجد على الأرض محل النزاع.

وجه الطعن المثار من الطاعن المرتبط بالمبدأ:

الوجهين الأول والثاني للنقض: المأخوذين من القصور في التسبيب ومخالفة القانون طبقا للمادة 4/500-7 قانون إجراءات جزائية،

بدعوى أن قضاة المجلس لم يسببوا قرارهم تسبيبا قانونيا كافيا ويتجلى ذلك في تسبيب وارد بحيثية واحدة بأن الطاعن قد حرم المطعون ضدها بصفتها حائزة للعقار من الانتفاع واستغلاله واعتبروا ذلك تعدي على الملكية العقارية.

كما أثار بالوجه الثاني أن إدانة الطاعن بجنحة التعدي على الملكية العقارية دون أن تكون المطعون ضدها مالكة حقيقية للعقار يشكل خطأ في تطبيق النص هذا من جهة ومن جهة أخرى لم يبرزوا عنصرين أساسيين لإثبات جنحة التعدي والتي تكون على من حكم عليه بالتخلي على الأرض ونفذت عليه الأحكام القضائية وطرد منها من قبل المنفذ من العقار فعاود إليها في الحال واحتل الأرض وتصرف فيها فهذا الذي لم يستشف من ملف الحال على أساس أن الطاعن لم يصدر ضده أي حكم بالخروج من الأرض المتنازع عليها ولم يتم تنفيذه ضده ولا عودته مرة أخرى إليه حتى يتسنى لقضاة الموضوع إثبات جنحة التعدي ضد الطاعن.

رد المحكمة العليا عن الوجه المرتبط بالمبدأ:

عن الوجهين الأول والثاني للنقض: المأخوذين من القصور في التسبيب ومخالفة القانون طبقا للمادة 4/500-7 قانون إجراءات جزائية،

لكن حيث إنه بالرجوع إلى القرار المطعون فيه الذي قضى بإدانة الطاعن بعد إلغاءه للحكم المستأنف يتبين أن قضاة الموضوع بالمجلس برروا قضاءهم بأن الطاعن يقر صراحة أن الطرف المدني (ب.ا) تحوز المسكن والقطعتين الأرضيتين منذ وفاة زوجها (جده وجد أخيه المتهم (ش.ا)) وذلك منذ التسعينيات وبالتالي يكون رفقة أخيه قد حرما الحائزة بصفة شرعية لعقار من الانتفاع به واستغلاله و يعد ذلك تعديا على الملكية العقارية.

حيث أنه يجب التذكير أنه لا يشترط في جميع الحالات لقيام جنحة التعدي على الملكية العقارية أن يكون العقار المعتدى عليه ملك للطرف المدني بل يمكن أن يكون في حيازته على أن تكون هذه الحيازة هادئة لكونها تمنح حقوق مكتسبة للطرف المتواجد على الأرض محل النزاع، ومن ثم فالقرار المنتقد جاء مؤسسا قانونا ومسببا بما فيه الكفاية خلافا لما يزعمه الطاعن مما يتعين رفض الوجهين لعدم سدادهما وبالتبعية رفض الطعن.

منطوق القرار

رفض الطعن

الرئيس

صابر نصر الدين

المستشار المقرر

صابر نصر الدين


المحكمة العليا، الجزائر (coursupreme.dz).

قرارات مجاورة

دراسة أولية للملف

أرسلوا مستنداتكم. احصلوا على تحليل.

أرسلوا إلينا مستندات ملفكم. يدرسها الأستاذ حسن كوهن شخصيًا ويوافيكم بتحليل كتابي أولي لوضعكم خلال 24 ساعة عمل.

  • تحليل كتابي من المحامي، 80 يورو شامل الضريبة
  • رد شخصي خلال 24 ساعة عمل
  • سرية تامة 100٪، مع ضمان السر المهني
  • حتى 1 غيغابايت من المستندات إجمالاً، مع قبول المجلدات والمجلدات الفرعية
80 €شاملة الضريبة

دراسة أولية لملفكم. فحص مستنداتكم وتحليل كتابي أولي من الأستاذ حسن كوهن خلال 24 ساعة عمل. يتم الدفع عبر الإنترنت بعد إرسال هذا النموذج.

  • حتى 1 غيغابايت من المستندات إجمالاً، مع قبول المجلدات والمجلدات الفرعية
  • دفع آمن، لا يتم الاحتفاظ بأي بيانات مصرفية
  • الشروط واتفاقية الأتعاب

انقروا أو اسحبوا ملفاتكم هنا
جميع الصيغ مقبولة (PDF، Word، صور، إلخ)

جارٍ الإرسال...

يُعدّ الدفع طلبًا للتنفيذ الفوري لتحليلكم. تُستخدم بياناتكم لمعالجة طلبكم فقط.
الشروط · سياسة الخصوصية.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.