CEPublié au recueil Lebon

Conseil d'État, 3 / 5 ssr, 24 novembre 1971, n° 79736

En bref

Sommaire

Commerce, industrie, intervention économique de la puissance publique – Prix – Ordonnance du 30-6-1945 – Mesure ne pouvant trouver son fondement dans ce texte..* arrêté prefectoral destine a se substituer a une convention liant une ville et une société ; Arrêté prefectoral, ayant la forme d'un règlement en matiere de prix mais constituant en realite une décision individuelle destinee, faute d'entente entre les parties pour reviser leurs accords anterieurs, a se substituer a une convention liant une ville a la compagnie générale des eaux : cet acte ne peut trouver son fondement dans les dispositions de l'ordonnance du 30 juin 1945 relative aux prix, et est ainsi depourvu de base legale

Texte intégral

AProcédure et motifs5 paragraphes, 2 min de lecture

REQUETE DE LA COMPAGNIE GENERALE DES EAUX TENDANT A L'ANNULATION DU JUGEMENT DU 24 DECEMBRE 1969 EN TANT QUE LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE RENNES A DECLARE IRRECEVABLES COMME TARDIVES LES CONCLUSIONS DIRIGEES CONTRE L'ARTICLE 1ER DE L'ARRETE DU PREFET D'ILLE-ET-VILAINE DU 24 JUILLET 1968, ENSEMBLE A L'ANNULATION DE L'ARTICLE 1ER DUDIT ARRETE ;

VU L'ORDONNANCE DU 31 JUILLET 1945 ET LE DECRET DU 30 SEPTEMBRE 1953 ; LE DECRET N° 65-29 DU 11 JANVIER 1965 ; L'ORDONNANCE N° 45-1483 DU 30 JUIN 1945 ; LE CODE GENERAL DES IMPOTS ET LE LOI DU 26 DECEMBRE 1969 ;

CONSIDERANT QUE PAR ARRETE EN DATE DU 24 JUILLET 1968 LE PREFET D'ILLE-ET-VILAINE, SE FONDANT SUR L'ORDONNANCE DU 30 JUIN 1945 RELATIVE AUX PRIX ET SUR LES TEXTES INTERVENUS POUR SON APPLICATION, A DETERMINE DE NOUVELLES BASES DE CALCUL DES REDEVANCES ATTRIBUEES A LA COMPAGNIE GENERALE DES EAUX SUR LE MONTANT DES RECETTES DE VENTE D'EAU DE LA VILLE DE RENNES ART. 1ER DE CET ARRETE , PRECISE LES CHARGES ET FRAIS QUE CES REDEVANCES DEVRAIENT COUVRIR ART. 2 , FIXE LES CONDITIONS DANS LESQUELLES UNE PARTIE DU PRODUIT DE CES REDEVANCES SERAIT AFFECTEE D'UN FONDS DE RENOUVELLEMENT ART. 3 ET DETERMINE CERTAINES JUSTIFICATIONS A FOURNIR PAR LA COMPAGNIE ET LA VILLE ART. 4 ; QUE, SAISI D'UN RECOURS POUR EXCES DE POUVOIR CONTRE L'ENSEMBLE DE CET ARRETE, LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE RENNES A, PAR LE JUGEMENT DONT IL EST FAIT APPEL, ANNULE SES ARTICLES 2, 3 ET 4, MAIS REJETE LE RECOURS EN TANT QU'IL ETAIT DIRIGE CONTRE L'ARTICLE PREMIER ;

CONS. QUE LES ARTICLES 1, 2, 3 ET 4, DE L'ARRETE LITIGIEUX FORMENT UN TOUT PAR LEQUEL LE PREFET, PARAISSANT FAIRE UN REGLEMENT EN MATIERE DE PRIX, A, EN REALITE, PRIS UNE DECISION INDIVIDUELLE DESTINEE, FAUTE D'ENTENTE ENTRE LES PARTIES POUR REVISER LEURS ACCORDS ANTERIEURS, A SE SUBSTITUER, AINSI QU'IL EST D'AILLEURS INDIQUE A L'ARTICLE 1ER DE CET ARRETE, A LA CONVENTION ET AUX AVENANTS LIANT LA VILLE ET LA COMPAGNIE ; QU'IL SUIT DE LA, D'UNE PART QUE LE DELAI DU RECOURS CONTENTIEUX CONTRE L'ENSEMBLE DES DISPOSITIONS DE CET ACTE A COMMENCE A COURIR NON DU JOUR DE L'AFFICHAGE PREVU A L'ARTICLE 31 DE L'ORDONNANCE DU 30 JUIN 1945 SUR LES PRIX, MAIS LE 12 AOUT 1968, JOUR OU IL A ETE NOTIFIE PAR LES SOINS DU MAIRE DE RENNES A LA COMPAGNIE GENERALE DES EAUX ET QU'AINSI LE RECOURS ENREGISTRE AU SECRETARIAT DU TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE RENNES LE 2 OCTOBRE 1968 ETAIT RECEVABLE, CONTRAIREMENT A CE QU'A JUGE LE TRIBUNAL, D'AUTRE PART QUE L'ARTICLE PREMIER, COMME LES AUTRES ARTICLES DE L'ARRETE, QUI NE PEUT TROUVER SON FONDEMENT DANS LES DISPOSITIONS DE L'ORDONNANCE DU 30 JUIN 1945, EST DEPOURVU DE BASE LEGALE ;

ANNULATION DU JUGEMENT DU TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE RENNES DU 24 DECEMBRE 1969 EN TANT QU'IL A REJETE LES CONCLUSIONS DE LA COMPAGNIE GENERALE DES EAUX TENDANT A L'ANNULATION DE L'ARTICLE 1ER DE L'ARRETE DU PREFET D'ILLE-ET-VILAINE DU 24 JUILLET 1968 ; ANNULATION DE L'ARTICLE 1ER DU MEME ARRETE ; DEPENS MIS A LA CHARGE DE L'ETAT.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la DILA (base JADE), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.