CEPublié au recueil Lebon

Conseil d'État, 4 / 1 ssr, 16 février 1972, n° 80270

En bref

Sommaire

Enseignement – Questions générales – Responsabilité a raison des accidents survenus dans les établissements d 'enseignement – Organisation du service public de l'enseignement..* organisation des recreations ; Eleve de l'enseignement secondaire ayant echappe au cours d 'une recreation a la surveillance de son professeur et s'etant blesse en franchissant un fosse en bordure de la limite de la cour. eu egard a la situation des lieux, l'administration n'avait pas a edifier une cloture de la cour mais devait prendre toute mesure dans l'organisation du service pour que les enfants ne puissent franchir les limites de la cour affectee a la recreation. de telles mesures n'ayant pas ete prises, l'accident, qui se rattache ainsi non a l'aménagement de l'ouvrage public, dont la commune est proprietaire, mais a l'organisation du service public assure par l’État, engage la responsabilité de ce dernier envers la victime

Texte intégral

AProcédure et motifs6 paragraphes, 2 min de lecture

REQUETE DU SIEUR X..., TENDANT A L'ANNULATION DU JUGEMENT DU TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE PAU DU 11 FEVRIER 1970 EN TANT QU'IL MET HORS DE CAUSE L'ETAT DANS L'ACCIDENT SURVENU A SON FILS ET LIMITE A LA MOITIE DES DOMMAGES LA RESPONSABILITE DE LA COMMUNE DE SAINT-VINCENT-DE-TYROSSE ;

VU LA LOI DU 28 PLUVIOSE AN VIII ; LA LOI DU 5 AVRIL 1937 ; L'ORDONNANCE DU 31 JUILLET 1945 ET LE DECRET DU 30 SEPTEMBRE 1953 ; LE CODE DE LA SECURITE SOCIALE EN SES ARTICLES ET ; LE CODE GENERAL DES IMPOTS ;

SUR LA RECEVABILITE DES CONCLUSIONS A FIN D'INDEMNITE DIRIGEES CONTRE L'ETAT. - CONSIDERANT QUE LE SIEUR X... A DEMANDE AU TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE PAU LA CONDAMNATION CONJOINTE ET SOLIDAIRE DE LA COMMUNE DE SAINT-VINCENT-DE-TYROSSE ET DE L'ETAT ; QUE CE DERNIER A ETE MIS HORS DE CAUSE PAR LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF ; QUE CONTRAIREMENT A CE QUE SOUTIENT LE MINISTRE DE L'EDUCATION NATIONALE, LES CONCLUSIONS REPRISES PAR LE SIEUR X... EN APPEL CONTRE L'ETAT NE SONT PAS FONDEES SUR UNE CAUSE JURIDIQUE NOUVELLE ; QUE, DES LORS, ELLES SONT RECEVABLES ;

SUR LA RESPONSABILITE : - CONS. QU'EU EGARD A LA SITUATION DES LIEUX, L'ADMINISTRATION N'AVAIT PAS A EDIFIER UNE CLOTURE DE LA COUR MAIS QU'IL LUI INCOMBAIT DE PRENDRE TOUTE MESURE DANS L'ORGANISATION DU SERVICE POUR QUE LES ENFANTS NE PUISSENT FRANCHIR LES LIMITES DE LADITE COUR AFFECTEE A LA RECREATION ; QU'IL RESULTE DE L'INSTRUCTION QUE DE TELLES MESURES N'ONT PAS ETE PRISES ; QUE CET ETAT DE CHOSES EST A L'ORIGINE DE L'ACCIDENT ET, SE RATTACHANT NON A L'AMENAGEMENT DE L'OUVRAGE PUBLIC DONT LA COMMUNE EST PROPRIETAIRE, MAIS A L'ORGANISATION DU SERVICE PUBLIC ASSURE PAR L'ETAT, ENGAGE LA RESPONSABILITE DE CE DERNIER ENVERS LE JEUNE X... ; QU'IL SUIT DE LA QUE C'EST A TORT QUE LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF A MIS L'ETAT HORS DE CAUSE ET QUE LA COMMUNE DE SAINT-VINCENT-DE-TYROSSE EST FONDEE, PAR LA VOIE DE L'APPEL INCIDENT, A DEMANDER A ETRE EXONEREE DE LA REPARATION MISE A SA CHARGE PAR LE JUGEMENT ATTAQUE ;

CONS. TOUTEFOIS, QU'IL RESULTE DE L'INSTRUCTION QUE LE JEUNE X..., ECHAPPANT PRECIPITAMMENT A LA SURVEILLANCE DE SON PROFESSEUR, A FAIT PREUVE D'INDISCIPLINE ET DE MALADRESSE EN FRANCHISSANT UN FOSSE, EN BORDURE DE LA LIMITE DE LA COUR, DANS LEQUEL IL EST TOMBE SUR UN TESSON DE BOUTEILLE ; QU'IL SERA FAIT UNE EXACTE APPRECIATION DES RESPONSABILITES ENCOURUES RESPECTIVEMENT PAR L'ETAT ET LA VICTIME, DANS LES CIRCONSTANCES DE L'AFFAIRE, EN LAISSANT A LA CHARGE DU JEUNE X... LA MOITIE DES CONSEQUENCES DOMMAGEABLES DE L'ACCIDENT ; QU'IL Y A LIEU, DES LORS, DE CONDAMNER L'ETAT A REPARER LA MOITIE DE CES CONSEQUENCES ET QU'IL APPARTIENT AU TRIBUNAL ADMINISTRATIF, QUI RESTE SAISI DE L'AFFAIRE, DE LIQUIDER LES SOMMES DUES PAR L'ETAT TANT AU JEUNE X... QU'A LA CAISSE PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE DES LANDES ;

L'ETAT EST DECLARE RESPONSABLE DE LA MOITIE DES CONSEQUENCES DOMMAGEABLES DE L'ACCIDENT SURVENU AU JEUNE X... PIERRE-BERTRAND ; ANNULATION DES ARTICLES 2 ET 3 DU JUGEMENT ; REJET DU SURPLUS ; DEPENS MIS A LA CHARGE DU SIEUR X... SOUS RESERVE DE L'APPLICATION DES ARTICLES ET DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la DILA (base JADE), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.