Annulation totalePublié au recueil Lebon

Conseil d'État, 1 / 4 ssr, 18 juillet 1973, n° 83340

En bref

Sommaire

Marches et contrats administratifs – Formation des contrats et marches ; Requérant ayant poursuivi, en violation d'un arrêté prefectoral, l'exploitation d'une carriere, laquelle risquait de compromettre l'existence d'une importante nappe aquifere. la décision par laquelle l'ingenieur en chef des ponts et chaussees a prescrit a ses services de refuser systematiquement toute fourniture de materiaux en provenance de cette carriere, ainsi que d'autres carrieres situees a proximite et appartenant a d'autres entrepreneurs, etait fondee sur un motif qui n'etait pas étranger a l'intérêt du service et ne pouvait par elle-meme engager la responsabilité de l'administration

Thèmes
  • Marches et contrats administratifs
  • Formation des contrats et marches ; requérant ayant poursuivi, en violation d'un arrêté prefectoral, l'exploitation d'une carriere, laquelle risquait de compromettre l'existence d'une importante nappe aquifere. la décision par laquelle l'ingenieur en chef des ponts et chaussees a prescrit a ses services de refuser systematiquement toute fourniture de materiaux en provenance de cette carriere, ainsi que d'autres carrieres situees a proximite et appartenant a d'autres entrepreneurs, etait fondee sur un motif qui n'etait pas étranger a l'intérêt du service et ne pouvait par elle-meme engager la responsabilité de l'administration

Texte intégral

AProcédure et motifs5 paragraphes, 2 min de lecture

REQUETE DES SIEURS X... ANGE ET GEORGES TENDANT A LA REFORMATION DU JUGEMENT DU 24 MARS 1971 PAR LEQUEL LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE GRENOBLE A MIS LE DEPARTEMENT DE L'ISERE HORS DE CAUSE ET DECLARE L'ETAT RESPONSABLE A CONCURRENCE SEULEMENT DE LA MOITIE DU PREJUDICE CAUSE AUX SIEURS X... PAR LEUR EXCLUSION DE TOUTE FOURNITURE DE GRAVIERS A L'ADMINISTRATION DEPUIS LE 10 JANVIER 1967 ET A ORDONNE UNE EXPERTISE AUX FINS DE DETERMINER L'ETENDUE DU PREJUDICE ;

VU L'ORDONNANCE DU 31 JUILLET 1945 ET LE DECRET DU 30 SEPTEMBRE 1953 ; LE CODE GENERAL DES IMPOTS ;

CONSIDERANT QU'IL RESULTE DE L'INSTRUCTION QUE LES SIEURS X... ONT IRREGULIEREMENT POURSUIVI L'EXPLOITATION DE LA CARRIERE DITE DE CHARNEVOZ, QU'ILS POSSEDAIENT SUR LE TERRITOIRE DE LA COMMUNE DE TERNAY ISERE , APRES L'INTERVENTION DE L'ARRETE, EN DATE DU 7 AVRIL 1965, DONT LA LEGALITE N'EST PAS CONTESTEE, PAR LEQUEL LE PREFET DE L'ISERE AVAIT DECIDE QU'IL SERAIT SURSIS AUX TRAVAUX PROJETES ; QUE LA POURSUITE DE CETTE EXPLOITATION, AINSI D'AILLEURS QUE DE CELLE D'AUTRES CARRIERES SITUEES A PROXIMITE ET APPARTENANT A D'AUTRES ENTREPRENEURS, RISQUANT DE COMPROMETTRE L'EXISTENCE D'UNE IMPORTANTE NAPPE AQUIFERE, L'INGENIEUR EN CHEF DES PONTS ET CHAUSSEES DE L'ISERE, QUI AVAIT DRESSE LE 4 JUILLET 1966 UN PROCES VERBAL D'INFRACTION A L'ENCONTRE DES SIEURS X..., PRESCRIVAIT A SES SERVICES, LE 10 JANVIER 1967, DE REFUSER SYSTEMATIQUEMENT TOUTE FOURNITURE DE MATERIAUX EN PROVENANCE DE CES CARRIERES ; QUE CETTE DECISION, FONDEE SUR UN MOTIF QUI N'ETAIT PAS ETRANGER A L'INTERET DU SERVICE, NE SAURAIT PAR ELLE-MEME ENGAGER LA RESPONSABILITE DE L'ADMINISTRATION ; QUE SI LES SIEURS X... SOUTIENNENT QU'A LA SUITE DE CETTE DECISION ILS ONT ETE SYSTEMATIQUEMENT EXCLUS DE TOUS LES MARCHES ADMINISTRATIFS RELATIFS A LA FOURNITURE DE GRAVIERS, ALORS POURTANT QU'INDEPENDAMMENT DE LA CARRIERE DE CHARNEVOZ ILS AVAIENT REGULIEREMENT MIS EN EXPLOITATION DEUX AUTRES CARRIERES, IL RESULTE DE L'INSTRUCTION QU'ILS N'ONT PAS CLAIREMENT FAIT CONNAITRE A L'ADMINISTRATION LA POSSIBILITE QU'ILS AVAIENT DESORMAIS DE LUI FOURNIR DES GRAVIERS PROVENANT EXCLUSIVEMENT DE CARRIERES REGULIEREMENT EXPLOITEES ; QUE, DANS CES CONDITIONS, L'ADMINISTRATION DES PONTS ET CHAUSSEES N'A COMMIS AUCUNE FAUTE DE NATURE A ENGAGER LA RESPONSABILITE DE L'ETAT OU DU DEPARTEMENT A L'EGARD DES SIEURS X... ; QU'IL Y A LIEU, DES LORS, DE REJETER LES CONCLUSIONS DES SIEURS X... TENDANT A CE QUE L'ETAT ET LE DEPARTEMENT SOIENT DECLARES ENTIEREMENT RESPONSABLES DU PREJUDICE QU'ILS AURAIENT SUBI, ET DE FAIRE DROIT AUX CONCLUSIONS INCIDENTES DU MINISTRE DE L'EQUIPEMENT TENDANT A CE QUE L'ETAT SOIT DECHARGE DE LA PART DE RESPONSABILITE MISE A SA CHARGE PAR LE JUGEMENT ATTAQUE ;

SUR LES DEPENS DE PREMIERE INSTANCE : - CONS. QU'IL Y A LIEU, DANS LES CIRCONSTANCES DE L'AFFAIRE, DE METTRE A LA CHARGE DES SIEURS X... LES DEPENS DE PREMIERE INSTANCE, Y COMPRIS LES FRAIS D'EXPERTISE QUI ONT PU ETRE EXPOSES DEVANT LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF, TELS QU'ILS SERONT LIQUIDES PAR LE PRESIDENT DE CE TRIBUNAL ;

ANNULATION DU JUGEMENT ; REJET DE LA DEMANDE ; DEPENS DE PREMIERE INSTANCE ET D'APPEL, FRAIS D'EXPERTISE MIS A LA CHARGE DES REQUERANTS.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la DILA (base JADE), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.