CassationPublié au Bulletin

Cour de cassation, chambre commerciale financière et économique, 11 janvier 1965, n° 58-12.153

En bref

Sommaire

AUX TERMES DE L'ARTICLE DU CODE CIVIL, L'AUTORITE DE LA CHOSE JUGEE NE S'ATTACHE A UNE DECISION DE JUSTICE QUE SI LA DEMANDE NOUVELLE A LE MEME OBJET, EST FONDEE SUR LA MEME CAUSE, ENTRE LES MEMES PARTIES. DOIT ETRE CASSE L'ARRET QUI, POUR DECLARER IRRECEVABLE L'ACTION EN CONCURRENCE ILLICITE FORMEE CONTRE UNE SOCIETE QUI AURAIT FAIT FONCTIONNER UNE USINE DE CONCENTRATION DE JUS DE RAISINS SANS AVOIR OBTENU LES AUTORISATIONS PREVUES TANT PAR LE DECRET DU 9 SEPTEMBRE 1939 QUE PAR LA LOI DU 20 AOUT 1940 ET PAR LA CIRCULAIRE N° 6 DU GROUPEMENT DES CONCENTRATEURS, SE FONDE SUR L'AUTORITE DE LA CHOSE JUGEE S'ATTACHANT A UNE PRECEDENTE DECISION QUI, N'AYANT STATUE QUE SUR LA FAUTE COMMISE PAR LADITE SOCIETE EN EXPLOITANT UNE AUTRE USINE PENDANT UNE PERIODE DIFFERENTE SANS L'AUTORISATION PREALABLE, N'AVAIT PAS LE MEME OBJET.

Thèmes
  • Chose jugée
  • Identite d'objet
  • Concurrence deloyale
  • Usine de concentration de jus de raisins fonctionnant sans l'autorisation prealable imposee par la réglementation en vigueur
  • Precedente décision relative a l'exploitation d'une autre usine pendant une periode differente (non)

Texte intégral

ATexte intégral7 paragraphes, 1 min de lecture

SUR LE MOYEN UNIQUE : VU L'ARTICLE DU CODE CIVIL ;

ATTENDU QU'AUX TERMES DE CE TEXTE, L'AUTORITE DE LA CHOSE JUGEE NE S'ATTACHE A UNE DECISION DE JUSTICE QUE SI LA DEMANDE NOUVELLE A LE MEME OBJET, EST FONDEE SUR LA MEME CAUSE, ENTRE LES MEMES PARTIES ;

ATTENDU QUE, SAISIE D'UNE DEMANDE DE X... TENDANT A CONSTATER QUE L'USINE DE MARSEILLE DES RAFFINERIES DE SAINT-LOUIS A FONCTIONNE COMME CONCENTRATEUR DE JUS DE RAISINS DE 1940 A 1945 SANS AVOIR OBTENU LES AUTORISATIONS PREVUES TANT PAR LE DECRET DU 9 SEPTEMBRE 1939 QUE PAR LA LOI DU 20 AOUT 1940 ET PAR LA CIRCULAIRE NO 6 DU GROUPEMENT DES CONCENTRATEURS, ET A CONDAMNER LA SOCIETE DES RAFFINERIES DE SAINT-LOUIS A LUI PAYER LA SOMME DE 15 MILLIONS DE FRANCS (ANCIENS) EN REPARATION DU PREJUDICE SUBI PAR LUI " DU FAIT DE LA CONCURRENCE ILLICITE QU'IL A AINSI SUBIE ", LA COUR D'APPEL A DECLARE X... IRRECEVABLE EN SON ACTION EN RAISON DE L'AUTORITE DE LA CHOSE JUGEE S'ATTACHANT A UN ARRET DU 18 MARS 1947 RENDU DANS UNE PRECEDENTE INSTANCE ;

ATTENDU QU'EN STATUANT AINSI, ALORS QUE CET ARRET N'AVAIT STATUE QUE SUR LA FAUTE COMMISE PAR LA SOCIETE DES RAFFINERIES DE SAINT-LOUIS EN EXPLOITANT L'USINE D'ORANGE DU 19 AVRIL AU 9 MAI 1941, SANS L'AUTORISATION PREALABLE IMPOSEE PAR LA REGLEMENTATION EN VIGUEUR ET N'AVAIT DONC PAS LE MEME OBJET QUE LA PRESENTE INSTANCE, LA COUR D'APPEL A VIOLE LE TEXTE SUSVISE ;

PAR CES MOTIFS : CASSE ET ANNULE L'ARRET RENDU ENTRE LES PARTIES PAR LA COUR D'APPEL D'AIX LE 20 MAI 1958 ;

REMET, EN CONSEQUENCE, LA CAUSE ET LES PARTIES AU MEME ET SEMBLABLE ETAT OU ELLES ETAIENT AVANT LEDIT ARRET, ET, POUR ETRE FAIT DROIT, LES RENVOIE DEVANT LA COUR D'APPEL DE NIMES. NO 58-12. 153. X... C / SOCIETE DES RAFFINERIES DE SUCRE SAINT-LOUIS. PRESIDENT : M. NECTOUX, CONSEILLER DOYEN, FAISANT FONCTIONS.- RAPPORTEUR : M. BRUNHES.- AVOCAT GENERAL : M. LAMBERT. AVOCATS :

MM. TADAMON ET LE PRADO.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.