RejetPublié au Bulletin

Cour de cassation, deuxième chambre civile, 7 janvier 1970, n° 68-11.451

Décision attaquée : cour d'appel Angers 1967-07-11

En bref

Sommaire

Bien que soient restés imprécis les points de savoir si un cycliste, heurté dans un carrefour, au moment où il tournait sur sa gauche, par un automobiliste circulant dans le même sens, avait signalé son changement de direction et s'était assuré qu'il pouvait le faire sans danger, le fait établi qu'il s'était écarté sur sa gauche alors que ledit automobiliste entreprenait son dépassement peut être considéré comme ayant concouru à la production du dommage. Est donc légalement justifiée la décision mettant une part de responsabilité à la charge de la victime.

Thèmes
  • Responsabilité civile
  • Choses inanimées
  • Article 1384 du code civil
  • Responsabilité de plein droit
  • Partage de responsabilité
  • Fait de la victime
  • Cycliste
  • Ecart sur la gauche pour changer de direction
  • Véhicule suivant se trouvant en position de dépassement
  • Faute
  • Circulation routière
  • Changement de direction

Texte intégral

ATexte intégral9 paragraphes, 2 min de lecture

JOINT, VU LA CONNEXITE, LES POURVOIS N° 68-11451 ET N° 68-13779;

SUR LE MOYEN UNIQUE DES DEUX POURVOIS : ATTENDU, SELON L'ARRET CONFIRMATIF ATTAQUE, STATUANT SUR RENVOI APRES CASSATION PAR LA 2E CHAMBRE CIVILE D'UN ARRET DE LA COUR D'APPEL DE RENNES, RENDU LE 30 AVRIL 1964, QUE DAME X..., CIRCULANT A BICYCLETTE SUR UNE VOIE URBAINE, A ETE HEURTEE ET BLESSEE AU MOMENT OU, PARVENUE A UN CARREFOUR, ELLE CHANGEAIT DE DIRECTION POUR EMPRUNTER UNE RUE SITUEE A SA GAUCHE, PAR L'AUTOMOBILE DE RENOUL QUI, CIRCULANT DANS LE MEME SENS, S'APPRETAIT A LA DEPASSER;

QUE LES EPOUX X... ONT ASSIGNE RENOUL ET LA MUTUALITE INDUSTRIELLE, SON ASSUREUR, EN REPARATION DU PREJUDICE SUBI PAR DAME X...;

QUE L'AGENT JUDICIAIRE DU TRESOR, APPELE DANS LA CAUSE, DAME X... ETANT FONCTIONNAIRE, A RECLAME LE REMBOURSEMENT DES DEPENSES ASSUMEES PAR L'ETAT, EN SUITE DE L'ACCIDENT;

ATTENDU QU'IL EST FAIT GRIEF A LA COUR D'APPEL D'AVOIR MIS UNE PART DE RESPONSABILITE A LA CHARGE DE DAME X..., ALORS, D'UNE PART, QUE L'ENONCIATION DE L'ARRET, SELON LAQUELLE RESTAIENT IMPRECIS LES POINTS DE SAVOIR SI DAME X... AVAIT SIGNALE SON CHANGEMENT DE DIRECTION ET S'ETAIT ASSUREE QU'ELLE POUVAIT LE FAIRE SANS DANGER, IMPLIQUERAIT QUE LA PREUVE N'AVAIT PAS ETE RAPPORTEE D'UNE FAUTE, CONSTITUEE PAR UNE INFRACTION AU CODE DE LA ROUTE, QUI SEULE AURAIT ETE DE NATURE A JUSTIFIER L'EXONERATION PARTIELLE DE RESPONSABILITE DONT A BENEFICIE RENOUL, ET ALORS, D'AUTRE PART, QUE LA COUR N'AURAIT PU SANS SE CONTREDIRE ADMETTRE QU'ELLE SE TROUVAIT DANS L'IGNORANCE DU COMPORTEMENT DE DAME X... ET DECIDER QUE CE COMPORTEMENT ETAIT DE NATURE A EXONERER PARTIELLEMENT L'AUTOMOBILISTE;

MAIS ATTENDU QUE L'ARRET ENONCE, APRES ANALYSE DES TEMOIGNAGES, QU'IL ETAIT ETABLI QUE DAME X... S'ETAIT ECARTEE SUR SA GAUCHE ALORS QUE RENOUL ENTREPRENAIT SON DEPASSEMENT;

ATTENDU QU'EN L'ETAT DE CETTE CONSTATATION LA COUR D'APPEL A PU, SANS ENCOURIR LES CRITIQUES DES POURVOIS, ESTIMER QUE LE COMPORTEMENT DE DAME X... AVAIT CONCOURU A LA PRODUCTION DU DOMMAGE DANS UNE PROPORTION QU'ELLE A SOUVERAINEMENT APPRECIEE;

D'OU IL SUIT QUE LE MOYEN N'EST PAS FONDE;

PAR CES MOTIFS : REJETTE LES POURVOIS FORMES CONTRE L'ARRET RENDU, LE 11 JUILLET 1967, PAR LA COUR D'APPEL D'ANGERS

Textes appliqués

  • Code civil 1384 AL. 1

Rapprochements

  • Cour de Cassation (Chambre civile 2) 1970-01-07 Bulletin 1970 II N. 5 p. 4 (CASSATION)

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.