CassationPublié au Bulletin

Cour de cassation, chambre sociale, 17 juin 1970, n° 68-13.147

Décision attaquée : Commission du contentieux de la sécurité sociale Chateauroux 1968-05-17

En bref

Sommaire

Les primes de déménagement ne sont allouées que si le nouveau local présente une amélioration des conditions de logement et celle-ci doit s'apprécier en fonction de l'habitation elle-même. Par suite encourt la cassation la décision qui tenant compte des difficultés rencontrées par l'allocataire, à la suite d'une mutation professionnelle, pour trouver dans sa nouvelle résidence un logement répondant aux normes exigées par la caisse lui accorde le bénéfice de la prime de déménagement tout en constatant une diminution de la surface et du nombre de pièces habitables.

Thèmes

Texte intégral

ATexte intégral8 paragraphes, 1 min de lecture

SUR LE MOYEN UNIQUE : VU LES ARTICLES DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE ET 18 DU DECRET DU 30 JUIN 1961;

ATTENDU QU'IL RESULTE DE CES TEXTES QUE LES PRIMES DE DEMENAGEMENT NE SONT ALLOUEES QUE SI LE NOUVEAU LOCAL PRESENTE UNE AMELIORATION DES CONDITIONS DE LOGEMENT;

QUE CELLE-CI DOIT S'APPRECIER EXCLUSIVEMENT EN FONCTION DE L'HABITATION ELLE-MEME;

ATTENDU QUE POUR ADMETTRE QUE PERES AVAIT DROIT DE PERCEVOIR LA PRIME DE DEMENAGEMENT A LA SUITE DU CHANGEMENT DE LOGEMENT QU'IL A DU EFFECTUER DE MONTSAON (HAUTE-MARNE) A CHATEAUROUX (INDRE), LA COMMISSION DE PREMIERE INSTANCE A RELEVE QUE, MUTE A CHATEAUROUX LORS DU DEPART DES AMERICAINS DE LA BASE DE CHAUMONT, IL A ETE CONTRAINT A UN DEPART RAPIDE;

QU'IL N'A PU CHERCHER LONGTEMPS ET EN TOUTE INDEPENDANCE UN APPARTEMENT PRESENTANT LES NORMES EXIGEES PAR LA CAISSE ET A DU SE CONTENTER DE CELUI QU'IL A TROUVE, SON CHOIX ETANT PAR AILLEURS LIMITE EN RAISON DES FAIBLES RESSOURCES DONT IL DISPOSAIT;

QU'EN STATUANT AINSI, APRES AVOIR CONSTATE QUE PERES AVAIT QUITTE UN LOGEMENT DE SIX PIECES HABITABLES D'UNE SUPERFICIE DE 107,90 M2, QUI LE FAISAIT BENEFICIER DE L'ALLOCATION LOGEMENT, POUR EN OCCUPER UN A CHATEAUROUX DE 5 PIECES HABITABLES D'UNE SUPERFICIE DE 72,49 M2, LA COMMISSION DE PREMIERE INSTANCE A A VIOLE LES TEXTES SUSVISES;

PAR CES MOTIFS : CASSE ET ANNULE LA DECISION RENDUE ENTRE LES PARTIES PAR LA COMMISSION DE PREMIERE INSTANCE DE CHATEAUROUX, LE 17 MAI 1968;

REMET, EN CONSEQUENCE, LA CAUSE ET LES PARTIES AU MEME ET SEMBLABLE ETAT OU ELLES ETAIENT AVANT LADITE DECISION ET, POUR ETRE FAIT DROIT, LES RENVOIE DEVANT LA COMMISSION DE PREMIERE INSTANCE D'ORLEANS

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.