RejetPublié au Bulletin

Cour de cassation, troisième chambre civile, 5 octobre 1971, n° 70-20.068

Décision attaquée : cour d'appel AIX-EN-PROVENCE 1970-05-12

En bref

Sommaire

LA REPRISE D'UN GARAGE N'EST POSSIBLE, EN VERTU DE L'ARTICLE 2 DE LA LOI DU 1ER SEPTEMBRE 1948, QUE S'IL FAIT PARTIE D'UN IMMEUBLE COLLECTIF, LE CARACTERE COLLECTIF RESULTANT DE L'OCCUPATION DE DIVERS LOGEMENTS PAR DES LOCATAIRES DIFFERENTS. CONSTITUE UNE MAISON INDIVIDUELLE, ET NON UN IMMEUBLE COLLECTIF, LA MAISON OCCUPEE ENTIEREMENT PAR UNE MEME FAMILLE, MEME S'IL Y A DEUX CONTRATS DE LOCATION, L'UN COMMERCIAL EN FAVEUR DU MARI, L'AUTRE D'HABITATION AU BENEFICE DES DEUX EPOUX, LA COMPOSITION DES LIEUX CREANT UNE INDIVISIBILITE MATERIELLE.

Thèmes

Texte intégral

ATexte intégral5 paragraphes, 2 min de lecture

SUR LE MOYEN UNIQUE : ATTENDU QUE LES CONSORTS A..., Z... D'UN PAVILLON COMPOSE D'UN REZ-DE-CHAUSSEE AVEC ENTREPOT ACCOTE A LA FACADE DE LA MAISON, D'UN ETAGE ET D'UN GARAGE SIS DANS LE JARDIN, A CAGNES-SUR-MER, FONT GRIEF A L'ARRET ATTAQUE DE LEUR AVOIR REFUSE, EN VIOLATION DES DISPOSITIONS DE L'ARTICLE 2 DE LA LOI DU 1ER SEPTEMBRE 1948, LA REPRISE DE LEUR GARAGE, LOUE ACCESSOIREMENT A L'APPARTEMENT A USAGE D'HABITATION SIS AU PREMIER ETAGE DU PAVILLON, AUX MOTIFS QU'IL NE SE TROUVAIT PAS SITUE DANS UN IMMEUBLE COLLECTIF ET QU'IL Y AVAIT INDIVISIBILITE MATERIELLE DES LOCAUX, ALORS, SELON LE POURVOI, QU'IL S'AGISSAIT D'UN IMMEUBLE COLLECTIF COMPRENANT, AU REZ-DE-CHAUSSEE, UN LOGEMENT SERVANT DE BOUTIQUE ET LOUE PAR BAIL COMMERCIAL A DAME HELENE X..., EPOUSE D'EDGARD Y..., ET UN ETAGE AVEC GARAGE ISOLE LOUES A USAGE D'HABITATION BOURGEOISE A EDGARD Y..., QUE LES LOYERS DE CHACUN DES LOCAUX SONT REGLES DISTINCTEMENT TOUS LES MOIS POUR LA LOCATION CONSENTIE A CE DERNIER ET TOUS LES TRIMESTRES POUR LE BAIL COMMERCIAL SUIVANT QUITTANCE ETABLIE AU NOM DE SON EPOUSE, ET QU'ENFIN, IL S'AGIT DE CONTRATS DISTINCTS DONT LA NATURE JURIDIQUE EST DIFFERENTE ;

MAIS ATTENDU, D'UNE PART, QUE LES JUGES D'APPEL, TANT PAR MOTIFS PROPRES QUE PAR ADOPTION DE CEUX DU PREMIER JUGE, CONSTATENT QUE L'IMMEUBLE LITIGIEUX EST UNE PETITE MAISON D'UN ETAGE SUR REZ-DE-CHAUSSEE, BORDEE D'UN JARDIN A L'INTERIEUR DUQUEL SE TROUVE LE GARAGE REVENDIQUE, QUE LES EPOUX Y... OCCUPENT LE PREMIER ETAGE A TITRE D'HABITATION, LE REZ-DE-CHAUSSEE ETANT LOUE COMMERCIALEMENT A DAME Y... QUI Y EXPLOITE UNE "EPICERIE ALIMENTATION" , QU'IL Y A SANS DOUTE DEUX CONTRATS DE LOCATION MAIS QUE LA COMPOSITION DES LIEUX LOUES CREE UNE INDIVISIBILITE MATERIELLE ENTRE LE GARAGE ET LES AUTRES LOCAUX ;

QUE LA COUR D'APPEL RELEVE, D'AUTRE PART , QUE LE CRITERE DU CARACTERE COLLECTIF D'UN IMMEUBLE EST L'HABITATION DE DIVERS LOGEMENTS PAR DES LOCATAIRES OU OCCUPANTS DIFFERENTS, ET, QU'EN L'ESPECE, IL Y A OCCUPATION DE L'IMMEUBLE ENTIER PAR LA MEME FAMILLE ;

ATTENDU QUE, DE CES CONSTATATIONS ET ENONCIATIONS, LES JUGES DU SECOND DEGRE ONT PU DEDUIRE QUE, S'AGISSANT D'UNE MAISON INDIVIDUELLE ET NON D'UN IMMEUBLE COLLECTIF, L'ARTICLE 2 DE LA LOI DU 1ER SEPTEMBRE 1948 NE S'APPLIQUAIT PAS AU GARAGE LITIGIEUX ;

PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 12 MAI 1970 PAR LA COUR D'APPEL D'AIX-EN-PROVENCE.

Textes appliqués

  • LOI 48-1360 1948-09-01 ART. 2

Rapprochements

  • Cour de Cassation (Chambre sociale ) 1967-01-31 Bulletin 1967 IV N. 113 P. 94 (REJET)

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.