RejetPublié au Bulletin

Cour de cassation, chambre sociale, 30 octobre 1973, n° 72-12.987

Décision attaquée : cour d'appel Paris (Chambre 18 ) 1972-03-07

En bref

Sommaire

L'ASSURE SOCIAL QUI N'A NI CONTESTE L'AVIS DE L'EXPERT TECHNIQUE CONCLUANT A SON APTITUDE A REPRENDRE LE TRAVAIL NI REPRIS LE TRAVAIL ET QUI NE S'EST PAS FAIT DAVANTAGE REINSCRIRE A LA SECTION LOCALE DE L'AGENCE NATIONALE DE L'EMPLOI DANS LE DELAI D'UN MOIS SUIVANT LA DATE A LAQUELLE SON APTITUDE AU TRAVAIL A ETE RECONNUE PERD A L'EXPIRATION DE CE DELAI SON DROIT AUX PRESTATIONS DE L'ASSURANCE MALADIE ALORS MEME QUE LE SERVICE DE L'EMPLOI AURAIT PRECEDEMMENT COMMIS UNE ERREUR EN PROCEDANT A SA RADIATION DE LA LISTE DES DEMANDEURS D'EMPLOI.

Thèmes

Texte intégral

ATexte intégral6 paragraphes, 2 min de lecture

SUR LE MOYEN UNIQUE : ATTENDU QUE FEIJOO-ARIAN FAIT GRIEF A LA COUR D'APPEL D'AVOIR DIT QU'IL N'ETAIT PAS EN DROIT DE PRETENDRE AUX PRESTATIONS EN NATURE DE L'ASSURANCE MALADIE POUR LES SOINS A LUI DISPENSES DU 7 OCTOBRE 1969 AU 26 JANVIER 1970, ALORS QUE, SA RADIATION, LE 2 MARS 1969, DES LISTES DE LA SECTION LOCALE DE L'AGENCE NATIONALE DE L'EMPLOI AVAIT ETE LE RESULTAT D'UNE ERREUR DE CETTE ADMINISTRATION, QUE NE LUI ETANT PAS IMPUTABLE ELLE NE SAURAIT LUI ETRE OPPOSEE ET QU'IL NE SAURAIT ETRE SANCTIONNE POUR UNE ERREUR QUI N'EST PAS DE SON FAIT, ALORS SURTOUT QUE LA LOI N'EXIGE PAS QUE LE CHOMEUR INVOLONTAIRE SOIT SECOURU POUR AVOIR CETTE QUALITE AU REGARD DE LA LEGISLATION SUR LA SECURITE SOCIALE ;

MAIS ATTENDU QUE LA COUR D'APPEL RELEVE QU'A LA DATE DU 27 AOUT 1969 LA CAISSE D'ASSURANCE MALADIE AVAIT NOTIFIE A FEIJOO QUI, DEPUIS LE 3 MARS, PERCEVAIT LES PRESTATIONS DE L'ASSURANCE MALADIE, L'AVIS DE L'EXPERT TECHNIQUE X... A SON APTITUDE A REPRENDRE LE TRAVAIL A COMPTER DU 9 JUIN 1969, QUE L'ASSURE N'AVAIT NI CONTESTE CETTE DECISION NI REPRIS LE TRAVAIL, PAS PLUS QU'IL NE S'ETAIT FAIT A NOUVEAU INSCRIRE A LA SECTION LOCALE DE L'AGENCE NATIONALE POUR L'EMPLOI DONT IL AVAIT ETE RADIE LE 2 MARS 1969 ;

QUE LES JUGES DU FOND ONT EXACTEMENT DEDUIT DE CETTE SITUATION QUE LORSQU'IL AVAIT RECU A PARTIR DU 7 OCTOBRE 1969 LES SOINS DONT LA PRISE EN CHARGE ETAIT DEMANDEE, FEIJOO NE REMPLISSAIT PAS LES CONDITIONS EXIGEES PAR L'ARTICLE 3 DU DECRET DU 30 AVRIL 1968 ;

QU'EN EFFET MEME SI LE SERVICE DE L'EMPLOI AVAIT COMMIS, COMME IL LE PRETEND UNE ERREUR EN PROCEDANT A SA RADIATION LE 2 MARS, DATE A PARTIR DE LAQUELLE IL AVAIT PERCU LES PRESTATIONS MALADIE, SON DROIT AUX PRESTATIONS SE SERAIT TROUVE NECESSAIREMENT SUPPRIME, PAR APPLICATION DE L'ARTICLE DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE, A L'EXPIRATION DU DELAI D'UN MOIS SUIVANT LA DATE A LAQUELLE SON APTITUDE AU TRAVAIL AVAIT ETE ULTERIEUREMENT RECONNUE, DES LORS QUE PAR LE SEUL FAIT DE SA CARENCE, IL N'AVAIT PAS DEMANDE UNE NOUVELLE INSCRIPTION A LA SECTION LOCALE DE L'EMPLOI DANS LEDIT DELAI ;

D'OU IL SUIT QUE LE MOYEN N'EST PAS FONDE ;

PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 7 MARS 1972 PAR LA COUR D'APPEL DE PARIS ;

Textes appliqués

  • Code de la sécurité sociale 253
  • Décret 68-401 1968-04-30 ART. 3

Rapprochements

  • Cour de Cassation (Chambre sociale ) 1971-10-21 Bulletin 1971 V N. 586 P. 494 (CASSATION)
  • Cour de Cassation (Chambre sociale ) 1973-02-08 Bulletin 1973 V N. 75 P. 57 (REJET)

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.