RejetPublié au Bulletin

Cour de cassation, deuxième chambre civile, 22 novembre 1973, n° 72-12.587

Décision attaquée : cour d'appel Bordeaux (Chambre 1 ) 1972-05-09

En bref

Sommaire

STATUANT SUR L'ACTION EN REPARATION DE LEURS PREJUDICES INTENTEE PAR LES AYANTS DROIT D'UNE PERSONNE TUEE SUR UNE PLAGE PAR L'EFFONDREMENT D'UNE DALLE EN CIMENT ELEMENT D'UNE PISTE CONSTRUITE PAR L'ARMEE ALLEMANDE DURANT LA GUERRE, UNE COUR D'APPEL JUSTIFIE SA DECISION DECLARANT QUE LA SOCIETE IMMOBILIERE PROPRIETAIRE DU TERRAIN ETAIT ENTIEREMENT RESPONSABLE DU DOMMAGE SUR LE FONDEMENT DES ARTICLES ET DU CODE CIVIL, DES LORS QU'ELLE ENONCE D 'UNE PART QU'ELLE ETAIT DEVENUE PAR LE SEUL FAIT DE LEUR INCORPORATION A SON TERRAIN, PROPRIETAIRE DES DALLES EN CIMENT CONSTITUANT LA PISTE EN VERTU DU PRINCIPE GENERAL POSE PAR L'ARTICLE DU CODE CIVIL, D'AUTRE PART QU'APRES ETRE RENTREE EN POSSESSION DE SON SOL ET DES CONSTRUCTIONS INCORPOREES A CELUI-CI CETTE SOCIETE , QUI AVAIT SOIT GARDE CERTAINS DES ELEMENTS DE CETTE PISTE, SOIT DETRUIT CEUX PRESENTANT UNE GENE POUR SON LOTISSEMENT, DEVAIT ETRE PRESUMEE AVOIR CHOISI DE CONSERVER LA PROPRIETE DE CES CONSTRUCTIONS INCORPOREES, QU'ENFIN LA SOCIETE EN TANT QUE PROPRIETAIRE DE CELLES-CI ETAIT TENUE D'EN ASSURER L'ENTRETIEN ET LA PROTECTION EN VUE D'EN EVITER LA RUINE.

Thèmes
  • 1) responsabilité civile
  • Batiments
  • Ruine
  • Défaut d'entretien ou vice de construction
  • Effondrement d'une dalle en ciment, élément d'une piste construite par l'armee allemande durant la guerre
  • Responsabilité du proprietaire du terrain devenu proprietaire de la dalle par la voie de l'accession (oui)
  • Responsabilité civile
  • Article 1386 du code civil
  • Application
  • Accession

Texte intégral

ATexte intégral10 paragraphes, 2 min de lecture

SUR LE PREMIER MOYEN : ATTENDU, SELON L'ARRET ATTAQUE, QUE DAME X..., QUI S'ETAIT ASSISE SUR LA PLAGE DU CAP-FERRET, A L'OMBRE D'UNE DALLE EN CIMENT, ELEMENT D'UNE PISTE CONDUISANT A D'ANCIENS BLOCKHAUS CONSTRUITS PAR L'ARMEE ALLEMANDE DURANT LA DERNIERE GUERRE, FUT TUEE PAR L'EFFONDREMENT DE CETTE DALLE QUI SE TROUVAIT EN PORTE-A-FAUX ;

QUE LES CONSORTS X... ONT RECLAME A LA SOCIETE NOUVELLE FONCIERE IMMOBILIERE DU CAP-FERRET LA REPARATION DE LEURS PREJUDICES ;

ATTENDU QU'IL EST FAIT GRIEF A L'ARRET D'AVOIR DECLARE LA SOCIETE DU CAP-FERRET ENTIEREMENT RESPONSABLE DU DOMMAGE SUR LE FONDEMENT DES ARTICLES ET DU CODE CIVIL, D'UNE PART, SANS REPONDRE A SES CONCLUSIONS SOUTENANT, TOUT D'ABORD, QUE CETTE PLAQUE DE CIMENT AURAIT CONSTITUE UN BIEN VACANT FAISANT PARTIE DU DOMAINE PRIVE DE L'ETAT, ET ENSUITE, QUE LADITE SOCIETE N'AURAIT PU AVOIR ACQUIS CELLE-CI CONTRE SON GRE PAR VOIE D'ACCESSION ET, D'AUTRE PART, SANS RECHERCHER SI LE DEVOIR D'ENTRETIEN DE CET OUVRAGE N'AURAIT PAS INCOMBE DE TOUTES FACON A L'ETAT ;

MAIS ATTENDU QU'APRES AVOIR JUSTEMENT OBSERVE QUE LA SOCIETE FONCIERE DU CAP-FERRET ETAIT DEVENUE, PAR LE SEUL FAIT DE LEUR INCORPORATION A SON TERRAIN, PROPRIETAIRE DES DALLES DE CIMENT CONSTITUANT LA PISTE EN VERTU DU PRINCIPE GENERAL POSE PAR L'ARTICLE DU CODE CIVIL, L'ARRET CONFIRMATIF DE CE CHEF, ENONCE QU'APRES ETRE RENTREE EN POSSESSION DE SON SOL ET DES CONSTRUCTIONS INCORPOREES A CELUI-CI LA SOCIETE FONCIERE DU CAP-FERRET, QUI AVAIT GARDE CERTAINS DES ELEMENTS DE CETTE PISTE, SOIT DETRUIT CEUX QUI PRESENTAIENT UNE GENE POUR SON LOTISSEMENT, DEVAIT ETRE PRESUMEE AVOIR CHOISI DE CONSERVER LA PROPRIETE DE CES CONSTRUCTIONS INCORPOREES " QUI ETAIENT A L'ETAT DE DROIT " ;

QUE L'ARRET AJOUTE QUE LA SOCIETE, EN TANT QUE PROPRIETAIRE DE CELLES-CI, ETAIT TENUE D'EN ASSURER L'ENTRETIEN ET LA PROTECTION EN VUE D'EN EVITER LA RUINE ;

D'OU IL SUIT QU'EN STATUANT PAR DE TELS MOTIFS, LA COUR D'APPEL A REPONDU AUX CONCLUSIONS DONT ELLE ETAIT SAISIE ET QUE LE MOYEN N'EST PAS FONDE ;

SUR LE SECOND MOYEN : ATTENDU QU'IL EST REPROCHE A LA COUR D'APPEL D'AVOIR EGALEMENT RETENU LA RESPONSABILITE DE LA SOCIETE FONCIERE DU CAP-FERRET SUR LE FONDEMENT DE L'ARTICLE DU CODE CIVIL, D'UNE PART, SANS CARACTERISER, EN DEHORS DU DEFAUT D'ENTRETIEN, UN COMPORTEMENT FAUTIF DE SA PART ET, D'AUTRE PART, DE S'ETRE CONTREDITE EN RETENANT UNE FAUTE DANS LA CREATION D'UN ETAT DANGEREUX SANS EN AVERTIR LES TIERS ET EN DECIDANT ENSUITE QUE LA SOCIETE SERAIT RESPONSABLE POUR LE RISQUE CREE PAR DES CHOSES QUI NE LUI APPARTIENDRAIENT PAS ;

MAIS ATTENDU QUE L'ARRET, JUSTIFIE PAR L'APPLICATION DE L'ARTICLE DU CODE CIVIL, NE SAURAIT ETRE ATTEINT PAR LES CRITIQUES DIRIGEES CONTRE LES MOTIFS SURABONDANTS TIRES DE L'ARTICLE 1382 DU MEME CODE ;

D'OU IL SUIT QUE, SANS ENCOURIR LES REPROCHES DU POURVOI, LA COUR D'APPEL A LEGALEMENT JUSTIFIE SA DECISION ;

PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 9 MAI PAR LA COUR D'APPEL DE BORDEAUX.

Textes appliqués

  • Code civil 1382
  • Code civil 1386 Code civil 551
  • Code civil 553
  • LOI 1810-04-20 ART. 7

Rapprochements

  • Cour de Cassation (Chambre civile 2) 1969-05-07 Bulletin 1969 II N. 141 (1) P. 102 (REJET). (2)
  • Cour de Cassation (Chambre civile 2) 1971-01-21 Bulletin 1971 II N. 25 (2) P.14 (REJET). (2)
  • Cour de Cassation (Chambre civile 2) 1973-05-09 Bulletin 1973 II N. 161 P. 126 (REJET ) ET L'ARRET CITE. (2)
  • Cour de Cassation (Chambre civile 2) 1973-05-24 Bulletin 1973 II N. 179 (2) P. 142 (REJET) ET L'ARRET CITE. (2)

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.