RejetPublié au Bulletin

Cour de cassation, chambre sociale, 9 avril 1975, n° 74-11.955

Décision attaquée : cour d'appel Orléans (Chambre civile ) 1974-03-19

En bref

Sommaire

Doit être considéré comme un accident de trajet le meutre d'un salarié mortellement blessé par le mari de son amie alors que, dans l'intention de se rendre au lieu de son travail il venait de quitter l'appartement où il vivait depuis plusieurs mois avec cette dernière et dans les parages duquel le mari était certain de le rencontrer à cette heure, la victime ayant ainsi trouvé la mort sur le parcours protégé, au temps normal de celui-ci, compte tenu de ses obligations professionnelles.

Thèmes

Texte intégral

ATexte intégral10 paragraphes, 2 min de lecture

SUR LE MOYEN UNIQUE : ATTENDU QUE LE 3 JANVIER 1969, VERS 8 HEURES 15, MICHAELEFF QUI VENANT DU DOMICILE DE DAME X..., AVAIT PRIS PLACE AU VOLANT DE LA VOITURE DE CELLE-CI, POUR SE RENDRE A SON TRAVAIL, A ETE MORTELLEMENT BLESSE DE PLUSIEURS COUPS DE REVOLVER TIRES PAR X... ;

QUE LA CAISSE PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE D'INDRE-ET-LOIRE A PRIS EN CHARGE CE DECES COMME ACCIDENT DE TRAJET ;

QU'ELLE A RECLAME A X... LE REMBOURSEMENT DES PRESTATIONS PAR ELLE SERVIES AUX AYANTS DROIT DE LA VICTIME ;

QUE L'ARRET ATTAQUE A DECLARE CETTE DEMANDE FONDEE DANS SON PRINCIPE ;

ATTENDU QU'IL EST FAIT GRIEF A LA COUR D'APPEL D'AVOIR AINSI STATUE AU MOTIF QUE LES DISPOSITIONS DE L'ARTICLE -I DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE EXIGENT SEULEMENT QUE L'ACCIDENT SOIT SURVENU SUR LE TRAJET DE LA RESIDENCE AU LIEU DU TRAVAIL, CIRCONSTANCE QUI ETAIT REALISEE EN L'ESPECE, ALORS QUE LA LEGISLATION RELATIVE AUX ACCIDENTS DU TRAVAIL ET AUX ACCIDENTS DE TRAJET VISE A GARANTIR LE TRAVAILLEUR SALARIE DES RISQUES EN LIAISON AVEC SON EMPLOI, QUE LES DISPOSITIONS DE L'ARTICLE 415-I QUI NE PEUVENT ETRE ISOLEES DE LEUR CONTEXTE, NE SAURAIENT DONC RECEVOIR APPLICATION DES LORS QUE LE RISQUE SOUFFERT PAR LA VICTIME N'AVAIT AUCUN LIEN AVEC SON TRAVAIL ;

QUE LA COUR D'APPEL, EN SE TENANT A UNE INTERPRETATION PUREMENT LITTERALE DE CE TEXTE, L'A AINSI VIOLE ;

MAIS ATTENDU QUE LES JUGES DU FOND RELEVENT QUE, LORSQU'IL AVAIT ETE MORTELLEMENT BLESSE, MICHAELEFF QUI VENAIT DE QUITTER L'APPARTEMENT OU IL VIVAIT DEPUIS PLUSIEURS MOIS AVEC DAME X..., SE DISPOSAIT A SE RENDRE EN AUTOMOBILE AU SIEGE DE LA SOCIETE OU IL ETAIT EMPLOYE ET QUE X..., QUI N'IGNORAIT PAS QUE MICHAELEFF PRENAIT SON TRAVAIL A 8 HEURES 30, "ETAIT CERTAIN EN VENANT A 7 HEURES 45 A PROXIMITE DU PARKING DE L'IMMEUBLE... DE LE RENCONTRER A SA SORTIE DU DOMICILE DE DAME X..." ;

QUE DE CES CONSTATATIONS D'OU IL RESULTAIT QUE LA VICTIME AVAIT TROUVE LA MORT SUR LE PARCOURS PROTEGE, AU TEMPS NORMAL DE CELUI-CI, COMPTE TENU DE SES OBLIGATIONS PROFESSIONNELLES, LA COUR D'APPEL A JUSTEMENT DEDUIT QUE CE DECES DEVAIT ETRE CONSIDERE COMME UN ACCIDENT DE TRAJET ;

QUE LE MOYEN N'EST PAS FONDE ;

PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 19 MARS 1974 PAR LA COUR D'APPEL D'ORLEANS.

Textes appliqués

  • Code de la sécurité sociale L415-1

Rapprochements

  • Cour de Cassation (Chambre sociale ) 1970-04-23 Bulletin 1970 V N. 275 p.223 (CASSATION)

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.