RejetPublié au Bulletin

Cour de cassation, première chambre civile, 16 février 1977, n° 75-15.120

Décision attaquée : cour d'appel Nîmes (Chambres réunies) 1975-06-23

En bref

Sommaire

C'est par une interprétation rendue nécessaire par l'ambiguité de l'acte par lequel deux parties "sont convenues de s'associer à parts égales dans une affaire de déménagement"... étant stipulé que "les dispositions entre associés seraient définies par un contrat", que les juges du fond estiment que cet acte doit s'analyser en un simple projet d'association, et c'est dans l'exercice de leur pouvoir souverain qu'ils retiennent que l'ouverture d'un compte-courant commun aux deux parties n'a eu pour but que de faciliter la gestion de la trésorerie de l'entreprise appartenant à l'une d'elles et non de concrétiser une association entre elles.

Thèmes
  • Contrats et obligations
  • Interprétation
  • Acte ambigu
  • Société
  • Simple projet
  • Consentement
  • Accord des parties
  • Détermination
  • Pouvoir des juges du fond
  • Dénaturation (non)
  • Société en général
  • Constitution

Texte intégral

ATexte intégral13 paragraphes, 2 min de lecture

SUR LE MOYEN UNIQUE, PRIS EN SES DIVERS GRIEFS : ATTENDU QUE, SELON L'ARRET INFIRMATIF ATTAQUE, Z... A AIDE Y... DANS UNE ENTREPRISE DE DEMENAGEMENT QUE CELUI-CI AVAIT ORGANISEE EN SEPTEMBRE 1962 AVEC LA SOCIETE DUCOS POUR RAMENER D'ALGERIE EN FRANCE LES MOBILIERS DES OFFICIERS ET SOUS-OFFICIERS X... ;

QUE Z... INVOQUE UN ACTE SOUS SEINGS PRIVES DU 15 OCTOBRE 1962 QUI DISPOSE QUE LES "SOUSSIGNES MESSIEURS Y... ET Z... SONT CONVENUS DE S'ASSOCIER A PART EGALE DANS UNE AFFAIRE DE DEMENAGEMENT ..., LES DISPOSITIONS ENTRE ASSOCIES SERONT DEFINIES PAR UN CONTRAT" ;

QUE, BIEN QUE LE CONTRAT AINSI ANNONCE N'AIT PAS ETE PASSE PAR ECRIT, Z... PRETEND QU'UNE SOCIETE DE FAIT N'EN A PAS MOINS ETE CONSTITUEE ENTRE LUI ET Y... ;

QUE, Z... AYANT ASSIGNE Y... POUR OBTENIR SA CONDAMNATION A LUI VERSER LES 250.000 FRANCS QU'IL ESTIMAIT LUI REVENIR DANS LA LIQUIDATION DE CETTE SOCIETE, CELUI-CI SOUTIENT QUE Z... N'A ETE QUE SON SALARIE ;

QUE LA COUR D'APPEL A REJETE LA DEMANDE DE Z... AUX MOTIFS QUE LES ELEMENTS CONSTITUTIFS D'UNE SOCIETE N'ETAIENT PAS REUNIS EN L'ESPECE, L'ACTE DU 15 OCTOBRE 1962 N'ETANT QU'UN PROJET, Z... N'AYANT EFFECTUE AUCUN APPORT EN CAPITAUX, ET AUCUNE PREUVE N'ETANT RAPPORTEE D'UNE GESTION COMMUNE OU D'UN PARTAGE DES BENEFICES ;

ATTENDU QUE Z... FAIT GRIEF AUX JUGES DU SECOND DEGRE D'AVOIR AINSI STATUE, ALORS QUE, L'ACTE DU 15 OCTOBRE 1962, QUI AURAIT ETE DENATURE PAR L'ARRET ATTAQUE, MANIFESTERAIT SANS AMBIGUITE LA VOLONTE DES PARTIES DE S'ASSOCIER POUR L'EXPLOITATION EN COMMUN D'UNE ENTREPRISE DE DEMENAGEMENT ;

QUE CET ACCORD AURAIT RECU UNE REALISATION IMMEDIATE, Z... AYANT, EN ASSURANT LES OPERATIONS DE DEMENAGEMENT A TLEMCEN ET A MOSTAGANEM, AINSI QUE PREVU, APPORTE SON ACTIVITE A L'ENTREPRISE COMMUNE ;

QU'ENFIN, EN VUE DE LA GESTION DE CETTE ENTREPRISE, LES DEUX PARTIES AVAIENT OUVERT ET FAIT FONCTIONNER UN COMPTE COURANT COMMUN, COMPTE COURANT QUI IMPLIQUERAIT DES REMISES, DONC DES APPORTS, DES DROITS COMMUNS SUR L'ACTIF DU COMPTE ET DES OBLIGATIONS COMMUNES SUR SON PASSIF EVENTUEL, TOUTES CIRCONSTANCES CARACTERISANT JURIDIQUEMENT L'EXISTENCE D'UNE ASSOCIATION EN PARTICIPATION ;

MAIS ATTENDU, D'ABORD, QUE C'EST PAR UNE INTERPRETATION RENDUE NECESSAIRE PAR L'AMBIGUITE DE L'ACTE DU 15 OCTOBRE 1962, ET DONC EXCLUSIVE DE DENATURATION, QUE LA COUR D'APPEL A ESTIME QUE CET ACTE DEVAIT S'ANALYSER EN UN SIMPLE PROJET D'ASSOCIATION ;

QU'EN SECOND LIEU, Z... N'AYANT PAS SOUTENU DEVANT LES JUGES DU FOND QU'IL AVAIT FAIT UN APPORT EN INDUSTRIE, LE MOYEN, DANS CETTE MESURE, EST NOUVEAU, ET QUE, MELANGE DE FAIT ET DE DROIT, IL EST IRRECEVABLE ;

QU'ENFIN, C'EST DANS L'EXERCICE DE SON POUVOIR SOUVERAIN D'INTERPRETATION, QUE LA COUR D'APPEL A RETENU QUE L'OUVERTURE DU COMPTE COURANT COMMUN N'AVAIT EU POUR BUT QUE DE FACILITER LA GESTION DE LA TRESORERIE DE L'ENTREPRISE D'Y... ET NON DE CONCRETISER UNE ASSOCIATION ENTRE MASSIATH ET HOZIEL ;

QU'AINSI, LE MOYEN NE PEUT QU'ETRE ECARTE ;

PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 23 JUIN 1975 PAR LA COUR D'APPEL DE NIMES.

Textes appliqués

  • Code civil 1134
  • Décret 72-684 1972-07-20 ART. 102

Rapprochements

  • Cour de Cassation (Chambre civile 2) 1972-04-27 Bulletin 1972 II N. 117 (2) p.95 (REJET) et les arrêts cités

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.