CassationPublié au Bulletin

Cour de cassation, deuxième chambre civile, 16 mai 1977, n° 75-14.148

Décision attaquée : cour d'appel Paris (Chambre 19 ) 1975-06-30

En bref

Sommaire

Aucune faute ne peut être retenue à la charge d'un cyclomotoriste dès lors qu'il résulte des constatations des juges du fond qu'étaient indéterminées les circonstances dans lesquelles s'était produit le heurt du cyclomoteur et d'une automobile.

Thèmes

Texte intégral

ATexte intégral11 paragraphes, 2 min de lecture

SUR LE PREMIER MOYEN : VU L'ARTICLE , ALINEA 1ER DU CODE CIVIL ;

ATTENDU, SELON L'ARRET INFIRMATIF ATTAQUE, QUE, DE JOUR, DANS UNE AGGLOMERATION, LE MINEUR JEAN PASCAL X..., QUI CIRCULAIT A CYCLOMOTEUR, FUT HEURTE ET RENVERSE PAR LA VOITURE AUTOMOBILE DE CHASSAGNE CONDUITE PAR SON PROPRIETAIRE QUI TRAVERSAIT UN CARREFOUR ;

QUE ROGER X..., AGISSANT TANT EN SON NOM PERSONNEL, QU'EN QUALITE D'ADMINISTRATEUR LEGAL DES BIENS DE SON FILS MINEUR, A DEMANDE, SUR LE FONDEMENT DE L'ARTICLE , ALINEA 1ER DU CODE CIVIL, REPARATION DE L'INTEGRALITE DU DOMMAGE A CHASSAGNE ET A SON ASSUREUR LA COMPAGNIE LE NORD ;

QUE LES CAISSES PRIMAIRES D'ASSURANCE MALADIE DE LA REGION PARISIENNE ET DE LA SEINE-ET-MARNE SONT INTERVENUES A L'INSTANCE POUR OBTENIR LE REMBOURSEMENT DE LEURS DEBOURS ;

QUE, DEVENU MAJEUR, JEAN PASCAL X... Y EST EGALEMENT INTERVENU ;

ATTENDU QUE POUR DECLARER, SUR LE FONDEMENT DE L'ARTICLE , ALINEA 1ER DU CODE CIVIL, CHASSAGNE EXONERE PARTIELLEMENT DE SA RESPONSABILITE, LA COUR D'APPEL RETIENT QUE LE CYCLISTE S'ETAIT PRESENTE EN BIAIS DEVANT LA VOITURE ALORS QUE CELLE-CI ARRIVAIT A SA HAUTEUR ET ESTIME QUE, CE FAISANT, JEAN PASCAL X... AVAIT COMMIS UNE IMPRUDENCE QUI ETAIT A L'ORIGINE DE L'ACCIDENT ;

ATTENDU, CEPENDANT, QUE LA COUR D'APPEL, EXAMINANT ENSUITE DANS QUELLE MESURE CHASSAGNE ETAIT EXONERE DE SA RESPONSABILITE, RELEVE QUE L'ON IGNORE SI LE CYCLISTE, QUI, AVANT SON MOUVEMENT VERS LA GAUCHE, TENAIT BIEN SA DROITE, VENAIT DE DEMARRER OU NON, S'IL AVAIT OU NON REGARDE EN ARRIERE AVANT D'OBLIQUER A GAUCHE, S'IL N'AVAIT PAS ETE INDUIT EN ERREUR PAR LA VITESSE DE L'AUTOMOBILISTE, S'IL AVAIT OU NON ANNONCE SA MANOEUVRE AVANT DE L'AMORCER, SI CHASSAGNE N'AVAIT PAS ETE INATTENTIF A CETTE MANOEUVRE QUI S'EST DEPLOYEE SUR UNE CERTAINE DISTANCE A UNE VITESSE QU'ON NE CONNAIT PAS ;

ATTENDU QU'IL RESULTE DE TELLES CONSTATATIONS QUE LES CIRCONSTANCES DANS LESQUELLES LE HEURT S'EST PRODUIT SONT INDETERMINEES ;

QU'EN RETENANT NEANMOINS UNE FAUTE A LA CHARGE DU CYCLOMOTORISTE, LA COUR D'APPEL N'A PAS DONNE DE BASE LEGALE A SA DECISION ;

PAR CE MOTIFS, ET SANS QU'IL Y AIT LIEU DE STATUER SUR LE SECOND MOYEN : CASSE ET ANNULE L'ARRET RENDU ENTRE LES PARTIES LE 30 JUIN 1975 PAR LA COUR D'APPEL DE PARIS ;

REMET, EN CONSEQUENCE, LA CAUSE ET LES PARTIES AU MEME ET SEMBLABLE ETAT OU ELLES ETAIENT AVANT LEDIT ARRET ET, POUR ETRE FAIT DROIT, LES RENVOIE DEVANT LA COUR D'APPEL DE ROUEN.

Textes appliqués

  • Code civil 1384 AL. 1

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.