RejetPublié au Bulletin

Cour de cassation, troisième chambre civile, 22 juin 1977, n° 76-11.583

Décision attaquée : cour d'appel Aix-en-Provence (Chambre 2 ) 1975-12-08

En bref

Sommaire

Si, aux termes de l'article 33 alinéa 2 du décret du 30 septembre 1953, modifié par la loi du 2 janvier 1970, la demande de désignation d'expert, formée en application de l'article 32 alinéa 2, interrompt la prescription, celle-ci n'est pas interrompue à nouveau par le dépôt du rapport de l'expert : les opérations de ce dernier ne mettent pas le locataire dans l'impossibilité d'assigner le bailleur au fond.

Thèmes

Texte intégral

ATexte intégral9 paragraphes, 2 min de lecture

SUR LES DEUX MOYENS REUNIS : ATTENDU QU'IL RESULTE DES ENONCIATIONS DES JUGES DU FOND QUE DAME A..., PROPRIETAIRE DE LOCAUX COMMERCIAUX DONNES A BAIL A DAME B..., EN A DELIVRE CONGE, LE 4 JUILLET 1969, POUR LE 30 AVRIL 1970, EN OFFRANT DE PAYER DES INDEMNITES D'EVICTION ;

QUE DAME B..., SANS ASSIGNER AU PRINCIPAL, A, LE 10 NOVEMBRE 1971, SAISI LE JUGE DES REFERES EN VUE DE LA DESIGNATION D'UN EXPERT X... D'EVALUER LES INDEMNITES D'EVICTION ;

QUE LA RECEVABILITE DE CETTE DEMANDE N'A PAS ETE CONTESTEE ;

QUE L'EXPERT A DEPOSE SON RAPPORT LE 30 AOUT 1972 ET QUE, DAME A... AYANT, LE 10 NOVEMBRE 1973, INTRODUIT DEVANT LE TRIBUNAL DE GRANDE INSTANCE UNE DEMANDE D'EXPULSION DIRIGEE CONTRE DAME B..., CETTE DERNIERE, PAR DES CONCLUSIONS SIGNIFIEES LE 6 MAI 1974, A SOLLICITE L'HOMOLOGATION DU RAPPORT DE L'EXPERT ET LA CONDAMNATION DE LA BAILLERESSE A LUI PAYER UNE SOMME DE 80 000 FRANCS AU TITRE DES INDEMNITES D'EVICTION ;

ATTENDU QU'IL EST FAIT GRIEF A L'ARRET CONFIRMATIF ATTAQUE D'AVOIR DECLARE PRESCRITE LA DEMANDE DE DAME B... EN PAIEMENT D'INDEMNITES D'EVICTION, ALORS, SELON LE POURVOI, QUE, D'UNE PART, DAME B..., QUI AVAIT SAISI LE JUGE DES REFERES D'UNE DEMANDE EN DESIGNATION D'EXPERT Y... LE DELAI DE DEUX ANS IMPARTI PAR LA LOI, AVAIT FORME UNE DEMANDE AU PRINCIPAL EN REGLEMENT DES INDEMNITES DANS UN DELAI DE DEUX ANS APRES LE DEPOT DU RAPPORT D'EXPERTISE, QUE CETTE DEMANDE N'ETAIT DONC PAS ATTEINTE PAR LA PRESCRIPTION ET QUE, D'AUTRE PART, DAME B... NE POUVAIT ASSIGNER EN HOMOLOGATION DU RAPPORT D'EXPERTISE AUSSI LONGTEMPS QUE N'AVAIT PAS ETE DEPOSE LE RAPPORT, LEQUEL DEVAIT ETRE JOINT A LA PROCEDURE AU PRINCIPAL ;

MAIS ATTENDU, D'ABORD, QUE SI, AUX TERMES DE L'ARTICLE 33, ALINEA 2 DU DECRET DU 30 SEPTEMBRE 1953, MODIFIE PAR LA LOI DU 2 JANVIER 1970, LA DEMANDE DE DESIGNATION D'EXPERT Z... EN APPLICATION DE L'ALINEA 2 DE L'ARTICLE 32, EN VIGUEUR A LA DATE A LAQUELLE DAME B... A SAISI LE JUGE DES REFERES, INTERROMPT LA PRESCRIPTION, CELLE-CI N'EST PAS INTERROMPUE A NOUVEAU PAR LE DEPOT DU RAPPORT DE L'EXPERT ;

ATTENDU, ENSUITE, QUE LA COUR D'APPEL ENONCE JUSTEMENT, TANT PAR MOTIFS PROPRES QUE PAR ADOPTION DE CEUX DES PREMIERS JUGES, QU'EN L'ESPECE, LE DELAI LEGAL DE PRESCRIPTION EST VENU A EXPIRATION ENTRE LE JOUR DE L'ASSIGNATION EN REFERE DU 10 NOVEMBRE 1971 ET CELUI DE LA DEMANDE TENDANT AU PAIEMENT D'UNE INDEMNITE D'EVICTION PRESENTEE POUR LA PREMIERE FOIS PAR CONCLUSIONS DU 6 MAI 1974, SANS QUE DAME B..., QUE LES OPERATIONS DE L'EXPERT NE METTAIENT PAS DANS L'IMPOSSIBILITE D'ASSIGNER SA BAILLERESSE AU FOND, PUISSE SE PREVALOIR, AU TITRE D'UNE INTERRUPTION DE LA PRESCRIPTION DE L'ARTICLE 33 DU DECRET DU 30 SEPTEMBRE 1953, DE L'ASSIGNATION EN EXPULSION DIRIGEE CONTRE ELLE PAR LADITE BAILLERESSE ;

D'OU IL SUIT QUE LES MOYENS NE SONT PAS FONDES ;

PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 8 DECEMBRE 1975 PAR LA COUR D'APPEL D'AIX-EN-PROVENCE.

Textes appliqués

  • Décret 53-960 1953-09-30 ART. 32 AL. 2
  • Décret 53-960 1953-09-30 ART. 33 AL. 2
  • LOI 70-10 1970-01-02

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.