CassationPublié au Bulletin

Cour de cassation, chambre criminelle, 17 octobre 1978, n° 78-90.552

Décision attaquée : cour d'appel Angers (Chambre d'accusation ) 1977-06-01

En bref

Sommaire

L'article 12 de la loi du 1er août 1905 qui édicte que ces expertises nécessitées par l'application de ladite loi seront contradictoires, et les décrets qui organisent, à cet effet, une procédure dérogatoire du droit commun, ne visent que ces marchandises, denrées ou produits dont les mêmes texte prévoient la mise en vente ou la falsification ; ils ne concernent pas, par conséquent, les expertises portant sur des documents commerciaux (1).

Thèmes

Texte intégral

ATexte intégral9 paragraphes, 2 min de lecture

LA COUR,

VU LA REQUETE DE M. LE PROCUREUR GENERAL PRES LA COUR DE CASSATION, EN DATE DU 17 FEVRIER 1978 ;

SUR LE MOYEN UNIQUE DE CASSATION PRIS DE LA VIOLATION DES ARTICLES 12 DE LA LOI DU 1ER AOUT 1905 ET 26 DU DECRET DU 22 JANVIER 1919, MODIFIE PAR LE DECRET DU 19 AVRIL 1972 ; VU LESDITS ARTICLES, ENSEMBLE LES ARTICLES ET SUIVANTS DU CODE DE PROCEDURE PENALE ;

ATTENDU QU'AUX TERMES DE L'ARTICLE 12 DE LA LOI DU 1ER AOUT 1905 "TOUTES LES EXPERTISES NECESSITEES PAR L'APPLICATION DE LA PRESENTE LOI SERONT CONTRADICTOIRES ET LE PRIX DES ECHANTILLONS RECONNUS BONS SERA REMBOURSE D'APRES LEUR VALEUR DU JOUR DU PRELEVEMENT" ;

ATTENDU QUE CETTE DISPOSITION, CONTENANT UNE DEROGATION AU DROIT COMMUN, DOIT ETRE RESTREINTE AU CAS POUR LEQUEL ELLE EST ETABLIE ;

ATTENDU QUE, POUR ANNULER LES ORDONNANCES DU JUGE D'INSTRUCTION D'ANGERS COMMETTANT DES EXPERTS-COMPTABLES DANS LES FORMES PRESCRITES PAR LES ARTICLES ET SUIVANTS DU CODE DE PROCEDURE PENALE, A L'EFFET DE PROCEDER, DANS UNE INFORMATION OUVERTE DES CHEFS DE FRAUDES ET FALSIFICATIONS, A L'EXAMEN DE DOCUMENTS COMMERCIAUX, ET POUR LUI ENJOINDRE DE COMMETTRE DE NOUVEAUX EXPERTS EN SE CONFORMANT AUX DISPOSITIONS DE L'ARTICLE 12 DE LA LOI DU 1ER AOUT 1905 ET DE SES DECRETS D'APPLICATION, LA CHAMBRE D'ACCUSATION ENONCE "QUE LE JUGE D'INSTRUCTION NE POUVAIT ELUDER LE CARACTERE CONTRADICTOIRE DE L'EXPERTISE, PREVU PAR L'ARTICLE 12 DE LA LOI DU 1ER AOUT 1905 ET PRECISE PAR L'ARTICLE 26 DU DECRET DU 22 JANVIER 1919, MODIFIE PAR LE DECRET DU 19 AVRIL 1972, EN DESIGNANT LUI-MEME DEUX EXPERTS-COMPTABLES, AU MOTIF QUE L'EXPERTISE ORDONNEE PAR LUI LE 25 SEPTEMBRE 1975 NE PORTE PAS SUR DES MARCHANDISES OU DES ECHANTILLONS, MAIS SUR DES DOCUMENTS, DES LORS QUE LA FINALITE DE CETTE EXPERTISE EST DE DETERMINER, AU MOYEN DE CEUX-CI, L'EXISTENCE ET L'IMPORTANCE DES FRAUDES OU DES FALSIFICATIONS QUI CONSTITUENT LE FOND DE L'AFFAIRE" ;

ATTENDU CEPENDANT QUE L'ARTICLE 12 PRECITE EDICTANT, EN MEME TEMPS, LA PROCEDURE CONTRADICTOIRE DES EXPERTISES ET LE REMBOURSEMENT DES ECHANTILLONS RECONNUS BONS, CE CONTEXTE INDIQUE QUE LES EXPERTISES DONT IL S'AGIT SONT CELLES PORTANT SUR LES MARCHANDISES, DENREES OU PRODUITS DONT LA LOI DU 1ER AOUT 1905 PREVOIT LA MISE EN VENTE OU LA FALSIFICATION ; QU'IL SUIT DE LA QUE LEDIT ARTICLE 12 ET L'ARTICLE 26 MODIFIE DU DECRET PRECITE NE SAURAIENT CONCERNER UNE EXPERTISE QUI, PORTANT SUR DES DOCUMENTS COMMERCIAUX, DEVAIT RESTER SOUMISE AUX REGLES DU DROIT COMMUN DE L'EXPERTISE ; QU'EN STATUANT DES LORS COMME ELLE L'A FAIT, LA COUR D'APPEL A VIOLE LES TEXTES SUSVISES ;

PAR CES MOTIFS :

CASSE ET ANNULE, DANS LE SEUL INTERET DE LA LOI, L'ARRET DE LA COUR D'APPEL D'ANGERS, CHAMBRE D'ACCUSATION, EN DATE DU 1ER JUIN 1977 ; DIT N'Y AVOIR LIEU A RENVOI.

Textes appliqués

  • LOI 1905-08-01 ART. 12

Rapprochements

  • Cour de Cassation (Chambre criminelle) 1913-04-18 Bulletin Criminel 1913 N. 189 p. 577 (REJET) . (1)
  • Cour de Cassation (Chambre criminelle) 1916-12-15 Bulletin Criminel 1916 N. 281 p. 478 (REJET) . (1)
  • Cour de Cassation (Chambre criminelle) 1918-05-10 Bulletin Criminel 1918 N. 114 p. 203 (REJET) . (1)
  • Cour de Cassation (Chambre criminelle) 1920-01-21 Bulletin Criminel 1920 N. 43 p. 64 (REJET) . (1)
  • Cour de Cassation (Chambre criminelle) 1969-10-08 Bulletin Criminel 1969 N. 245 p. 588 (REJET)

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.