CassationPublié au Bulletin

Cour de cassation, première chambre civile, 24 octobre 1979, n° 78-14.515

Décision attaquée : cour d'appel Paris (Chambre 14 B ) 1978-05-05

En bref

Sommaire

Il appartient aux seules juridictions de l'ordre administratif d'apprécier l'effet que l'entrée en vigueur de dispositions nouvelles peut avoir sur la validité et la portée d'un acte administratif individuel. En maintenant une mesure d'instruction fondée sur les conditions dans lesquelles avaient été respectées les dispositions d'un arrêté municipal de portée individuelle auxquelles s'étaient référées les parties dans leur convention, sans surseoir à statuer pour permettre aux parties de faire apprécier par la juridiction administrative l'effet sur ledit arrêté d'un arrêté préfectoral individuel postérieur pris à l'occasion de la même opération, une Cour d'appel viole les dispositions de la loi du 16-24 août 1790 et l'article 13 du décret du 16 fructidor an III.

Thèmes
  • Séparation des pouvoirs
  • Acte administratif
  • Acte individuel
  • Effet des dispositions nouvelles sur sa validité et sa portée
  • Incompétence judiciaire
  • Appréciation de la légalité, de la régularité ou de la validité
  • Questions préjudicielles
  • Sursis à statuer
  • Nécessité
  • Effet des dispositions nouvelles sur la validité et la portée d'un acte administratif individuel

Texte intégral

ATexte intégral5 paragraphes, 2 min de lecture

SUR LE MOYEN UNIQUE

VU LA LOI DU 16-24 AOUT 1790 ET L'ARTICLE 13 DU DECRET DU 16 FRUCTIDOR AN III;

ATTENDU, SELON LES ENONCIATIONS DE L'ARRET ATTAQUE, QUE LE 13 JUILLET 1967, LA SOCIETE D'ETUDES ET DE REALISATION DE TERRAINS (SERATER) A CONCLU AVEC LA SOCIETE <LA FONTAINE AUX PRETRES> UN CONTRAT EN VUE DU REMBLAIEMENT DES TERRAINS APPARTENANT A CETTE DERNIERE ET DANS LES CONDITIONS APPROUVEES PAR L'ARRETE MUNICIPAL DU 28 AOUT 1967 AYANT AUTORISE L'OPERATION, QUE DIVERSES DIFFICULTES SONT NEES A L'OCCASION DE L'EXECUTION DES TRAVAUX ET QUE LA SOCIETE PROPRIETAIRE A DEMANDE AU JUGE DES REFERES DE COMMETTRE UN EXPERT X... LA MISSION DE RECHERCHER SI LESDITS TRAVAUX AVAIENT ETE EXECUTES CONFORMEMENT AUX CONDITIONS PREVUES AU CONTRAT, QUE PAR ORDONNANCE DU 6 DECEMBRE 1977 LE JUGE DES REFERES A FAIT DROIT A LA DEMANDE MAIS QUE DEVANT LA COUR D'APPEL LA SERATER A FAIT VALOIR QU'UN ARRETE PREFECTORAL DU 12 JANVIER 1978 AURAIT RENDU CADUC L'ARRETE MUNICIPAL DU 28 AVRIL 1967 ET QU'IL APPARTENAIT AUX SEULES JURIDICTIONS ADMINISTRATIVES DE CONSTATER CETTE CADUCITE EN DETERMINANT LA VALIDITE ET LA PORTEE DES ACTES ADMINISTRATIFS INDIVIDUELS INTERVENUS; ATTENDU QUE POUR REJETER L'EXCEPTION PREJUDICIELLE, LA COUR D'APPEL APRES AVOIR RELEVE LE CARACTERE DE CONTRAT DE DROIT PRIVE DE LA CONVENTION LITIGIEUSE CONCLUE ENTRE DEUX SOCIETES DE DROIT PRIVE, SE BORNE A RETENIR QU'AUCUNE DEMANDE EN ANNULATION N'A ETE FORMEE CONTRE L'ARRETE MUNICIPAL AUQUEL CETTE CONVENTION SE REFERE ET QU'EN CONSEQUENCE RIEN NE PERMET D'ESTIMER QUE LE PREMIER JUGE ETAIT INCOMPETENT POUR PRESCRIRE LA MESURE D'INSTRUCTION QU'IL A ORDONNE; ATTENDU, CEPENDANT, QU'IL APPARTIENT AUX SEULES JURIDICTIONS DE L'ORDRE ADMINISTRATIF D'APPRECIER L'EFFET QUE L'ENTREE EN VIGUEUR DE DISPOSITIONS NOUVELLES PEUT AVOIR SUR LA VALIDITE ET LA PORTEE D'UN ACTE ADMINISTRATIF INDIVIDUEL, D'OU IL SUIT QU'EN MAINTENANT UNE MESURE D'INSTRUCTION FONDEE SUR LES CONDITIONS DANS LESQUELLES AVAIENT ETE RESPECTEES LES DISPOSITIONS D'UN ARRETE MUNICIPAL DE PORTEE INDIVIDUELLE AUXQUELLES LA SERATER ET LA SOCIETE <LA FONTAINE AUX PRETRES> S'ETAIENT REFEREES DANS LEUR CONVENTION SANS SURSEOIR A STATUER POUR PERMETTRE AUX PARTIES DE FAIRE APPRECIER PAR LA JURIDICTION ADMINISTRATIVE L'EFFET SUR LEDIT ARRETE DE L'ARRETE PREFECTORAL INDIVIDUEL POSTERIEUR, PRIS A L'OCCASION DE LA MEME OPERATION DE REMBLAIEMENT, LA COUR D'APPEL A VIOLE LES TEXTES SUSVISES;

PAR CES MOTIFS :

CASSE ET ANNULE L'ARRET RENDU ENTRE LES PARTIES LE 5 MAI 1978 PAR LA COUR D'APPEL DE PARIS; REMET, EN CONSEQUENCE LA CAUSE ET LES PARTIES AU MEME ET SEMBLABLE ETAT OU ELLES ETAIENT AVANT LEDIT ARRET ET, POUR ETRE FAIT DROIT LES RENVOIE DEVANT LA COUR D'APPEL D'AMIENS.

Textes appliqués

  • LOI 1790-08-16
  • LOI 1790-08-24

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.