CassationPublié au Bulletin

Cour de cassation, chambre sociale, 25 juin 1981, n° 80-12.745

En bref

Sommaire

La prise en charge des verres de contact ne peut être ordonnée que dans les cas limitativement énumérés à la nomenclature figurant au titre IV (optique) du tarif interministériel des prestations sanitaires. (Arrêts n° 1, 2 et 3). Cette nomenclature ne prévoit pas la possibilité d'un remboursement par assimilation (arrêt n° 1 et 2) et il n'appartient pas au juge de la compléter (arrêt n° 3). Par suite, encours la cassation la décision :

- qui accorde la prise en charge d'une lentille cornéenne pour une personne atteinte d'une myopie de dix dioptries au motif que cette affection est assimilable à une aphaquie unilatérale alors que la nomenclature n'envisage qu'une myopie unilatérale de l'ordre de quinze dioptries (Arrêt n° 1). - qui prescrit une expertise médicale inopérante, l'assuré étant atteint d'une aphaquie bilatérale alors que la nomenclature n'envisage que l'aphaquie unilatérale (Arrêt n° 2). - qui ordonne la prise en charge d'une nouvelle lentille cornéenne prescrite à une personne atteinte d'anisométropie, affection non prévue à la nomenclature, la tolérance dont la caisse avait pu faire preuve en accordant antérieurement le remboursement d'une lentille ne pouvant conférer à l'assuré un droit acquis à bénéficier des prestations en dehors des conditions réglementaires (Arrêt n° 3).

Thèmes

Texte intégral

ATexte intégral5 paragraphes, 1 min de lecture

SUR LE MOYEN UNIQUE

VU LES ARTICLES DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE ET 17 DU REGLEMENT INTERIEUR DES CAISSES PRIMAIRES D'ASSURANCE MALADIE ANNEXE A L'ARRETE MINISTERIEL DU 19 JUIN 1947, ENSEMBLE L'ARRETE DU 23 MAI 1961, MODIFIANT LE TITRE IV (OPTIQUE) DU TARIF INTERMINISTERIEL DES PRESTATIONS SANITAIRES ;

ATTENDU QUE, TOUT EN RECONNAISSANT QUE L'ANISOMETROPIE DONT MME X... EST ATTEINTE NE FIGURE PAS AU NOMBRE DES AFFECTIONS DONNANT LIEU AU REMBOURSEMENT DES VERRES DE CONTACT, LA DECISION ATTAQUEE LUI A NEANMOINS ACCORDE LA PRISE EN CHARGE D'UNE NOUVELLE LENTILLE CORNEENNE AUX MOTIFS ESSENTIELS QUE L'ARRETE DU 23 MAI 1961 AVAIT OMIS DE PREVOIR LE CAS DE L'ANISOMETROPIE, QUE LE PORT DE CETTE LENTILLE, MEDICALEMENT JUSTIFIE, PROCURE A LA MALADE UNE CORRECTION SUPERIEURE A CELLE DES VERRES ORDINAIRES ET QUE LA CAISSE AVAIT PRECEDEMMENT ACCEPTE SANS DIFFICULTE CE REMBOURSEMENT ; QU'EN STATUANT AINSI, ALORS QUE LA PRISE EN CHARGE DES VERRES DE CONTACT NE PEUT ETRE ORDONNEE QUE DANS LES CAS LIMITATIVEMENT ENUMERES A LA NOMENCLATURE FIGURANT AU TITRE IV DU TARIF INTERMINISTERIEL DES PRESTATIONS SANITAIRES QU'IL N'APPARTIENT PAS AU JUGE DE COMPLETER ET ALORS QUE LA TOLERANCE DONT LA CAISSE AVAIT PU FAIRE PREUVE NE POUVAIT CONFERER A L'ASSUREE UN DROIT ACQUIS A BENEFICIER DES PRESTATIONS EN DEHORS DES CONDITIONS REGLEMENTAIRES, LA COMMISSION DE PREMIERE INSTANCE A VIOLE LES TEXTES SUSVISES ;

PAR CES MOTIFS :

CASSE ET ANNULE LA DECISION RENDUE ENTRE LES PARTIES LE 3 MARS 1980 PAR LA COMMISSION DE PREMIERE INSTANCE DU HAVRE ; REMET, EN CONSEQUENCE, LA CAUSE ET LES PARTIES AU MEME ET SEMBLABLE ETAT OU ELLES ETAIENT AVANT LADITE DECISION ET, POUR ETRE FAIT DROIT, LES RENVOIE DEVANT LA COMMISSION DE PREMIERE INSTANCE D'AMIENS.

Rapprochements

  • Cour de Cassation (Chambre sociale) 1981-06-25 (CASSATION) N. 80-12.072 CPAM TRAVAILLEURS LILLE
  • Cour de Cassation (Chambre sociale) 1981-06-25 (CASSATION) N. 80-12.892 CPAM LILLE
  • Cour de Cassation (Chambre sociale) 1971-02-04 Bulletin 1971 V N. 93 p. 76 (CASSATION)
  • Cour de Cassation (Chambre sociale) 1974-11-07 Bulletin 1974 IV N. 536 p. 504 (CASSATION)
  • Cour de Cassation (Chambre sociale) 1976-03-17 Bulletin 1976 V N. 182 p. 149 (CASSATION)
  • Cour de Cassation (Chambre sociale) 1976-06-24 Bulletin 1976 V N. 400 (2) p. 329 (CASSATION)
  • Cour de Cassation (Chambre sociale) 1976-03-17 Bulletin 1976 V N. 182 p. 149 (CASSATION)
  • Cour de Cassation (Chambre sociale) 1976-06-24 Bulletin 1976 V N. 400 (2) p. 329 (CASSATION)

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.